npmgov

Month: 2014-09

文章ID 時間 like comment 內容
698117260272061 2014-09-30 12:06 711 9 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 2 張相片。2014年9月30日上午4:06 · 本相簿包括常設展 敬天格物－中國歷代玉器展（含翠玉白菜、肉形石）及
源頭活水來－宋遼金元玉器展(2014/11/29~2016/07/26)
697751233641997 2014-09-29 16:26 260 4 影片分享：「送不出去的國書」預告搶先看～
Video sharing: “Diplomatic Credentials Failed to Deliver” (30 seconds version)
https://www.youtube.com/watch?v=BMHcuGMxyB4&list=UUk-ctCMSDyiOAZdAG0Qw_HA 　　這件「送不出去的國書」發生在光緒三十一年(1905)，鎮國公載澤等五大臣，奉旨攜帶國書遠赴重洋，這一趟憲政考察，結果究竟如何？全片即將完成，讓我們先看看預告影片。
送不出去的國書 粉絲專頁：https://www.facebook.com/NPM.Credentials
超連結 YOUTUBE.COM

送不出去的國書 30秒宣傳 中英文版
697716600312127 2014-09-29 13:38 125 1 明四大家—仇英 特展專題演講（不同主題兩場演講，不須預約，免費入場！）
地點：本院文會堂(位於行政大樓二樓，左側有單獨入口)
●仇英特展繪畫賞析：2014/10/06(一) 14:30-16:30（許文美 國立故宮博物院書畫處助理研究員）
●本尊與分身—從幾組作品探析仇英的繪畫風格：2014/10/31(五) 14:30-16:30（劉芳如 國立故宮博物院書畫處副研究員兼任科長）
詳細內容：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04005848
超連結 NPM.GOV.TW

國立故宮博物院-學習資源 > 教育活動 > 教育活動預告 > 「明四大家—仇英」特展專題演講
697665280317259 2014-09-29 10:20 635 1 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月29日上午2:20 · 展覽預告：明四大家–仇英特展（週六開展！）
Coming Exhibit: Four Great Masters of the Ming Dynasty: Qiu Ying
展期(Dates)：2014/10/04~2014/12/29 … 更多
　　今年推出的四大家系列特展（沈周、文徵明、唐寅、仇英）的最後一位主角「仇英」，即將在本週六登場了。仇英以畫為業，雖出身微寒，但天姿聰穎，少時學畫於蘇州著名畫家周臣，同時也受到文徵明、唐寅等人影響，繪畫成就得到蘇州文人揄揚，具獨特風貌，在周臣過世之後，獨步江南二十年。
　　In terms of both quantity and quality, the National Palace Museum has a fine collection of works by the Four Great Masters of the Ming Dynasty--Shen Zhou (1427-1509), Wen Zhengming (1470-1559), Tang Yin (1470-1523), and Qiu Ying (ca. 1494-1552)--and is presenting a special series of exhibitions on these artists this year. Following the first to third exhibits on Shen Zhou, Wen Zhengming, and Tang Yin, respectively, this one represents the… 更多
圖片
697231747027279 2014-09-28 14:23 568 6 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月28日上午6:23 · 本季男主角唐伯虎即將和大家說再見了，唐寅特展明天(9/29)就是最後一天，請把握最後機會！（附圖左側是全圖，右側上方是唐伯虎的款識：「湖上桃花嵨。扁舟信往還。浦中浮乳鴨。木秒出平山。晉昌唐寅。」右側下方是局部放大圖）
明四大家–唐寅【花溪漁隱圖 軸】(陳列室：210)
Current Exhibit:【Fishing in Reclusion Among Mountains and… 更多 Streams】(Gallery: 210) Final call!
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
Hanging scroll, silk, 74.7 x 35.8 cm
策展人的話：
　　遠方山坡起伏連綿，溪邊松樹高聳，樹下士人乘舟垂釣，徜徉於湖山樹陰之間。山石兼用斧劈、披麻皴，墨色蒼潤，石面並以石青敷色。桃英吐芳，雜樹以小混點層層點染。用筆圓婉自然，用墨雅淡濕潤，然皴法已見側鋒，皴山類拖泥帶水皴，出現南宋院體端倪。此軸以「花谿漁隱」為畫名，顯示唐寅對浪跡江湖隱逸生活的嚮往。首句提到「湖上桃花塢」，選擇湖上桃花塢替代桃花源，武陵漁人換成了志不在漁釣的高士。
　　In the distance here, rolling hills link together as pine trees rise above banks along the water. A scholar is shown angling under the shady pines in a boat floating upon the lake. Rock forms are… 更多
圖片
696928220390965 2014-09-27 06:06 739 9 國立故宮博物院 National Palace Museum2014年9月26日 · 附圖的字書完成於唐寅37歲(1506)時，自從30歲那一次在科場的挫折後，他便轉而寄情詩文書畫，也促成日後這位才子在藝壇上的成就。詩中描寫良辰美景，賞心樂事，從遣詞用字和意境來看，應該是唐伯虎自己作的詩。書寫時輕鬆的提頓，圓轉流暢的運筆，呼應了詩中所要表達的愉悅心情。附圖左側是全篇，右側是局部放大。全文如下：… 更多 「千金良夜萬金花。占盡東風有幾家。門裡主人能好事。手中杯酒不須賒。碧紗籠罩層層翠。紫竹支持疊疊霞。新樂調成蝴蝶曲。低簷將散蜜蜂衙。清明爭插西河柳。穀雨初來陽羨茶。二美四難俱備足。晨雞驩笑到昏鴉。正德元年(西元1506年)穀雨日。吳門唐寅書。」
明四大家–唐寅【書七言律詩 軸】(陳列室：210) 最後2天！
Current Exhibit:【Seven-character Regulated Verse】(Gallery: 210) Only 2 days left!
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
展期(Dates)：2014/07/04~2014/09/29
網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh103/tangyin
策展人的話：… 更多
圖片
696426250441162 2014-09-26 14:38 1718 19 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 2 張相片。2014年9月26日上午6:38 · 每週五、週六晚上18:30～21:00 故宮正館開放國人憑身分證件免費參觀，每週六的「故宮週末夜」都有不同的表演節目，詳細節目內容請參考：http://theme.npm.edu.tw/events/98events/saturdaynight_9807/index2_ch.html
696370307113423 2014-09-26 11:00 595 3
圖片
696357670448020 2014-09-26 10:12 118 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月26日上午2:12 · 故宮商城／教師節到了，寄張卡片吧！
NPM Shop / Happy Teacher’s Day!
看完整訊息(details)：http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC693295
故宮網路商城 NPM Shop: … 更多http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC687&lang
有商品的問題想問嗎？也可以寫到「故宮精品facebook」
Question? Please contact: https://www.facebook.com/npmshops
圖片
696456363771484 2014-09-26 02:22 622 4 國立故宮博物院 National Palace Museum2014年9月25日 · 新粉絲專頁：「送不出去的國書」開張了～
New page: “Diplomatic Credentials Failed to Deliver” is available now!!
