| 文章 | 留言 |
|---|---|
|
619756868108101 時間：2014-05-05 18:28 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月5日上午10:28 · 近代書畫名品展【民國 張大千 墨荷】(陳列室：105) Current Exhibit:【Ink Lotuses】(Gallery: 105) Famous Works of Modern Chinese Painting and Calligraphy Chang Dai-chien (1899-1983), Republican period Framed painting, ink on paper, 65.6… 更多 x 161.1 cm 進到105陳列室，直走左側的大牆上，這幅【墨荷】以沈默的雷霆萬鈞之姿迎接著所有觀眾，果然是大師！～ 策展人的話： 本幅為巴西里約中華會館捐贈，作於六十五歲（1963）。以大寫意法，揮寫荷花與荷葉掩映生姿，筆踪過處，極得墨瀋飛潑的淋漓韻致。 張大千(1899-1983)，四川內江人。名爰，字季爰，號大千。自幼從母習畫，及長遊於李瑞清、曾熙之門。抗戰期間，前往敦煌臨摹壁畫，藝事日進。民國三十八年遠離大陸，曾先後旅居阿根廷、巴西、美國，民國六十六年後定居臺北摩耶精舍。 圖片
|
展期(Dates)：2014/05/01~2014/07/25 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/modernchinese2 |
|
620189381398183 時間：2014-05-06 15:30 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月6日上午7:30 · 四月開展不久臉書這邊介紹過文徵明書法作品【四體千文】的楷書和草書，接下來我們來看看另外兩種字體：隸書和篆書。 明四大家–文徵明【四體千文 (隸書)】(陳列室：206) Current Exhibit: Wen Zhengming【"Thousand-Character Essay" in Clerical Scripts】(Gallery: 206) Wen Zhengming (1470-1559), Ming… 更多 Dynasty Handscroll, ink on silk, 27.9 x 52.5 cm 千字文本是兒童啟蒙教材，全文千字，由於內容包羅廣泛，沒有一字重覆，後遂成為書法習字的素材。文徵明此卷始作於嘉靖乙未(1535) 六十六歲，費時年餘乃成。文氏自言，年輕時以臨寫千字文為日課，故所流傳千文作品甚多。全卷分別以楷、草、隸、篆四體書寫，楷、草筆鋒挺秀，法度嚴謹純熟，至於隸、篆則多顯楷法，用筆銳利勁挺，反映出當時的時代風格。 展期(Dates)：2014/04/03~2014/06/30 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/WenZhengming/ 圖片
|
The "Thousand-Character Essay" was originally a primer for… 更多 teaching children. Comprised of a thousand characters, the contents are all embracing without a single character repeated, which is why it later became a subject for practicing calligraphy. Wen Peng's son, Wen Yuanfa (1529-1605), once said that his grandfather, Wen Zhengming, did the "Thousand-Character Essay" in four script types, but they had been scattered among the people with "hundreds if not thousands" of versions extant. Taking more than a year to finish, this handscroll by Wen Zhengming was done in the "yiwei" year of the Jiajing reign (1535) at the age of 66 by traditional count. Wen Zhengming himself said that copying the "… 更多 |
|
620996244650830 時間：2014-05-08 09:26 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月8日上午1:26 · 多媒體下載／靜態月曆桌布–馬年系列 5 月 Download/Static Calendar Desktops (Year of the Horse Series: May) 五月份故宮官網提供了出自本院文物「宋 李公麟… 更多 畫麗人行」的桌布，這一幅畫是根據杜甫〈麗人行〉一詩，描繪秦、韓、虢三國夫人出遊的景象。女子體態豐腴，額鼻皆留白。馬匹肥壯，縱轡徐行，優遊閒適。本幅無作者款印，後人或因李公麟（1049－1106）擅畫人馬，便傳稱此作出自李公麟之手，但從畫風來看，此畫完成的時間當在南宋以後。本圖是1024*768，其他大小的桌布請至下方連結下載：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=03001536 路徑：首頁／加值服務／多媒體下載／靜態月曆桌布／馬年系列 圖片
|
This work is based on the poem “Beauties on an Outing” by the… 更多 famous Tang poet Du Fu, who described therein the opulent beauty of noble ladies from the states of Qin, Han, and Guo. The figures of the ladies here are plump and their faces done with white makeup. The horses are muscular as the ladies proceed on horseback in a leisurely and carefree manner. In fact, all the figures and horses, as well as the clothing, hairstyles, and coloring method, are in the Tang dynasty style. A late Northern Song copy of a Tang rendition on this subject by the Painting Academy (“Copy of Zhang Xuan’s ‘Spring Outing of Lady Guo’”) is very similar in composition to this painting. Though this work bears no seal or signature of the artist, later connoisseurs attributed it as coming from the hand of Li Gonglin (perhaps because he specialized in figures and horses). However, judging from the style here, it was completed probably sometime after the Southern Song period. |
