StartUpTaiwan
Month: 2013-03
| 文章ID | 時間 | like | comment | 內容 |
|---|---|---|---|---|
| 532388980140429 | 2013-03-28 09:59 | 11 | 0 | [創意思] 盪阿~盪阿~~ 圖片來源 Art & Parenting
圖片
|
| 497904123609164 | 2013-03-27 10:57 | 13 | 0 | [創分享] Bill Gross 的創業心法 小公司的好處就是走錯路可以倒車重來，所以不需要在每個路口猶豫太久。當你的時間、金錢有限，猶豫的機會成本遠高過做錯決定 — 做錯決定可以學到教訓，猶豫什麼都學不到。所以決策務必明快，做了之後務必追蹤成效，成效不好務必趕快悔改。這沒有什麼面子問題，當然，你必須要讓團隊知道這就是新創公司的做事風格。 更多文章內容 http://mrjamie.cc/2013/03/27/bill-gross/
超連結 MRJAMIE.CC
Bill Gross 的創業心法Bill Gross 與他的 Idealab 是「網路企業工廠」這個領域的始祖 (也是啟發李開復做創新工場的人)。從 1996 年開始運作至今，Idealab 已經「製造」了 75 家網路企業公司，完成了 300 輪，總金額高達 33 億美元的募資。這些企業中現已有 35 家成功退場，包括 8 家掛牌上市，其中還有 5 家是超過 10 億美元的全壘打 Bill 最近參與了 First Round Capital 所舉辦的年度 CEO 高峰會，分享了他 17 年來的創業心得。他說，雖然有 35 個成功經驗，但實際上，教他最多的是那 40 個失敗的嘗試。他把這些教訓歸納如下，我加入自己的一些心得與... |
| 531943556851638 | 2013-03-27 09:33 | 6 | 0 | [創分享] 創業者，小心集體決策的弊端 在當今的社會文化背景下，「獨裁」、「一言堂」已經被認為是不正確的。但是你知道嗎，集體決策也存在著不可忽視的弊病。對於脆弱的新創公司而言，這些弊病的直接影響可能就是失敗。著名育成機構 500 Startups 創辦人 Dave McClure 根據自己在產業內的豐富經驗，透過 TNW 向創業者表示，千萬要警惕集體決策可能帶來的危害。 [帕金森瑣碎定理]… 更多 帕金森瑣碎定理（Parkinson's Law of Triviality）的概念是，一個組織會花費大量的時間討論沒什麼意義的瑣事，事情的重要性與組織投入的時間精力會成反比。這種情況發生的先決條件，便是每個人都有權發表自己的觀點。 對於創業企業而言，帕金森瑣碎定理帶來的負面影響不僅是降低決策效率這麼簡單，它會直接影響創業企業的發展方向。由於議題太多、方向太多，創業團隊的力量無法聚焦在最關鍵的根本問題之上。Steve Jobs 曾經為 Larry Page 提出建議： 你最重視的 5 個產品是哪 5 個？把其餘的都放棄，其他的都在拖你的後腿。分散精力只會讓你成為下一個微軟，你的產品永遠能夠做得「不錯」，但永遠不會是「偉大的」。 2012 年 7 月起，Larry Page 下令 Google 縮減產品規模，將精力聚焦在 Android 等核心產品上，最近 Google Reader 被砍也是此決策的衍生。作為創業者，你面前的選擇有很多，但過多的選擇只會讓你陷入平庸。 更多圖文內容與來源 http://ppt.cc/1V_k 圖片
|
| 531648600214467 | 2013-03-26 18:50 | 24 | 0 | [創意思] 雖然最近天氣變化很大,但這樣的設計,讓人覺得夏天就快要來了 圖片參考來源 團購情報讚
圖片
|
| 531458150233512 | 2013-03-26 09:28 | 18 | 0 | [創新品] 相當善用空間 圖片來源 Art & Design
圖片
|
| 530968706949123 | 2013-03-25 09:19 | 19 | 0 | [創意思] 圖片參考來源 設計經理人
圖片
|
| 529864843726176 | 2013-03-22 19:34 | 23 | 0 | [創意思] 老闆,這兩條熱狗怎麼賣 （咦!?) 圖片參考來源 Doggy Willie 輕寵食