　　國書是國家元首代表本國政府致書於他國元首的一種文書，若用於國際交涉時，由特派專使遞送；而用於公使赴任卸任時，則由公使晉見駐在國元首時齎送。而這件「送不出去的國書」發生在光緒三十一年(1905)……。
歡迎有興趣的朋友們到「送不出去的國書」粉絲專頁來追蹤…（https://www.facebook.com/NPM.Credentials）。
圖片
695915457158908 2014-09-25 11:11 553 2 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2014年9月25日上午3:11 · 台北市 · 203室的定州花瓷特展和其他展間有著相當不同的氛圍，滿室的素白瓷色透露著低調的華麗世界，特展將在下月初結束，喜愛白瓷的朋友請把握僅剩的展期！
定州花瓷【宋~金 定窯 白瓷三繫壺】(陳列室：203)
Current Exhibit:【Covered-pot with three lugs in white glaze】(Gallery: 203)
White Ding wares from the collection… 更多 of the National Palace Museum
Ting ware, Sung or Chin dynasty (12~13th centuries)
展期(Dates)：2013/11/30~2014/10/07
文物賞析：
　　提梁壺，器形扁圓，斂口，長流；流壁以泥板方折角接成糟，口沿下另飾三雲頭，前二後一，釦以銅線，線端彎起為小龍首狀，十分細緻；三線與銅質提梁相扣成丁字形。器蓋微隆起，蓋沿平折，蓋面劃蓮花一朵，以蒂為鈕，十六片蓮瓣四披。蓋器口邊均無釉、鑲銅稜釦。全器滿施牙白釉，質堅，器身薄可透光。
網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh102/dingzhou/index.html
圖片
695901727160281 2014-09-25 10:18 55 0 兒童研習營「留辮子的皇帝」第四梯次 10/03 開始報名！
報名時間：2014/10/03(五) 09:00 ~ 10/06(一) 17:00
公布名單：2014/10/07 16:00
上課時間：每梯次上課時間約2個月，共8堂課。
(1)低年級：2014/11/01—12/20；每週六上午09:30至11:30
(2)高年級：2014/11/01—12/20；每週六下午14:10至16:10
對象：高年班：小學四年級～六年級學生（25名）。
　　　低年班：小學一年級～三年級學生（25名）。
費用：每人新臺幣2,400元（含一位陪同家長上課當日免費參觀正館、講師、教材、DIY材料等）
收費、報名方式、課程內容請詳活動簡章：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04005317。
聯絡人：請於上班時間內洽教育展資處 徐俊賢先生（分機：2801、68887）
696002420483545 2014-09-25 02:47 377 3 國立故宮博物院 National Palace Museum2014年9月24日 · 明四大家–唐寅【墨竹】(陳列室：210) 下週一(9/29)結束！
Current Exhibit:【Ink Bamboo】(Gallery: 210) (Will close on Sep. 29!)
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
展期(Dates)：2014/07/04~2014/09/29
網站(Website)：… 更多http://theme.npm.edu.tw/exh103/tangyin
作者款識：唐寅為君玉親家畫
畫作賞析：
　　元代趙孟頫提出：「石如飛白木如　，寫竹還須八法通。若也有人能會此，方知書畫本來同。」此幀畫迎風搖曳的新篁，筆法即如楷書，筆力遒勁。中國古代文人畫家，常以畫竹做為投贈，此幅即是唐寅贈給「君玉親家」的作品。畫竹以水墨為尚，畫家以水分調節墨色，形成乾、濕、濃、淡，深淺不一的墨彩，來表現各種色彩，這也就是「運墨而五色具」，所展現的不同趣味。本幅選自〈明人書畫扇（卯）冊〉第三開。
　　Zhao Mengfu of the Yuan dynasty once wrote, “Rocks should be like ‘flying-white’ [strokes] and trees like seal [script]; the writing of bamboo must have all the eight strokes of calligraphy. If able to do so, then one will know that painting and calligraphy are of the… 更多
圖片
695496483867472 2014-09-24 14:20 201 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月24日上午6:20 · 新書櫥窗：故宮法書新編二十三　宋人墨蹟集冊（五）
New book: The National Palace Museum's Calligraphy Masterpieces Re-edited (XXIII): Calligraphies from the Song Dynasty (Vol. 5) (in Chinese)
編輯(Editors)：林莉娜、何炎泉、陳建志
定價(Price)：新台幣NTD$… 更多 800元
Binding: softcover（ISBN: 978-957-562-710-2）
Description
Calligraphy masterpieces are one of highly treasured relics in the National Palace Museum (NPM). Similar to other NPM relics, the majority were inherited from ancient palace collections, with some donated and purchased from the public over the past few decades. A series of reprints have been made on the aforementioned set of NPM's Calligraphy Masterpieces, and images have gradually distorted over time. Moreover, current… 更多
圖片
695437023873418 2014-09-24 10:03 794 12 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月24日上午2:03 · 常設展特搜-【清 青玉馬背猿】(陳列室：306)
Permanent Exhibit-【Jade carving: monkey riding horse】(Gallery: 306)
清, Qing dynasty (1644-1911)
Height: 3.7cm, Width: 6.5cm
這塊青玉雕著一隻坐臥回首的馬，馬的背上背著一隻小猿猴，非常逗趣可愛。
圖片
695058310577956 2014-09-23 12:18 408 1 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月23日上午4:18 · 明四大家–唐寅【山水】(陳列室：212) 最後一週！
Current Exhibit:【Landscape】(Gallery: 212) The last week!
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
展期(Dates)：2014/07/04~2014/09/29
網站(Website)：… 更多http://theme.npm.edu.tw/test/tangyin/index.html
文物賞析：
　　本幅構圖左實右虛，左側巨石間細泉湧出，樹下高士回首凝望數竿脩竹，不失瀟灑。几案擺設書卷器物數式，明人玩古風氣之盛，可見一斑。通幅用筆柔和，墨色清雅，意境雋永。作者畫山體坡石，多作細筆皴法，並以濃淡墨色表現山石立體感與光影的變化。由於唐寅師從周臣(約1450-1535)，而周氏畫風遠摹南宋畫家李唐(1066-1150)、劉松年( 生卒年待考)，所以唐寅的作品保存了李、劉風格的餘韻，此即一例。依筆墨技法，此作應是唐寅42歲後的晚期繪畫。本幅選自〈明文徵明沈周唐寅仇英便面合裝冊〉第四開。
　　The composition of this painting includes forms mostly in the left with void on the right. The left part features a sliver of a stream appearing among large rocks as a lofty scholar looks back at the bamboo there, still retaining a… 更多
圖片
695016793915441 2014-09-23 10:18 86 0 2014文物科學檢測工作坊（免費！後天(09/25)開始線上報名）
線上報名：09/25(四) 09:00～10/21(二) 12:00
錄取通知：2014/10/24, 17:00公布於本院官網「最新消息」
工作坊日期：2014/11/06、07（星期四、五）
地點：故宮正館B1多媒體放映室（臺北市士林區至善路二段221號）
議程：詳細議程預計10月中旬於網站公佈。
詳細內容及簡章：… 更多http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04005851