|
623227971094324 時間：2014-05-12 09:00 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月12日上午1:00 · 今天要介紹艾雪一件非常經典的作品，而且，它非常具有故事性！ 艾雪的魔幻世界畫展【遭遇, Encounter, 1944】 Current Exhibit:【Encounter, 1944】- The Enigma of M.C. Escher: Prints from the Israel Museum, Jerusalem 石版畫 Lithograph, 342 x 467mm… 更多 這幅石版畫的畫面構成從上方的牆面開始，由象徵悲觀的黑色人物與代表樂觀的白色人物所組成，兩種人物鑲嵌為規則性的圖形分割，牆面中的人物漸漸地沿著作品中央的圓弧行走，最後於畫面正前方相遇。 作品印刷之時，由於畫中的人物與當時荷蘭非常受歡迎的首相科萊恩(Hendrikus Colijn,1869-1944)非常相似，因此藝術商對販售此作再三猶豫，但艾雪表示創作時並無此意圖。 日期(Exhibit dates)：2014/02/27~2014/06/02 地點：國立故宮博物院圖書文獻大樓一樓 Gallery: Exhibition Area II 1F , Library Building 圖片
|
This print, executed at the height of World War II, reflects… 更多 the artist’s feelings, struggling between hope and despair. Escher described the depicted scene as a forced encounter between the white optimist and the black pessimist. The figures are marching along a surface surrounding an empty space, into which they are in danger of falling. This threat obliges them to keep moving in a circle toward each other and to shake hands as they meet. The figures emerging from the background illustrate some of Escher's typical themes: They fuse with each other, creating a regular division of the plane; they move in an endless circle; and they are reflected in the gaping space at the center. The viewer is unable to perceive both figures at one and the same time, obliging him to choose between them, and between the worldviews they represent. As the optimistic figure is light and smiling, and the pessimistic one dark and demonic, Escher's guidance of his viewers is clear. |
|
623725417711246 時間：2014-05-13 09:13 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月13日上午1:13 · 這次的文徵明特展以「書法發展」和「書法入畫」二個單元來呈現文徵明書風變化與其書法對繪畫的影響。策展人舉了幾個例子，今天要介紹的這一件便是「書法入畫」主題的其中一件。 明四大家–文徵明【畫蘭竹(局部) 軸】(陳列室：208) Current Exhibit: Wen Zhengming【Orchids and Bamboo (part)】(Gallery: 208) Wen Zhengming (1470-1559),… 更多 Ming Dynasty Hanging scroll, ink on paper, 62.0 x 31.2 cm 展期(Dates)：2014/04/03~2014/06/30 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/WenZhengming/ 策展人的話：（請看留言區） 圖片
|
This painting, done on Mount Jinsu sutra paper, uses the manner… 更多 of Zhao Mengfu (1254-1322) to depict orchids and bamboo on a slope in the wind. The bamboo bends slightly as orchid blades appear like ribbons swaying in the breeze with a lively manner. The brushwork for rendering the bamboo and orchids is vigorous and powerful, turning naturally at ease with a notion of calligraphy. Having the touch of a calligrapher wielding the brush, this work fully reflects the common origins of painting and calligraphy in brush and ink. The bamboo and orchids here are dense yet orderly without a sense of chaos, the dark bamboo and light orchids also creating a sense of layering front and back to suggest… 更多 |
|
624285220988599 時間：2014-05-14 10:23 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月14日上午2:23 · 近代書畫名品展【清 康有為 行書五言聯】(陳列室：105) 註：本件因故已於六月移出，改以【清 康有為 行書四屏 軸】展出。 Current Exhibit:【Five-Character Couplet in Running Script】(Gallery: 105) Famous Works of Modern Chinese Painting and Calligraphy Kang Youwei… 更多 (1858-1927), Qing dynasty Hanging scroll, ink on paper, 147 x 38.7 cm 策展人的話： 康有為(1858-1927)，原名祖詒，字廣厦，號長素、更生。廣東南海人。光緒二十四年(1898)與門生梁啟超等推行「戊戌變法」，不過未能成功，史稱「百日維新」。 康有為的書法風格清新，素有「康體」之稱。此聯下筆時省去多餘的動作，結字橫畫細、豎畫粗，豎畫出鋒成一錐形。橫平豎直的書寫概念貫徹於作品之中，不獨精神奕奕，亦能汲古出新。本幅為蔡辰男先生捐贈。 圖片