圖片
|
| 529821593730501 | 2013-03-22 18:04 | 9 | 0 | [轉發] 進入枯水期 節水要積極 有水，很重要 歡迎大家轉發，記得要節約用水唷 圖片
|
| 529750753737585 | 2013-03-22 16:44 | 37 | 0 | [創意思] 創業者，找對夥伴很重要 圖片來源 創意影像Fun映工場
圖片
|
| 529750290404298 | 2013-03-22 16:41 | 16 | 0 | [創意思] 圖片來源 design-dautore.com
圖片
|
| 529663523746308 | 2013-03-22 09:24 | 16 | 2 | 創業圓夢 Start-up Hub 新增了 4 張相片。2013年3月22日上午9:24 · 哇靠! 這東西讓小編有Fu 圖片來源 http://ppt.cc/e14k |
| 529257047120289 | 2013-03-21 10:15 | 16 | 0 | [創分享] 創業的關鍵：第二年 一向以金融業和華爾街聞名紐約市，近 5 年來也一步步從 2000 年到 2004 年達康股災後的死亡沙漠，漸漸重新成為了美國東岸的創業重鎮 — 近來人們聊 Startups、創投，除了矽谷，幾乎必定提到 NYC。而大蘋果能在這麼短的時間內從谷底翻身，我認為背後有兩個關鍵人物，一位是大家所熟悉的、永遠都在鼓吹紐約創業的 A VC，也就是 Union Square Ventures 的 Fred Wilson — 我已經提到他太多次，今天就不多介紹。 另一位，則是大家常常忽略的，也是成功的科技創業者，白手起家成為億萬富翁，然後再跑去從政的現任紐約市長 Michael Bloomberg。沒錯，我一直認為 NYC 這幾年來之所以能夠一直推出像是… 更多 BigApps、Open Data 等等有效的支持創業者的好計畫，與市長自己的創業經驗非常有關係。 剛好 TechStars NYC (也是一個育成計畫) 前幾天舉了他們的 Demo Day，請到了一位特別來賓，沒錯，就是 Mayor Bloomberg 本人。他大方的和大家分享了自己的創業故事，並且提出了他的「創業三年」理論。光從這個理論，你就知道他是真正了解創業的人。他說： 當一個創業者是很刺激的事情，我們大概花了三年才開始真正有客戶。第一年，你非常有熱情、非常有活力，你根本不想聽家人的意見，你的朋友會跟你說雖然大家都覺得你是瘋子，但我想你知道自己在幹嘛，或許這是有一點可能的。第三年，你開始看到隧道外面的光，而不是一台火車要來把你輾過，事情開始順利了。… 更多 |
| 529247977121196 | 2013-03-21 09:40 | 17 | 0 | 創業圓夢 Start-up Hub 新增了 6 張相片。2013年3月21日上午9:40 · 這不是電影場景,也絕非其他特效創作,美國堪薩斯市立圖書館(Kansas City Public Library)將停車場外觀設計成書本，同時還有許多著名書集如《羅密歐與茱麗葉》、《夏綠蒂的網》、《雙城記》、《魔戒》就佇立在馬路旁。圖文參考來源 http://ppt.cc/XekT還有 3 張 |
| 529242100455117 | 2013-03-21 09:18 | 32 | 0 | [創意思] Mr.TEA 圖片參考來源 設計經理人
圖片
|
| 529241343788526 | 2013-03-21 09:16 | 29 | 0 | [創意思] 圖片來源 Threadless
圖片
|
| 528916633820997 | 2013-03-20 11:40 | 32 | 0 | 創業圓夢 Start-up Hub 新增了 3 張相片。2013年3月20日上午11:40 · 英國希斯洛國際機場最新採用的「個人快速運輸車」(personal rapid transit)，這種小型四人座運輸車，以電池動力行進，旅客透過碰觸式螢幕簡單操作，便能穿梭於機場航廈和停車場間，而且每34秒就可到一車，讓旅客免於久等大型捷運車輛。這種個人快速運輸系統的建置費用高達三千萬英鎊(約14億新台幣)，每年可省下五萬趟大型交通車來回運載客人和行李。個人運輸車的外觀設計很像科幻小說中的未來車，頗得旅客青睞，目前印度政府和位於美國加州的蘋果電腦學院都有意引進這種個人快速運輸車，提供更環保便捷的交通。 文章來源 http://pnn.pts.org.tw/main/?p=32565 |