聯絡人：(02)2881-2021轉2545張小姐，或e-mail至molly@npm.gov.tw。 海報論文徵稿：海報論文投稿內容包括中文題目、500字左右之摘要及關鍵字，以及英文題目、500字左右之英文摘要及英文關鍵字， 截稿日期為10/13(一)， 請直接e-mail 至
molly@npm.gov.tw信箱。最晚將於10月17日前通知錄取與否。
超連結 NPM.GOV.TW

國立故宮博物院-學習資源 > 教育活動 > 教育活動預告 > 2014 文物科學檢測工作坊 (報名時間：9/25-10/21)
694610097289444 2014-09-22 18:00 483 1 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月22日上午10:00 · 筆有千秋業【明 王鏊 書憫松詩 卷】(陳列室：206) 本檔最後一週，即將更換展件！
Current Exhibit:【Poetry Grieving for a Pine】(Galleries)：206
Wang Ao (1449-1524), Ming dynasty
Handscroll, ink on paper, 34.3 x 429.8 cm … 更多
展期(Dates)：2014/07/16~2014/09/28
網站：http://theme.npm.edu.tw/exh103/calligraphy10307/ch/ch00.html
Website: http://theme.npm.edu.tw/exh103/calligraphy10307/en/en00.html
日本語：http://theme.npm.edu.tw/exh103/calligraphy10307/jp/jp00.html
策展人的話：
　　王鏊(1449-1524)，字濟之，蘇州人。成化十一年(1475)進士，官至少傅、戶部尚書、武英殿大學士。正德四年(1509)四月致仕歸里，讀書著作，學者稱震澤先生。此作書於正德十五年(1520)，以痛惜蘇州洞庭古剎邊遭砍伐的長松為引，抨擊當政者苛賦重壓。通篇可見瘦硬拗翹的折筆，以及劇烈的提頓，似乎藉此一抒胸中苦澀。
　　Wang Ao (style name Jizhi), a native of Suzhou, was a Presented Scholar of 1475 and rose to the positions of Junior… 更多
圖片
694005007349953 2014-09-21 14:42 606 9
圖片
694004914016629 2014-09-21 14:42 369 0
圖片
693553580728429 2014-09-20 16:23 464 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2014年9月20日上午8:23 · 台北市 · 定州花瓷【金~元 定窯 劃花折枝花果分格盤】(陳列室：203)
Current Exhibit:【Dish with lobed sides and incised design of flower and fruit sprays,】(Gallery: 203)
White Ding wares from the collection of the National Palace Museum
Jin to… 更多 Yuan dynasties, 13th century,
height 4.4cm, rim diameter 20.6 cm, base diameter 6.2 cm
展期(Dates)：2013/11/30~2014/10/07
網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh102/dingzhou/index.html
文物賞析：
　　六瓣花口大盤，淺弧形壁，口緣微外撇，圈足，口沿鑲銅釦。外壁壓劃六道垂直凹痕，使若呈花形。盤內以印花為飾，口沿下週壁以細直稜豎分六格，格線與花口瓣曲相呼應；每格以劃花手法勾勒折枝花卉的輪廓，如牡丹，蓮花等，底心劃桃實一枝。花卉佈局聚簇，空間留白多，與一般定瓷手法略異；而線條快速勾勒，提頓延伸，頗見簡筆趣味。
圖片
693111767439277 2014-09-19 18:46 99 0 小編快報！「鳳凰」颱風快來了，故宮將依人事行政局所發布之上班上課訊息來開館或閉館，請注意故宮官網或臉書！
　　因應編號第16號輕度颱風「鳳凰」，最快預計於今晚發布陸上颱風警報，且強度逐漸增強，暴風半徑也逐漸擴大，故宮於今(19)日啟動防颱機制，動員各處室人力、整備防颱裝備，包括備妥防水砂包、緊急發電機儲存備用油料，啟動運轉測試院區、後山排水溝及各建築物之排水口加強注意清理、抽水機具運轉測試正常等前置整備作業，以確保文物及廳舍安全，正館各展覽館也將依據行政院人事行政總處公告，宣佈是否上班辦理開閉館相關作業。
　　故宮呼籲，請欲到故宮參觀民眾，行前務必到國立故宮博物院全球資訊網最新消息區（網址：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/）確認展場是否有開放參觀，或收聽縣市政府颱風停止上班上學公告。
693077440776043 2014-09-19 15:55 522 5 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月19日上午7:55 · 看了前面多幅唐伯虎的畫作，今天我們來看看他的書法佳作。（上圖是完整作品，為使大家可以看得更清楚些，放大局部於下圖）
明四大家–唐寅【明　唐寅　書姑蘇寒山寺化鍾疏】(陳列室：210)
Current Exhibit:【Fundraising for a Bell at Suzhou’s Cold Mountain Temple】(Gallery: 210)
Tang Yin (1470-1524), Ming… 更多 dynasty
Handscroll, ink on paper, 56.7 x 173.7 cm
展期(Dates)：2014/07/04~2014/09/29
網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/test/tangyin/index.html
　　姑蘇寒山寺現址今江蘇省蘇州市，因唐朝詩人張繼〈楓橋夜泊〉一詩聲名遠播。此卷乃唐寅、范允臨(1558-1641)、毛堪(生卒年不詳)、陳鎏(1506-1575)、趙宧光(1559-1625)五名文人書家為重修寒山寺募款所作之募緣稿，唐寅負責〈化鍾疏〉一段。
　　本幅字體筆畫轉折交代明確，線條渾厚有力，間架右傾處或受趙孟頫影響。全篇墨韻虛實互參，莊重肅穆，氣勢恢宏。此卷無疑是明代中葉寒山寺募款重修最珍貴的第一手史料，亦為唐寅傳世法書中不可多得的一件名蹟佳作。
　　The Cold Mountain Temple at Suzhou is located in the modern city of Suzhou, Jiangsu Province. Its fame spread as a… 更多
圖片
693012990782488 2014-09-19 11:00 1718 19 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 2 張相片。2014年9月19日上午3:00 · 每週五、週六晚上18:30～21:00 故宮正館開放國人憑身分證件免費參觀，每週六的「故宮週末夜」都有不同的表演節目，詳細節目內容請參考：http://theme.npm.edu.tw/events/98events/saturdaynight_9807/index2_ch.html
693002277450226 2014-09-19 10:23 38 0
圖片
692626200821167 2014-09-18 12:00 444 3 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月18日上午4:00 · 這次首屆唐獎典禮的系列活動，選擇於國立故宮博物院舉辦歡迎盛會。我們特別在204陳列室規劃「唐獎週 書畫選萃展」，展期只到09/28，期能透過這項小而精緻的特展，援以輝映唐獎活動的崇高意涵。展品精銳盡出，請勿錯過！
唐獎週-書畫選粹展【宋 李公麟 畫麗人行 (局部) 卷】(陳列室：204)
Current Exhibit:【Beauties on an Outing (part)】(Gallery: 204)
Li… 更多 Gonglin (1049-1106), Song dynasty
Handscroll, ink and colors on silk, 33.4 x 112.6 cm
展期(Date)：2014/09/05~2014/09/28
網站：http://theme.npm.edu.tw/exh103/TangPrizeWeek/ch/ch00.html
Website: http://theme.npm.edu.tw/exh103/TangPrizeWeek/en/en00.html
日本語：http://theme.npm.edu.tw/exh103/TangPrizeWeek/ja/ja00.html
畫作賞析：
　　本幅根據杜甫〈麗人行〉詩，描繪秦、韓、虢三國夫人出遊的景象。女子體態豐腴，額鼻皆留白。馬匹肥壯，縱轡徐行，優遊閒適。全作之人馬造型、髮髻衣飾、設色畫法，皆有唐風。… 更多
圖片
692564474160673 2014-09-18 09:17 91 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月18日上午1:17 · 故宮商城／本週主題：新書報報
NPM Shop / Topic of the week: “New books!”