|
展期(Dates)：2014/05/01~2014/07/25 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/modernchinese2 |
|
625234070893714 時間：2014-05-16 10:20 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月16日上午2:20 · 明四大家–文徵明【雨餘春樹(局部) 軸】(陳列室：210) Current Exhibit: Wen Zhengming【Spring Trees After a Rain (part)】(Gallery: 210) Wen Zhengming (1470-1559), Ming Dynasty Hanging scroll, ink and colors on paper, 94.3 x 33.3 cm… 更多 策展人的話： 蜿蜒的溪岸，坡陀層疊，平臺參差，古松錯落生長，文人雅士遊歷其間，或閒行，或交談，或觀泉，均一派悠然自在。溪岸延伸至平頂陡峭的遠山，兩者以漸隱的松林和煙嵐相接。簡淡的用筆，清朗的色彩，呈現出雨後水氣氤氳，草木清新的感覺。本幅作於正德丁卯年（1507），文徵明為解友人鄉愁而寫家鄉景致，時年三十八歲，此作皴少染多，接近元趙孟頫（1254－1322）青綠山水復古意趣。雖山石、林木的用筆稚弱，但清雅風貌已現，是其少見的早年佳作。 圖片
|
展期(Dates)：2014/04/03~2014/06/30 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/WenZhengming/ |
|
626074284143026 時間：2014-05-18 06:45 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月17日下午10:45 · 今天是「518博物館日」，故宮開放【正館】免費參觀！（不含第二展區的 艾雪的魔幻世界畫展） 明四大家–文徵明【松壑飛泉(局部) 軸】(陳列室：210) Current Exhibit: Wen Zhengming【Flying Cascades in a Pine-Filled Ravine (part)】(Gallery: 210) Four Great Masters of the Ming Dynasty:… 更多 Wen Zhengming (1470-1559) 策展人的話： 湍泉流經坡岸，岸上松樹成林，文士散遊其間，或交談，或靜坐聽泉，後方山高谷深,，飛泉分流奔騰而下，一人坐高崖上觀泉。本幅在點畫間展現細緻風貌，多乾筆，與正德十一年(1516)〈綠陰草堂〉筆意相近，但不如其流暢。文徵明作畫有時歷經數年始完成，本幅即為一例。自題在京師時，每每回憶著古松流水景致，嘉靖丁亥(1527)回鄉後，和好友王寵(1494-1533)談及此，遂寫此圖，但屢作屢輟，直至辛卯年(1531)五易寒暑方完成。 展期(Dates)：2014/04/03~2014/06/30 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/WenZhengming/ 圖片
|
A rushing stream winds its way among slopes and banks with… 更多 pines that form a grove, where scholars roam, converse, or sit listening to the waters. A deep valley in the mountains features a flying cascade split into streams that plunge to the depths below, a solitary man sitting there viewing it on a lofty cliff. The dots and strokes in this painting reveal a meticulous touch with much dry brushwork, appearing similar to the idea of Wen Zhengming's brushwork in "Thatched Hall in Verdant Shade" from 1516, but without its sense of fluidity. Wen sometimes took several years to complete a painting, this being an example of such. Here, he wrote that in the capital he would often reminisce about scenes of old pines and flowing waters at home. After returning to his hometown in 1527, he talked about this with his close friend, Wang Chong (1494-1533), upon which he started doing this work. Painting on and off, he did not finish the scroll until five years later. |
|
626619747421813 時間：2014-05-19 10:51 上午介紹的作品是這次在艾雪的魔幻世界畫展中【聖經故事】主題區展出的作品之一。 在艾雪年輕時，他以寓意的方式描繪這個世界，反應出他對宇宙秩序的興趣，以及其於虔誠的天主教背景之下對宗教題材的喜愛。他的部份版畫作品表現基督教對《聖經》〈創世紀〉篇章的闡釋，這些作品受到19世紀後半期流行於歐美的新藝術風格（Art Nouveau style）影響，背景以系統化方式切割成不同深度的平面，以黑色與白色的鮮明對比強調作品的戲劇化效果。 這次展品中《創世紀第一天》(The First Day of Creation;1925)到《創世紀第六天》(The Sixth Day of Creation;1926)這一系列的木刻版畫作品（本次未展出「創世紀第四天」），是以盤旋於大地上的虛構鳥類形象，描述聖靈在六天內展開創造世界的過程。這一系列作品是以描繪快樂和諧的亞當與夏娃，在伊甸園中祥和地凝視著新創造的世界做為結束，流露出年輕藝術家最新連結的樂觀主義。 |