| 528915283821132 | 2013-03-20 11:32 | 15 | 0 | [創意思] 從來沒想過花椰菜也能這麼Cute 參考來自 女人，你可以不一樣 圖片來源 http://bit.ly/119zrI0 圖片
|
| 528909420488385 | 2013-03-20 11:08 | 19 | 0 | [創分享] 八位創辦人講述創業失敗教訓 失敗，這是圍繞在創業公司的創辦人身上很常見的事情。在矽谷，這幾乎成為一種榮譽。但是據統計，失敗的創業公司還是一個可怕的數據，那這些創業公司真正失敗的原因是什麼呢?我們從中能獲得什麼樣的教訓呢？ 我們採訪了「年輕創業家議會(Young Entrepreneur Council ，YEC)」的8位成功的創辦人，請他們分享一下自己最初創建的公司失敗的原因——而他們當時是如何做的？ 1.我們沒有專注於一點… 更多 我創建的第一家公司，當時的團隊有一個非常宏大的創意，致力於可持續性(sustainability)。如果我們可以接觸一些人群跟踪調查他們可持續使用小物品的頻率，諸如用過的礦泉水瓶重新裝滿水使用，重複使用紙袋，等等。我們可以建立一種文化，讓周圍人認為可持續利用是普遍的。不僅僅是改變我們的習慣，而且我們認為將這種可持續性遊戲化將是個至關重要的元素。而關於可持續的教育也是一個關鍵元素。同時，我們認為社會分享也是重要的。當時我們的想法還有很多 如果我重新創建這家公司，我將會聚焦 於鼓勵可持續行為的根源問題，而且僅從其中一個方面著手。現在我們看到許多公司進入這個領域，但每個公司都是專注於其中一點。所以，一開始創建公司時，要專注於一點，之後再謀求擴張。 ──Aaron Schwartz，Modify Watches 2.我們進入市場太早了… 更多 |
| 528504060528921 | 2013-03-19 09:29 | 38 | 0 | [創意思] 你應該動手做看看,給這個世界上你最珍惜的人 圖片來源 Art & Parenting Posted by GC
圖片
|
| 528503007195693 | 2013-03-19 09:24 | 22 | 0 | [創意思] Street Art - MICHAEL AARON WILLIAMS 圖片參考來源 Art & Design Posted by GC
圖片
|
| 528131067232887 | 2013-03-18 13:12 | 32 | 2 | [創意思] 中餐吃了嘛!? 圖片參考來源 創意礦坑
圖片
|
| 528064057239588 | 2013-03-18 09:11 | 17 | 0 | [創新品] 吃一顆好蛋，開始充忙的一天 圖片參考來源 設計經理人
圖片
|
| 526553250724002 | 2013-03-15 14:33 | 18 | 2 | [創意思] Steven Addis:一個父親與女兒的連繫,一次一張照片 很久以前在紐約市，Steven Addis會站在街角，雙臂抱著一歲的女兒，他太太為兩人拍了第一張照片。那張照片啟發了每年一度的、一個父親與女兒的習慣，每年Addis和女兒都會在同一角落，擺出一樣的姿勢拍照。Addis分享這個攝影集中15 張珍貴的照片，同時解釋為甚麼這個細小的、重覆的習慣對他有深刻的意義。 圖文來源 TED 觀看完整的影片內容 http://ppt.cc/xcRY 圖片
|
| 526487327397261 | 2013-03-15 09:53 | 15 | 1 | [創分享] 獨立書店是文創業 開店可補助 去年文化部舉辦文化國是論壇，部長龍應台曾表示，獨立書店是台灣特殊的文化風景及特色，應列為文化創意產業，並給予補助，她並鼓勵青年返回偏鄉開獨立書店，為台灣創造更多美麗的人文風景。… 更多 文化部人文出版司長徐水仙表示，文化部目前對獨立書店的補助已有具體政策，針對青年回鄉創業的部分，「文創圓夢計畫」提供五十萬元創業基金，想開獨立書店的人就可提出申請。此外獨立書店屬於文化創意產業，書店所舉辦的讀書會及藝文活動，都可向文化部申請經費，補助金額是活動預算的四九％。 獨立書店也可向文創產業補助計畫提出申請。針對研發生產、品牌行銷及市場拓展等項目提出計畫，金額最高五百萬。不過廖英良表示，文化部可以給錢，但無法給經驗，獨立書店文化協會成立的目的，就是希望能建立平台，讓更多有志於此的同業，能得到更多資源，彼此互相協助。 廖英良表示，文化部應設法讓財政部、稅捐處了解獨立書店的重要性，解決圖書統一定價及稅制的問題，讓獨立書店和連鎖書店能公平競爭。對此，徐水仙表示文化部已積極研商，並聽取各方意見，希望能盡快找到解決之道。 文章來源 http://ppt.cc/boQ6