•Left: Exhibition Handbook for A Garland of Treasures: Masterpieces of Precious Crafts in the Museum Collection Special Exhibition (in Chinese)
•Right:… 更多 The National Palace Museum Monthly of Chinese Art (September 2014)
看完整訊息(details)：http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC292732
故宮網路商城 NPM Shop: http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC687&lang
有商品的問題想問嗎？也可以寫到「故宮精品facebook」
Question? Please contact: https://www.facebook.com/npmshops
圖片
692252504191870 2014-09-17 16:56 574 3 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2014年9月17日上午8:56 · 台北市 · 現正展出的定州花瓷展期只剩不到一個月，如果您喜歡低調又高貴的白瓷，那麼千萬別錯過這次的特展！
定州花瓷【金 定窯 印花蓮塘雙魚菊瓣大盤】(陳列室：203)
Current Exhibit:【Large dish with chrysanthemum rim and impressed design of lotus pond and two fishes, Ding ware, Jin dynasty, 13th… 更多 century】(Gallery: 203)
White Ding wares from the collection of the National Palace Museum
　　敞口淺壁大盤，平底淺挖為臥足，外壁釉汁流淌，窯燒前已刮傷。器裡以內模印花成器；盤壁與口部作緻密的百褶瓣，共49瓣；每一瓣曲壁面分印荷花水草之類；盤面寬平，飾豐肥的雙鯉魚游於密佈的荷花葉及水草間，魚鱗、鰭尾均作細部刻劃。全器造形、花紋均極盡繁密，撫之亦纖毫歷歷，充滿裝飾趣味。
展期(Dates)：2013/11/30~2014/10/07
圖片
692157754201345 2014-09-17 11:21 429 7 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月17日上午3:21 · 雙溪雅集-【袁旃　鑑】
展期：2014/09/06~2014/11/09
地點：圖書文獻大樓一樓特展區
Current Exhibit: Elegant Gathering at Shuangxi: An Exchange of Painting and Calligraphy by 3 Museums Across the Straits
Dates: 2014/09/06~2014/11/09 (Fare:… 更多 Free Admission!)
Gallery: Exhibition Area II 1F , Library Building
　　袁旃(1941-)，出生書香世家。1958年進台灣師範大學藝術系，受溥心畬、黃君璧等指導。1968年自比利時魯汶大學回台進入故宮服務，籌組科技室，2001年退休。45歲時重拾畫筆，以心中對西方藝術的理解與中國傳統的觀照為基礎，積極嘗試，不斷創變。
網站：http://theme.npm.edu.tw/exh103/shuangxi/ch/ch00.html
圖片
691767017573752 2014-09-16 18:15 278 5 有些朋友可能現在才加入故宮臉書，因此對部分訊息有誤會，針對大家的留言，說明一下：
1. 出國的文物是〈肉形石〉。
2. 這三款白菜文物是在故宮展出，不是國外，也不是日本，展出時間是：2014/09/30 ~ 10/23。屆時非常希望大家都可以來。（除了大明星翠玉白菜以外，其他的白菜連小編也沒見過，所以非常期待。）
3. 先前故宮的記者會曾經說明，日本方面的回饋展是日本截至目前最高等級的借展。未來在日本東京國立博物館和九州國立博物館的回饋展中，會展出東京國立博物館從未出國展出的國寶，例如12世紀左右日本平安時代的｢孔雀明王像」、16世紀日本室町至安土山時代的｢觀楓圖屏風」、｢檜圖屏風」及18世紀日本江戶時代的｢八橋蒔繪螺鈿硯箱」；另外，九州國立博物館僅有的國寶級文物，包括13至14世紀鐮倉時代的｢榮花物語」墨書、｢太刀」及15世紀室町時代的｢周茂叔愛蓮說」圖軸等也會來台展出。兩館提供預計150件展品中國寶及重要文化財就高達68組件，這是日本國立博物館赴海外交流展覽前所未見的最高規格，因而回饋展定名為｢日本美術之最：東京‧九州國立博物館精品展」。
691676187582835 2014-09-16 12:15 939 17 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月16日上午4:15 · 〈清　肉形石〉2014/09/30 ~ 10/23出訪九州，屆時將有三顆翠玉白菜同時代班！
　　肉形石 將在 2014/09/30 ~ 10/23出訪九州，這段期間除了原來的大明星「翠玉白菜外」，我們還將同步展出〈翠玉小白菜 (右下方)〉〈翠玉白菜花插 (右上方)〉及〈園蔬圖玉筆筒〉，屆時大家會看到三顆翠玉白菜同時展陳！
During the period in which “Meat-shaped Stone”… 更多 travels to Kyushu from September 30 to October 23, in its place will appear the following:
“Jadeite Cabbage, in a cloisonne flowerpot (at the top on the right side)”, Qing dynasty; “Small Jadeite Cabbage (at the bottom on the right side)”, Qing dynasty; “Jadeite Cabbage Floral Holder,” Qing dynasty.
圖片
691637360920051 2014-09-16 09:36 237 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月16日上午1:36 · 故宮商城／2015小月曆
NPM Shop / Calendar 2015- accept pre order now!
　　2015年故宮大小月曆現正接受預購中，昨天看的是大月曆的內頁內容，現在再來看小月曆的內頁有哪些文物。（2015年小月曆採桌曆造型，附贈精美底座。統一出貨日：10/15）
小巧精緻（小月曆）20x14x19 cm（桌曆）：300元，預購價＄240元
網址：… 更多http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=npmshops&pc=1408900091375
故宮網路商城 NPM Shop: http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC687&lang
有商品的問題想問嗎？也可以寫到「故宮精品facebook」
Question? Please contact: https://www.facebook.com/npmshops
圖片
691180820965705 2014-09-15 16:26 414 1 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月15日上午8:26 · 通嚏輕揚-【清光緒29年 葉仲三 內繪人物鼻煙壺】(陳列室：303)
Current Exhibit:【Glass inside-painted snuff bottle with an "impatiens" and figural scene】(Gallery: 303)
展期(Dates)：2012/07/25~
網站(Website)：… 更多http://www.npm.gov.tw/exh101/snuff_bottles/index.html
Ye Zhongshan, 1903, Qing dynasty, 5.7 x 2.5 cm