The painting posted in this morning was one of “The Enigma of… 更多 M.C. Escher: Prints from the Israel Museum, Jerusalem／Section IV／Legend and Religion In his youth, Escher created allegorical depictions of the world, reflecting his interest in cosmic order and his attraction to religious themes, consonant with his pious Catholic background. Some of the prints address the Christian interpretation of the Book of Genesis, while others illustrate the lives of the Christian saints. These works display the influence of the Art Nouveau style popular in Europe and the United States during the second half of the nineteenth century. The images appear against a background that is schematically divided… 更多 |
|
628548350562286 時間：2014-05-23 13:44 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月23日上午5:44 · 明四大家–文徵明【自書七言律詩(局部) 卷】(陳列室：204) Current Exhibit: Wen Zhengming【Transcription of My Seven-Character Regulated Verse (part)】(Gallery: 204) Wen Zhengming (1470-1559), Ming Dynasty Handscroll, ink on paper, 44.5 x… 更多 317.5 cm 展期(Dates)：2014/04/03~2014/06/30 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/WenZhengming/ （釋文）聖主廻鑾宿肅百靈。紫雲團蓋翼蒼精。屬車劍履星辰麗。先駕旂常日月明。十里春風傳警蹕。萬方和氣協韶韺。白頭欣覩朝元盛。願續思文頌太平。徵明。 （…文物說明請看留言區…） 圖片
|
Wen Zhengming was gifted in all the major forms of calligraphy,… 更多 but most of his surviving works were done in semi-cursive script. Connoisseurs have indicated that his brushwork derives from the study of Su Shi (1037-1101), Huang Tingjian (1045-1105), Mi Fu (1051-1107), and the "Sacred Teachings Preface." This work represents a transcription of Wen's own seven-character regulated verse entitled "Reverently Awaiting the Emperor's Return from the Southern Altar." Recorded in chapter ten of his literary collection, Anthology of Futian, it was done in the capital during the "jiashen" year (1524). Wen Zhengming often transcribed his own poetry, a habit even in old age. The large characters in… 更多 |
|
631301413620313 時間：2014-05-29 10:07 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月29日上午2:07 · 明四大家–文徵明【關山積雪圖(局部)卷】(陳列室：212) Current Exhibit: Wen Zhengming【Deep Snow in Mountain Passes (part)】(Gallery: 212) Wen Zhengming (1470-1559), Ming Dynasty Handscroll, ink and colors on paper, 25.3 x 445.2 cm… 更多 策展人的話： 嘉靖六年(1528)冬，文徵明與王寵(1494－1533)借宿在江蘇上方山的楞伽寺，適逢大雪，王寵出佳紙索畫，文徵明於是乘興作〈關山積雪圖〉，畫羣山飛雪，千峯失翠，行人騎驢橫渡冰上，歷五年寒暑才完成。 本幅為長卷形式，山勢連綿的走勢向左右、前後延伸，前景淺灘土坡，中景危崖層疊，三角形的山巒，由近而遠層層堆疊，遠處玉筍般的尖峰，具裝飾性，營造出一種具深度的空間感與距離感。全幅用色典雅淳厚，點墨布白，在青綠、淡赭的相互襯托下，顯得生意盎然。 圖片
|
展期(Dates)：2014/04/03~2014/06/30 網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/WenZhengming/ |
|
632283246855463 時間：2014-05-31 13:52 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年5月31日上午5:52 · 艾雪的魔幻世界畫展【變形(二)，Metamorphosis II，1939-1940】最後3天，錯過可惜！ Current Exhibit:【Metamorphosis II; 1939-1940】Only three days left! The Enigma of M.C. Escher: Prints from the Israel Museum, Jerusalem Color woodcut, 192 x… 更多 3875 mm 日期(Exhibit dates)：2014/02/27~2014/06/02 地點：國立故宮博物院圖書文獻大樓一樓 Gallery: Exhibition Area II 1F , Library Building 艾雪曾兩次造訪西班牙阿罕布拉宮(Recuerdos de la Alhambra)，被摩爾人(Moors)設計的鑲嵌圖案與其規律性深深吸引，1936年他與妻子於阿罕布拉宮日夜臨摹鑲嵌圖案，並將這些圖版帶回家鑽研…（未完，請看留言區） 原作非常長(如附圖第一列)，小編特別委請設計師把圖依照策展人的說明分成三部分來看。 圖片
|
內容共分為三階段： 第一階段由文字與圖形組成，以英文單字「變形」(Metamorphosis)為開端，而後轉為… 更多由「變形』所組成的文字方框。 第二階段以幾何圖形與動物圖騰為創作元素，六角形轉化為蜥蜴後再回到六角形，而後變為蜂巢，蜂巢中的幼蟲又再變為蜜蜂，接著一連串迅速的造型變化從蝴蝶、魚、飛鳥、帆船、魚、馬，馬又忽然幻化為空中翱翔的黑鳥，最後回歸單純的三角形。 第三階段則由圖形、動物與建築物組成，三角形變為黑鳥、鴿子再回到正方體，正方體開始轉變成建築物、演化成方格棋盤，然後變成黑白方格，最後又回到文字方框，簡化成最初的「變形」。 無論是順向由左至右、或者逆向由右至左觀賞，同樣有著令人驚豔之處。 |