圖片
|
| 526081724104488 | 2013-03-14 09:39 | 4 | 1 | [創分享] 創業者們，O2O 可不僅僅是打折優惠！ O2O 的爆發很大程度跟移動互聯網崛起有關，因為手機有隨身性和地理位置等特性，用戶可以很方便的通過手機等移動設備，查詢周邊商家服務，從而產生更多的即時消費行動。 O2O 這個市場有多大？一個年消費能力在 3 萬 RMB 的消費者，只用了 10%… 更多 左右投入到網上購物，剩下的大部分都花在了生活服務、休閒娛樂中去了。由此來看，如果把商品塞到箱子裡送到消費者面前的傳統電商，其營收有 1 萬億的話，那麼 O2O 的銷售有可能會達到 10 萬億。 但是目前這種線上到線下的 O2O 模式，主要還是集中在機票、酒店、旅遊、餐飲、娛樂等行業，並且已經是一片紅海巨頭林立，普通創業者要從零開始進入可謂困難重重，市場空間幾乎不存在。 但這就是 O2O 的全部了嗎？最近一個國外的項目讓我眼睛一亮。 更多的圖文內容及來源 TechOrange http://techorange.com/2013/03/13/o2o-offline-to-online/
圖片
|
| 526076837438310 | 2013-03-14 09:19 | 34 | 0 | [創意思] 圖片來源 Art & Parenting Posted by GC Gabriela Cimpoaie 圖片
|
| 525635917482402 | 2013-03-13 09:43 | 5 | 0 | [創人物] 台大學生的創業：Home Barty 讓你一秒變 Bar tender 調酒在台灣漸漸形成為一種文化，除了是上班族、三五好友聊天紓壓的最佳夥伴外，也是一種醉人的藝術。 但在外喝一杯調酒可不便宜。在一間氣氛優雅的 lounge bar ，一杯專業又好喝的調酒，平均每杯約要花上 $250 台幣；而當微醺之際，還必須想辦法搭車回家，真的好想直接攤在軟軟的沙發上啊。 Home Barty 正是一個能夠三個願望一次滿足的懶人包，讓你自己調出好喝的調酒、比外面的價錢更便宜，重點是，可以跟好朋友們輕鬆的在家小酌，不怕醉倒了還要露宿街頭。 更多的圖文內容及來源 http://ppt.cc/sAuU 圖片
|
| 525630877482906 | 2013-03-13 09:23 | 7 | 0 | [創意思] 2011年德國國際文化藝術節其中一項裝置藝術-把車晾起來曬 圖片來源 Art & Design
圖片
|
| 525307684181892 | 2013-03-12 14:08 | 38 | 1 | [創新品] 樹書架!! 圖片來源 Art & Design Posted by GC Gabriela Cimpoaie
圖片
|
| 525260874186573 | 2013-03-12 11:00 | 5 | 0 | [創活動] Startup Weekend Taipei 微軟限定版Pre-training 如果有參加三月底Startup Weekend Taipei 或想了解這個活動,都可以去聽聽看囉。 活動網頁：http://registrano.com/events/aa3e5b
圖片
|
| 524842244228436 | 2013-03-11 10:10 | 22 | 0 | [創意思] 怕走在路上踩到香蕉滑倒嘛,那就立起來提醒囉 (話說踩到香蕉滑倒的典故是從哪裡來的!?) 圖片來源 Art & Design Posted by GC Gabriela Cimpoaie
圖片
|