　　這是一件通體無色透明水晶的鼻煙壺。壺內一面彩繪郎中與婦人各一，上有行書「醫術」兩字(右側圖)。另一面繪書生坐於書桌前，桌上擺放各式文具，上方帶隸書「鳳僊」及行書「癸卯重陽，葉仲三」(左側圖)。圖中人物神態、服飾皆細膩生動。帶珊瑚蓋與牙匙。葉仲三(1875~1945)，是當時內繪鼻煙壺的高手。主題多取材自晚清和民國初年社會所流行的畫冊。
圖片
691138594303261 2014-09-15 12:42 52 0 小編致歉！上星期轉載節錄「典藏古美術九月號」專文「★畫中唐寅～迭宕中的生命感知與認同～」，作者姓名應為「鄭淑方」，特此致歉！
691077420976045 2014-09-15 09:23 346 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月15日上午1:23 · 故宮商城／2015大月曆
　　故宮大小月曆現正接受預購中，讓我們來看看明年大月曆的內頁內容。（2015年大月曆為掛曆，附贈精美提袋，亦可選搭捲筒以利提攜。統一出貨日：10/15）
大器非凡（大月曆）61 x 42.5 x 0.5 cm
　大月曆（提袋裝）：450元，預購價＄360元
　大月曆（紙筒裝）：450元，預購價＄360元
網址：… 更多http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=npmshops&pc=1408900091375
故宮網路商城 NPM Shop: http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC687&lang
有商品的問題想問嗎？也可以寫到「故宮精品facebook」
Question? Please contact: https://www.facebook.com/npmshops
圖片
690678601015927 2014-09-14 11:57 713 5 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月14日上午3:57 · 唐寅特展剩下半個月的展期，讓我們再來看一件唐伯虎的作品吧！（想看特展還沒行動的朋友們要把握了！）
明四大家–唐寅【江南農事圖 軸】(陳列室：210)
Current Exhibit:【Farming in Jiangnan】(Gallery: 210)
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
Hanging scroll, ink and light colors on paper,… 更多 74.4 x 28.1 cm
展期(Dates)：2014/07/04~2014/09/29
左側是原圖，右側上方為唐寅款釋：「四月江南農事興。漚麻浸穀有常程。莫言嬌細全無事。一夜繰車響到明。唐寅畫。」，右側下方為局部放大圖。
策展人的話：
　　畫面村舍櫛比，沃田垂柳交錯，田埂河流迂迴，其中穿插舟行過橋。農夫水田插秧，漁夫撒網捕魚，舟船泊岸或蕩槳持篙、肩挑行囊，點景人物熙攘往來，描寫江南繁榮景象。
　　此軸景物繁複，溪流蜿蜒上升貫穿畫面，兩岸配置林木屋舍和稻田，背景是遠山，清楚交代空間深度。其筆若游絲，細膩生動。弘治十八年(1505)，唐寅三十六歲，曾作〈南遊圖〉（美國佛利爾美術館藏）贈送琴師楊季靜，筆墨與本作有不少相通之處，故推測此軸可能也繪成於此期。
　　In this painting, cottage buildings appear clustered together with fertile paddies, the field ridges and stream winding into the background with bridges… 更多
圖片
689796817770772 2014-09-12 17:20 152 3 ★畫中唐寅～迭宕中的生命感知與認同～（作者：鄭淑芳）3/3 ☆起伏後的沉澱與積累－自我風格的呈現：四十二歲後 (1511~1524)
　　〈畫班姬團扇〉(國立故宮博物院藏) 椶櫚樹下，女子手執紈扇而立，惟庭前蜀葵道出秋涼寒意，應是以〈怨歌行〉詩中典故作畫；然與前作〈秋風紈扇〉相比對，〈畫班姬團扇〉仕女身軀已呈現立體感，且三白法技巧也已成熟，為唐寅傳世人物畫的經典作品。
　　幅中題詩款署「徵明」，相傳文徵明習用「文壁」署書畫，據周道振考證，約四十二歲後始用「徵明」，文、唐同年，故此幅成作時間的上限，可定在四十二歲（一五一一）。畫中女子抬頭凝望遠方，淡定神情中瞥見一抹黯然，相較〈秋風紈扇〉，已無生猛火氣，應為事過境遷後的平靜懷想。
… 更多 唐寅宦海生波，早看透人世險惡；正德九年(1514)，江西寧王朱宸濠重聘相邀，遂赴南昌，惟寧王意圖謀反，澆熄唐寅濟世熱情，翌年(1515)遂返蘇州。……當是以外境自況無所忮求的心境。畫中看淡世情、不再求取功名的唐寅，應沉澱於南昌歸來後。
　　唐寅以癲狂行徑智脫險境，此舉與五代南唐大臣韓熙載(902-970)「瀟居夜飲」的避難哲學，有異曲同工之處，皆在政治危機中求自保。《味水軒日記》記載唐寅嘗以手卷形式作〈韓熙載夜宴圖〉，目前所知題為〈韓熙載夜宴圖〉的傳世畫作中，即有兩幅署款「唐寅」，分別以卷、軸形制作成，藏於重慶中國三峽博物館以及國立故宮博物院（以下稱為「重慶本」以及「台北故宮本」）。… 更多
689795697770884 2014-09-12 17:15 139 1 ★畫中唐寅～迭宕中的生命感知與認同～（作者：鄭淑芳）2-2
　　唐寅亦擅工筆重彩人物畫，〈陶穀贈詞圖〉(國立故宮博物院藏) 即屬院體精謹秀麗風格。此圖根據《南唐拾遺》，描繪北宋初年，陶穀出使南唐的歷史故實。陶穀(903-970)使弱國，態度傲慢，南唐遂令官妓秦蒻蘭假扮驛吏之女，以色誘之，兩人盡一夕之歡，穀填詞〈風光好〉相贈留念，詞云：「好姻緣，惡姻緣，只得郵亭一夜眠，別神仙。琵琶撥盡相思調，知音少，待得鸞膠續斷弦，是何年？」… 更多
　　作者以芭蕉、奇石與屏風，圍囿二人的天地，畫中腳翹三寸金蓮、蔥白纖指撩撥琵琶的女子，正是秦蒻蘭。樹枝搖曳舞春風，男女二人間，燭影搖紅，與題識中的「一宿因緣逆旅中」互相呼應，此圖如紀實攝影，呈現驛館偷歡的情景。此作完成時間當在唐、杜北京初識後數年，為唐寅三、四十歲間完成的中期畫作。跋文幽默道出「當時我作陶承旨，何必尊前面發紅」，字面雖是調侃陶穀莫因情事羞赧，實則對於「人性軟弱」寄予同情與同理心。在這件畫作上，我們看見幽默、溫暖的唐寅。
　　唐寅三十歲後所作人物，已成為畫面的表現主體，呈現人物立體身型與仕女開臉三白技法漸形成熟，過渡至晚期的階段，更能精確掌握人物間的互動，形成畫面上整體、協調性的美感；所作〈陶穀贈詞圖〉、〈李端端乞詩圖〉與〈孟蜀宮妓圖〉，皆對社會邊緣性女子表達關注，將內心落魄失意的情緒，巧妙地隱藏在青樓女子無由自主的苦楚中，透過這些畫作，我們既看到涼薄世態下，心有戚戚焉的無助唐寅，也看到社會意識在唐寅創作中的呈現。（待續）
689791601104627 2014-09-12 16:58 107 1 ★畫中唐寅～迭宕中的生命感知與認同～（作者：鄭淑芳）2-1
成就畫藝的人事際遇
本文人物畫的時間排序，主要依據《明四大家—唐寅特展》中的考證結果與定年，以此呈現唐寅不同階段的繪畫作品與生命樣貌。 ☆蘇州文苑領袖影響下的早慧天才：三十歲前的唐寅 (1470~1498)
　　唐寅傳世畫作中，〈貞壽堂圖〉卷、〈對竹圖〉卷與〈雙松飛瀑〉軸等作品，經考證成畫於唐寅三十歲前。〈貞壽堂圖〉(北京故宮博物院藏，以下簡稱北京故宮) 描繪周希正的母親面授二子的情形，白描人物用筆中鋒，筆劃規矩，形態簡要，墨線粗細變化不大，拖尾處有沈周、李應禎與吳寬等人題跋，推測唐寅結識沈周時間甚早，當不晚於是年；〈貞壽堂詩序〉出自李應禎 (1431－1493)… 更多 之手，李係景泰年間舉人，也是祝允明岳父以及文徵明書法老師；另次於沈周的吳派核心人物吳寬 (1435－1504) ，更是成化年間狀元，上述卷上題跋者，足證唐寅早年的養成教育，是在蘇州文苑領袖對他的賞識及提攜下完成。
　　〈雙松飛瀑〉軸（國立故宮博物院藏）畫夏日山景，高士臨江獨坐坡腳平臺，身形雖顯微小，但悠然自適的情態不言而喻。作者以細密筆法，表現草木華滋的山景，經營人物位置亦與沈周相仿，皆在溪流迴出的河岸或崖頂平臺佈景人物，筆墨風格大體接近沈周清麗細緻的樣貌。
歸納唐寅三十歲前的筆下人物，多沿襲吳派圖式，筆墨型態則接近「細沈」樣貌，王穉登評唐寅畫謂：「遠攻李唐，足任偏師，近交沈周，可當半席。」唐寅早年山水人物畫作的筆墨型態與經營布局，說明了吳派與沈周的影響。在唐寅早期的山水人物畫作中，我們看見一位受到蘇州文苑領袖影響的早慧天才。… 更多
689781851105602 2014-09-12 16:28 175 2 先前曾經向大家介紹過兩篇唐寅特展的專文，在特展接近尾聲的時刻，再摘錄一篇由策展人之一發表在「典藏古美術九月號」的專文，作者以唐伯虎一生為軸，輔以各期作品，串起這位天才才子對於人性的體悟，以及世情的細膩觀察。推薦給所有對唐伯虎有興趣的朋友，以及想要更了解唐伯虎的人。 畫中唐寅～迭宕中的生命感知與認同～（作者：鄭淑芳）1/3
　　唐寅，字伯虎，又字子畏，號六如居士、桃花庵主、逃禪仙吏及魯國唐生，吳縣（今江蘇蘇州）人。生於明憲宗成化六年(1470)，卒於世宗嘉靖二年(1524)。
　　父唐廣德開設食肆，家境小康。成化二十一年(1485)，錄取為府學生員。孝宗弘治六年(1493)，父親與妻子躡踵而沒，翌年母親過世、妹自殺。… 更多
　　早經家難，使他意志消沉；後幸得祝允明鼓勵，發憤苦讀。弘治十一年(1498)，參加應天府（南京）鄉試，高中榜首「解元」。次年(1499)於北京會試中，卻遭科場橫禍，無端捲入朝廷鬥爭，經歷鐵窗羈囚、嚴刑凌辱之苦；出獄後貶謫為吏，恥不就任，靠鬻文賣畫謀生。
　　寧王朱宸濠厚禮聘之，他察覺寧王有異志，佯狂而歸，爾後終其一生，與客宴遊桃花塢中飲酒作畫。獨特的生命歷練，淬煉出他在藝壇上的傲人成就。
　　唐寅藝事精湛，所繪山水、人物、花卉竹石，無不臻妙。本文則以唐寅遭逢人世變局，對於人性的體悟以及對世情的細膩觀察，藉由精湛畫技，呈現在仕女人物畫作上，或以象徵、隱喻和比興寄託等手法，將胸中鬱結之氣，轉化為圖像，如此「以畫自況心境」的表現手法，留予後人索驥唐寅心境的憑依。（待續）
689748181108969 2014-09-12 13:48 48 0 小編報導：故宮正館2樓的戶外平台 09/12, 17:00 起暫時封閉…
　　故宮正館2樓的戶外平台因辦理活動，從今天下午17:00起，至下星期二(09/16) 18:00 止封閉，會造成些許不便，敬請大家見諒！
689724291111358 2014-09-12 12:22 1718 19 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 2 張相片。2014年9月12日上午4:22 · 每週五、週六晚上18:30～21:00 故宮正館開放國人憑身分證件免費參觀，每週六的「故宮週末夜」都有不同的表演節目，詳細節目內容請參考：http://theme.npm.edu.tw/events/98events/saturdaynight_9807/index2_ch.html
689696601114127 2014-09-12 10:30 357 0
圖片
689346001149187 2014-09-11 15:47 434 1 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月11日上午7:47 · 2015年（羊年）月曆預購　開跑了！
　　故宮大小月曆一向深受各界歡迎，2015年大月曆為掛曆，附贈精美提袋，亦可選搭捲筒以利提攜，大器非凡；小月曆則採桌曆造型，附贈精美底座，採特殊禮盒式包裝，是年度贈禮的最佳選擇。（統一出貨日：10/15）
大器非凡（大月曆）61x42.5x0.5 cm
　大月曆（提袋裝）：450元，預購價＄360元
　大月曆（紙筒裝）：450元，預購價＄360元… 更多
小巧精緻（小月曆）20x14x19 cm
　小月曆（桌曆）：300元，預購價＄240元
商品訊息(details)：http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC992270
故宮網路商城 NPM Shop: http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC687&lang
有商品的問題想問嗎？也可以寫到「故宮精品facebook」
Question? Please contact: https://www.facebook.com/npmshops
圖片
689295437820910 2014-09-11 12:10 298 7 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月11日上午4:10 · 新書櫥窗：集瓊藻—院藏珍玩精華展導覽手冊　上架了！
New Book: Exhibition Handbook for A Garland of Treasures: Masterpieces of Precious Crafts in the Museum Collection Special Exhibition (in Chinese)
主編(Chief Editor)：侯怡利 Hou Yili… 更多
定價(Price)：新台幣NT$ 600（ISBN：978-957-562-7133）
裝訂(Binding)：平裝 (soft cover)
內容簡述(Description)：
　　「珍」是指材質珍貴稀有、工藝技法高超罕見；「玩」是指造形構思巧妙、製作精到古雅，令賞玩者愛不釋手。本次展覽由本院兩萬餘件院藏珍玩中，精選出三百餘組件作品，依展覽內容分為四個單元，第一單元為「內府瑯玕—琺瑯．法器」，精選俗稱為景泰藍的明清兩代各式琺瑯器及清宮信仰的藏傳佛教法器；第二單元為「御苑瑤英—佩飾．瑞器」，選展宮廷服飾中極為華麗的佩件與吉瑞陳設器；第三單元為「神乎技矣—巧工雕鏤」，展選各式匠心獨具、技藝非凡的雕鏤精品；第四單元為「古香雅趣—文房用具」，院藏的文房用具可謂集歷代之精華，本書可引領讀者欣賞院藏珍玩精華。
　　"Precious" refers to the treasured materials and exceptional workmanship, while "crafts" indicates the consummate skill that went into the… 更多
圖片
689271591156628 2014-09-11 11:01 75 0 2014「物華再現-第一屆博物館保存修護」工作坊
感謝大家支持！現報名已額滿。
與會名單：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04005793#att
工作坊日期：2014/09/30(二) 9:00~17:00
地點：國立故宮博物院正館B1多媒體放映室(台北市士林區至善路二段221號)
聯絡人：陳先生，(02)2881-2021轉2146
其他詳細內容：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04005793
689266571157130 2014-09-11 10:44 36 0 小編報導：下方連結是 8 月拾得遺失物處理追蹤表，如果您曾在8月於故宮遺失物品，請點選連結查詢。（網址位置：首頁／訊息專區／最新消息）
2014/08月拾得遺失物追蹤：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=03005817
★公告的無主拾得物品，會依照民法規定公告6個月，萬一6個月後還是沒有人來領，也會依照民法規定，3個月後就歸拾得人所有。
688860837864370 2014-09-10 11:41 487 4 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2014年9月10日上午3:41 · 台北市 · 常設展特搜-【漢 錯金雲紋奩】(陳列室：307)
Permanent Exhibit-【Lian vanity case with cloud pattern and gold inlay】(Gallery: 307)
Han Dynasty, (206 B.C.E.- 220 B.C.E.), Height:10.2 cm, Diameter: 8.7cm… 更多
　　此器為筒形，下方接有三蹄足。器身以金銀片鑲嵌大面積的勾連雲雷紋，屬於蟠螭紋抽象變形的圖案，此類筒形器是一種盛酒或溫酒的容器，應正名為「樽」。
　　This tube-shaped vessel has three feet attached at the bottom. The body is inlaid with pieces of gold and silver to make a continuous hooked-cloud and thunder pattern, which is a kind of abstract and transformed coiled-dragon design. This tube-shaped vessel was a form of container for holding wine or for warming wine and is more properly called a “zun.”