| 523585004354160 | 2013-03-08 20:48 | 45 | 0 | [創感動] 勝負是一時的,友情卻是一輩子的 (但現在還是好緊張阿,中華加油) 圖片參考來源 女人，你可以不一樣 圖片
|
| 523434971035830 | 2013-03-08 10:00 | 11 | 0 | [創意思] 今天的我相當Super，你們呢!? 圖片來源 9GAG
圖片
|
| 523430077702986 | 2013-03-08 09:41 | 3 | 0 | [創人物] 幫投資人嗅出好股！股票投資分析工具－財報狗 當22K議題吵得沸沸揚揚、在網路上討論的不可開交，由七年級生組成的4人團隊，卻靠著網路創業成功獲利！透過研究企業財報、拆解財務數據，轉化為可搜尋分析的資料庫，並以視覺圖表呈現。有趣的是，團隊等人也因為創立了這項投資工具，因而找到好股存下不少錢，證明其實用價值。 圖文來源及更多內容 數位時代 http://www.bnext.com.tw/article/view/cid/0/id/26850
圖片
|
| 523095947736399 | 2013-03-07 15:28 | 6 | 0 | [創趨勢] 對現今30歲以下的網路原住民來說，網路早已無感地融入生活；消費者在哪裡，商機就在哪裡，全產業網路化已是必然的趨勢。無形中，網路快速模糊國界，形塑新的世界經濟地圖，台灣希望積極擁抱網路，取得更好的機會點，或背離趨勢，相對被邊緣化，版圖大小正由我們自己決定。 在網路時代，台灣市場規模或相較務實的性格不該成為產業發展的限制，也不要讓過去慣有的先求「有」、再求「好」，最後才求「大」 (規模)… 更多 的創業心態阻礙目標國際市場的視野與野心。事實上，我們不需要像上一代一卡皮箱走天下，與時間和地理疆界賽跑。網路讓年輕人有更多機會，用全新的創意思維加速產業升級，甚至再創台灣奇蹟。 更多的文章內容: http://ppt.cc/pM0~ 圖片來源 TIEA台灣網路暨電子商務產業發展協會 圖片
|
| 523071751072152 | 2013-03-07 13:42 | 17 | 0 | [創意思] 超棒的路燈設計 圖片參考來源 【賽先生的科學玩具】
圖片
|
| 553545268013510 | 2013-03-07 10:01 | 7 | 0 | [創趨勢] 以前我們的內需產業（零售業）只是自己在賣，沒有網路的概念，可是現在電子商務興起了，零售業開始要走網路買賣。台灣進入中國的實體廠商非常多，但我們把台灣產品進入中國零售業做為主打的卻很少。可是實跟虛正在整合，這是一個品牌概念，都需要年輕人，所以我認為所有傳統產業在整併的過程中，都需要向網路邁進，這都是年輕人的機會。
超連結 BNEXT.COM.TW
[簡立峰專欄]和網路有關，都是年輕人的機會 - 數位時代－台灣最具影響力的科技媒體台灣的硬體、資通訊、石化工業，這些傳統產業過去看起來跟網路、服務沒關，但其實很多傳統產業都開始結合這兩個領域，替年輕人製造了新的機會。最終凡是跟網... |
| 418267601593089 | 2013-03-07 09:56 | 5 | 0 | [創趨勢] 繼香港和日本之後，KKBOX 5日宣布，與新加坡電信通訊公司StarHub合作，將於四月在新加坡推展服務，月費定價為新加坡幣9.9元，成為KKBOX第三個跨入的海外市場。
超連結 BNEXT.COM.TW
[新加坡直擊] KKBOX揮軍東南亞，新加坡開戰！ - 數位時代－台灣最具影響力的科技媒體繼香港和日本之後，KKBOX5日宣布，與新加坡電信通訊公司StarHub合作，將於四月在新加坡推展服務，月費定價為新加坡幣9.9元，成為KKBOX第三個跨入的海外市場。... |
| 522660831113244 | 2013-03-06 14:42 | 10 | 0 | [創分享] 如果人生可以選擇，50多年前，王永慶選擇的是靠膽識創業，創立了台塑；26年前，張忠謀選擇的是靠知識創業，創立了台積電；但是2013年的台灣，很多人開始像素素一樣，他們選擇根據自己的生活主張，風格創業。 想要生活思考的慢生活，就出現了「晃晃二手書店」；想要幫助「世界貧窮線」每日收入1 美元以下的人，就出現了公平貿易的「繭裹子」；想要爭取寵物健康權利，就出現了「Doggy… 更多 Willie」有機狗食店；想要打破資訊不對稱，木工之子就成立了「5945 呼叫師傅」；信仰Old is good，就出現了北投的「Solo Singer Inn」讓50 多年的老旅社重生；嚮往美好生活，就出現了文創的「撥撥橘」；相信人與人之間的友誼，就出現了旅遊的「Travel in Real Taiwan」。 更多的文章內容與來源 : http://ppt.cc/Llz0 圖片參考來源 Art & Design 圖片