圖片
687929161290871 2014-09-09 19:02 91 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月9日上午11:02 · 網路贈獎活動又來了！「動動小手　當個故宮小博士」
活動時間：即日起至2014/10/31(五) 18:00
◆活動結束後於故宮舉辦公開電腦抽獎儀式（預定2014/11/07之前完成抽獎）
◆參加者需先填寫個人資料，以取得參與遊戲權利。
◆參加者進入活動網站，成功完成三個階段遊戲者，即可獲得抽獎資格。參與次數越多，中獎機率越大。
◆每位網友不限參與活動的次數，但僅享有一次「領獎」機會。（也就是玩愈多次，就有更多抽獎機會，但一旦中獎，不論您中了幾個獎，都只能選一樣來領喔！這是為了讓更多的人有得獎的機會。）
開始玩：http://theme.npm.edu.tw/103npmgame
圖片
687616384655482 2014-09-09 10:14 301 2 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月9日上午2:14 · 多媒體下載／靜態月曆桌布–馬年系列 9 月
Download/Static Calendar Desktops (Year of the Horse Series: September)… 更多
　　故宮官網馬年系列的九月份桌布出自本院的「元人射雁圖」。圖中的狩獵騎隊裡，有人發現了天上飛翔的鴻雁，立刻搭弓上弦，蓄勢待發。其餘眾人，有的佇足仰望，神情專注。用筆精簡，成功地營造出北方朔漠的地形特徵。元代帝王喜好狩獵，曾屢次傳召畫家繪圖，以記錄當時的盛況。本圖是1024*768，其他大小的桌布請至下方連結下載：http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=03001536
路徑：首頁／加值服務／多媒體下載／靜態月曆桌布／馬年系列
圖片
686232521460535 2014-09-08 10:57 895 8 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月8日上午2:57 · 今天就是中秋節，謹以這幅唐才子的【畫嫦娥奔月】祝福大家「月圓人團圓」～
（左側是原圖，右側是局部放大圖）
明四大家–唐寅【畫嫦娥奔月 軸】(陳列室：212)
Current Exhibit:【Chang’e Heading to the Moon】(Gallery: 212)
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
46.1 x 23.3 cm, ink on paper… 更多
展期(Dates)：2014/07/04~2014/09/29
（作者款識：月中玉兔搗靈丹。卻被神娥竊一丸。從此凡胎變仙骨。天風桂子跨青鸞。吳郡唐寅畫并題。）
畫作賞析：
　　相傳后羿從西王母處求得長生靈藥，嫦娥盜吃後，飄然飛往月宮。畫中月桂樹前、懷兔佇立的女子即是嫦娥。幅中題詩「從此凡胎變仙骨，天風桂子跨青鸞」，藏於大都會博物館的〈嫦娥執桂圖〉所題的詩句也言「自是嫦娥愛才子，桂花折與最高枝。」桂花盛開之際，正是鄉試舉行之時，是以桂花寓意高中解元的人生得意事，唐寅嘉繪桂花。畫中人物衣紋線條多方折，並在衣服褶曲處施以淡淡的花青和朱標，衣紋結構交代略顯紊亂，但人物畫法皆屬唐寅一派作風。
　　According to legend, Houyi sought and received the elixir of immortality from the Queen Mother of the West. After Chang’e stole and consumed the elixir, she flew off to the palace of the moon. In the… 更多
圖片
685391738211280 2014-09-07 16:16 996 14 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月7日上午8:16 · 常設展特搜-【民國 白玉花鳥瓶】(陳列室：306)
Permanent Exhibit-【White Jade Vase with flower-and-bird motif】(Gallery: 306)
Republican period, height: 31.9 cm
　　這一件文物是半透明白色玉質，佈滿了白色節理紋路，質地硬脆。全器以玉雕作成花枝纏繞的小尊，尊扁圓形，子母口，唇口微撇，收頸斜肩，肩上有鏤雕窗格狀紋為雙耳，碩腹但向下漸歛，圈足。器外以鏤雕纏枝複瓣花卉與禽鳥環繞，枝葉與花瓣舒展柔軟，姿態嬌媚，其間共停有五隻雀鳥，高冠長羽翅，細膩生動。器蓋上亦雕有花鳥，兩側細枝並加雙環。下有雕花葉紋木座。
圖片
684989358251518 2014-09-06 22:42 253 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月6日下午2:42 · 新展介紹：雙溪雅集－兩岸三院同人書畫交流展
New Exhibit: Elegant Gathering at Shuangxi: An Exchange of Painting and Calligraphy by 3 Museums Across the Straits
陳列室：圖書文獻大樓一樓特展區（免費參觀！）
Gallery: Exhibition Area II 1F , Library Building (Free Admission!)
展期(Dates)：2014/09/06~2014/11/09
網站：http://theme.npm.edu.tw/exh103/shuangxi/ch/ch00.html
圖片
684988354918285 2014-09-06 22:38 308 0
圖片
683907528359701 2014-09-05 21:28 339 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月5日下午1:28 · 新展介紹：唐獎週　書畫選萃展 (陳列室：204)
New Exhibit: Tang Prize Week: An Exhibit of Select Painting and Calligraphy (Gallery: 204)
展期(Dates)：2014/09/05~2014/09/28
網站：http://theme.npm.edu.tw/test/TangPrizeWeek/ch/ch00.html… 更多
Website: http://theme.npm.edu.tw/test/TangPrizeWeek/en/en00.html
日本語：http://theme.npm.edu.tw/test/TangPrizeWeek/ja/ja00.html
　　唐獎」的設立，是華人秉承數千年中華文化的涵養，面對當前社會發展，以新視野與新思維所注入的實際行動。有感於全球化快速進展，當人類享受文明豐厚果實，以及科技所帶來便利的同時，人類文明亦面臨氣候變遷、貧富差距、社會道德式微等嚴峻考驗。為鼓勵世人重新省思永續發展的中庸之道，尹衍樑博士於民國一〇一年十二月成立唐獎，設立「永續發展」、「生技醫藥」、「漢學」及「法治」等四大研究領域，不分種族與國籍，表彰對世界具實質貢獻與影響力的研究者
　　首屆唐獎典禮的系列活動，選擇於國立故宮博物院舉辦歡迎盛會。故宮莊嚴古典的外觀以及豐富的展品，適足以代表中華文化的精髓。為充分展現唐朝融合各種宗教、文化、民族，多元而包容，開創中華歷史上恢弘璀璨的盛世，本院特別於二〇四室規劃「唐獎週… 更多
圖片
683834241700363 2014-09-05 16:56 58 0 太平洋鄰里協會(PNC)2014年會開放報名 太平洋鄰里協會(PNC)2014臺灣臺北年會暨聯合會議即將於10月21日至23日假國立故宮博物院舉行。因資訊科技快速發展，博物館數位化已成為國際趨勢，今年會議將以博物館數位應用為主軸，主題定為「Museum Computing: an Approach to Bridging Cultures, Communities and… 更多 Science」，邀請各領域專家學者從多方視角進行討論及交流。 即日起開放報名，歡迎有興趣者上網註冊，參加本次年會、工作坊及相關活動。 註冊網站為 http://www.pnclink.org/pnc2014/english/registration.html 更多詳情請上太平洋鄰里協會(PNC)年會網站 http://www.pnclink.org
超連結 PNCLINK.ORG

PNC 2014 Annual Conference and Joint Meetings, Taipei, October 21-23

Participation to PNC 2014 is open to all people with interest. Those who wish to attend the conference may register online.
683714361712351 2014-09-05 09:16 333 7 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月5日上午1:16 · 故宮週末夜：鎖麟囊（國立臺灣戲曲學院京劇團）
Saturday Night at NPM: Chinese Opera
時間(Date and time)：2014/09/06 (六)，18:00~19:00
地點(Venue)：第一展覽區（正館 Main Building）B1大廳
圖片
683713035045817 2014-09-05 09:15 375 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月5日上午1:15 · 國立臺灣戲曲學院京劇團前身為「國立復興國劇團」，創建於1963年，是國內第一個隸屬於傳統戲曲學府的劇團，也是國內迄今歷史最悠久的京劇團。劇團肩負推廣與教育責任，經常代表國家遠赴海外公演，亦於國內各社區、校園巡迴演出、示範演講，培養戲曲欣賞人口，共創傳統戲曲更長遠的發展空間。
以「繼承傳統」與「現代創新」並行發展，多年來搬演過無數膾炙人口的好戲，對臺灣戲曲之歷史與藝術風貌有著關鍵性的影響。京劇團於2014年邁入51周年，回顧過去展望未來，以追求「創新卓越、技藝揚飛」的目標，希望五十有成，再創新猷。
圖片
683247645092356 2014-09-04 17:34 633 2 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2014年9月4日上午9:34 · 台北市 · 定州花瓷【包袱式壺】(陳列室：203)
Current Exhibit:【Ewer with wrapper design】(Gallery: 203)
White Ding wares from the collection of the National Palace Museum
明末清初　十七世紀~ 十八世紀　Late Ming to early Qing dynasties, 17th-18th… 更多 centuries
　　這件包袱式方執壺，器裡手製痕跡相當明顯，底部周邊遺八個密布的細支釘；器把與流口均作方形。明末定窯頗受當時文人喜愛，仿作成風，高價爭購；其中以蘇州陶人周丹泉仿作定窯爐的故事最膾炙人口。
展期(Dates)：2013/11/30~2014/10/07
網站(Website)：http://theme.npm.edu.tw/exh102/dingzhou/index.html
圖片
683169275100193 2014-09-04 10:59 136 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月4日上午2:59 · 院外(數位)展示：故宮國寶亮起來！（免費入場）
展期(Dates)：2014/09/01~2014/11/28
地點：台電總管理處(台電大樓) 台北市中正區羅斯福路三段242號1樓
Current Exhibit: Light up national treasures! (in Taipower)
Dates: 01/Sep/2014 ~ 28/Nov/2014 (Free Admission!)
Venue:… 更多 Taipower Building (Taiwan Power Company) No.242, Sec. 3, Roosevelt Rd., Zhongzheng District (100), Taipei City
　　「故宮國寶亮起來」是以新媒體科技結合文物為主軸，展出數位版〈清明上河圖〉〈國寶娃娃歷險記〉〈非看不可書畫互動桌〉〈毛公鼎漢字互動桌〉以及精選故宮複製作品。跳脫展覽場域的限制，以活潑生動的動畫與互動裝置豐富觀眾的體驗，藉由「科技」與「美學」的對話，展現故宮新風貌。
　　展出作品中，以〈古畫動漫：清明上河圖〉為必看首選，此作品將畫家筆下精美無比的清明上河圖栩栩如生的生活百態呈現在觀眾面前，而「國寶娃娃歷險記」動畫不久前亦曾榮獲第47屆美國休士頓影展兒童教育類白金獎。
　　邀請大家走進台電大樓，體驗一下「會發亮的」國寶，免費入場！
　　In recent years, National Palace Museum has held several digital touring exhibitions. By using the new… 更多
圖片
683151375101983 2014-09-04 09:55 153 0 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月4日上午1:55 · 故宮商城／本週主題：故宮潮–當國寶遇上設計
NPM Shop / Topic of the week: “Best collections meet design” (including ‘iPhone Stand & Amplifier’, ‘Tea Straniner
’, ‘Sticky Notes - Landscape painting’…)
… 更多http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC391700
故宮網路商城 NPM Shop: http://www.npmshops.com/main/modules/MySpace/index.php?sn=npmshops&pg=ZC687&lang
有商品的問題想問嗎？也可以寫到「故宮精品facebook」
Question? Please contact: https://www.facebook.com/npmshops
圖片
682915311792256 2014-09-03 23:37 361 2 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月3日下午3:37 · 筆有千秋業【明 許初 竹岡阡表 (局部)】(陳列室：206)
Current Exhibit:【Memorial Eulogy of Zhugang (part)】(Galleries)：206
展期(Dates)：2014/07/16~2014/09/28
看全圖(Whole image)：… 更多http://theme.npm.edu.tw/exh103/calligraphy10307/ch/photo05.html
策展人的話：
　　許初（活躍於十六世紀中期），字復初，一字元復，以縣學生序貢授教職，擢南京太僕寺主簿，書法師二王，工篆籀，亦善製印。此作可見以楷書筆法入篆的標題，以及端整恭謹的內文，為其難得之楷書佳作。該墓表為許初應董宜陽(1510-1572)之請抄錄成冊，原文為當時著名理學家鄒守益(1491-1562)所撰。董宜陽，字子元，博學工詩文，為華亭四賢之一。
　　Xu Chu (style names Fuchu and Yuanfu) passed local examinations as a County Student and was specially selected as an instructor, being promoted to Assistant Magistrate at the Court of the Imperial Stud in Nanjing. In calligraphy, he studied the styles of the Two Wangs, being good at seal script and seal… 更多
圖片
682915731792214 2014-09-02 12:00 396 6 國立故宮博物院 National Palace Museum2014年9月2日 · 明四大家–唐寅【墨竹 冊】(陳列室：210)
Current Exhibit:【Ink Bamboo】(Gallery: 210)
Tang Yin (1470-1524), Ming Dynasty
Album leaf, ink on paper, 16.5 x 50.5 cm
（作者款識：鴛鴦繡褥蘆花冷。險韵詩成殘醉醒。螅蟀呼雌聲似哽。半窓月浸湘竿影。唐寅戲筆。）
文物賞析：… 更多
　　中國繪畫史上，墨竹是具有文化底蘊的表現形式，畫家借物比興，以竹勁挺有節，象徵君子正直不屈的情操。從唐寅傳世墨竹作品數量推測，表現內容應是符合當代社會喜好的主題。
　　本幅墨竹以寫意法畫成，毛筆含水量大，墨色濃淡有致，似含煙帶雨，當畫雨竹。此幀的竹葉運筆提頓、按捺、轉折，變化多端，充分體現了趙孟頫所言「寫竹還應八法通」的精髓，也是書畫同源最佳的例證。本幅選自〈花卉畫冊〉第二開。
　　In the history of Chinese art, painting bamboo using only ink became a form of expression latent with cultural meaning. Artists used bamboo as a metaphor, comparing its tough knots to the unyielding integrity of the lofty scholar, for example. The number of surviving works by Tang Yin on the subject of ink… 更多
圖片
681313825285738 2014-09-01 17:34 522 3 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年9月1日上午9:34 · 下個星期就是中秋節，附圖是十二月令圖中農曆八月的景致，所描繪的正是賞月的情景。
【清 畫院 畫十二月月令圖 (農曆八月(局部)】
Summer Special-【Activities of the 12 Months: The 8th Month (The Eighth Lunar Month) (part)】
Court artists, Qing dynasty (1644-1911)
畫作賞析：… 更多
　　十二月月令圖共十二軸，原無年款，學者據活計檔，考知四月景由陳枚繪於乾隆元年(1736)，推測此圖組應是乾隆初年清宮畫院之作。本幅為八月景，描繪眾人於樓閣平台上賞月的情景。建築大略隨遠近比例表現，人物活動細膩穿插其中，觀者如由一高點眺視。畫中樓閣應是參考雍正時期已存在的園林景觀，或許與圓明園有關。
　　This set of 12 paintings is undated. Scholars have consulted court archives, determining that the 4th lunar month was done by Chen Mei in 1736. It suggests that court painters did this set in the early Qianlong era (1735-1796). The compositions mostly follow a set of entertainment paintings of the Yongzheng Emperor in the 12 lunar months now… 更多
圖片