|
| 522373157808678 | 2013-03-06 00:37 | 30 | 1 | [晚安] 相信中華隊就跟創業家一樣,要走的路跟答案就在前方,雖然過程會很辛苦,但一定會獲得最終的勝利!!!! 中華隊加油 圖片來源 食我部落
圖片
|
| 522233004489360 | 2013-03-05 16:44 | 10 | 0 | [創活動] Startup Weekend Taipei-Microsoft Edition 54個小時可以做什麼？ 在Startup Weekend裡，54小時可以產生一個新產品、創立一項新服務，甚至成立一家新公司！Startup Weekend是一個充滿創意與各種可能性的活動，不論你是擁有無限創意的天才、程式開發的專長鬼才，抑或是尋找未來商機的業界人士，在活動期間的54小時之內，任何想法都有可能實現！Build… 更多 a company in 54 hours. Startup Weekend 從美國來到台灣，目前已在台北辦了兩場，新竹辦了兩場，高雄辦了一場，臺南成功大學辦了一場，不論你是擁有產品或服務創意的創業家、會程式與網站設計的工程人員、還是有著商業財經背景，對創業有著熱情的人，都有機會在Startup Weekend Taipei裡實現你的任何創業夢想。 目前商業人士票滿了哦!! Developer跟UIDesigner尚有缺,如果有創業想法想創業,或是想一嘗創業過程,這都會是一個很好的平台。 更多的活動內容：http://taipei.startupweekend.org/en 活動報名網頁：http://ppt.cc/8ecA 圖片
|
| 522123291166998 | 2013-03-05 09:54 | 8 | 1 | [創意思] 逃脫中!!!!!!!!!!!!! 圖片來源 Ideas For Life By Admin Shareef Mk 圖片
|
| 522119707834023 | 2013-03-05 09:39 | 21 | 0 | [創意思] 下雨撐傘回到家,你們都把雨傘置在哪裡放乾呢!?? 或許可以參考下面圖片哦 圖片來源 Art & Design
圖片
|
| 521779147868079 | 2013-03-04 20:11 | 10 | 0 | [創新品] 幫你的手機穿上小褲褲 向來天馬行空的日本人，最近又有一新力作，一家玩具大廠萬代(Bandai)就設計了一款小褲褲，說是要來保護每天讓你蹂躪的柔弱「Home」鍵用的。不管有沒有市場，反正小編就是想買了 圖文來源：http://ppt.cc/AhX-
圖片
|
| 521263474586313 | 2013-03-04 09:21 | 12 | 0 | [創分享] 圖書館也是創業地 美國亞利桑那州立大學推動「亞歷山大網絡」計畫，鼓勵參與計畫的公共圖書館闢設專門的工作空間，供有意創業的企業家使用；並利用大學資源，在圖書館開設正式課程與非正式諮詢服務；同時教導圖書館如何更有效率的滿足讀者找尋資料的需求。該計畫先在「市民中心圖書館」試辦，未來將逐步擴大規模，旨在引導民眾更有效的利用公共資源。創業家再也不以翻新舊倉庫來當作工作室，也不用刻意尋找新潮的辦公室，圖書館是一般民眾熟悉的場域，提供完美的地點與友善的使用門檻給具有潛力的創業家孵化自己的想法，圖書館除了是提供人民獲得知識的地方，現在也可以是個創業地。 圖文來源及更多的內容 http://ppt.cc/djFd
圖片
|
| 275385699261277 | 2013-03-01 13:59 | 12 | 0 | [創分享] 想要創業並獲得外部資金的朋友,這支影片不能錯過 影片來源 TED |
| 519950684717592 | 2013-03-01 11:00 | 47 | 2 | [創新品] 讓寶寶洗好頭 圖片來源 Art & Design Posted by GC Gabriela Cimpoaie 圖片
|