NIAinTW

楊靖慧副組長－什麼是自主健康管理？（Apa yang Dimaksud Pengontrolan Kesehatan Pribadi?）_印尼語

【新手相連．海山同遊】<br> 2020國際移民日慶祝活動，即將於12月5日(星期六)上午10時至下午4時，在基隆市國立海洋科技博物館盛大舉行！ 臺灣新住民及移工已超過100萬人，是推動臺灣經濟的重要推手！今年國際移民日，我們準備溫馨、活力及多元的各項慶祝活動，等你一起與我們共襄盛舉！ 🤗【感謝有您】，是新住民表揚活動，頒發獎座感謝新住民、外籍朋友、移工們對臺灣的貢獻與付出。<br> 📸… 更多【老照片牆】，是回憶時光機，紀錄著新住民在臺生活的照片與短文，有異鄉打拼故事等內容。<br> 💃🏻【楓香舞蹈團】，是基隆在地舞團，將以舞蹈、音樂，傳達對移民朋友的祝福。<br> 🎭【多元文化表演】，由新住民帶來埃及中東舞蹈、伊朗達夫鼓、蒙古舞、印尼、緬甸傳統舞蹈等精彩表演！<br> 🍲【異國美食品嚐】，集結多國美食，讓我們以美食拉近彼此的距離！<br> 🥁【文化主題體驗】，有大陸古箏、伊朗達夫鼓樂器、緬甸傳統燈籠、越南粽子綁繩、印尼蠟染面具等手作DIY體驗，現場更設計以印尼皮影戲為主題的互動遊戲喔！ 另外，12月5日(星期六)當天，海科館主題館不收取門票，可享有免費一日遊，歡迎民眾攜家帶眷一同免費入館參觀七大主題展區；更有摸彩獎項，有Dyson最新機種三合一涼暖智慧空氣清淨機、飛利浦歐洲原裝渦輪氣旋健康氣炸鍋等總金額高達5萬元多項獎品！ 歡迎大家一起來海科館，與我們共同歡慶2020國際移民日! 延伸閱讀：<br> 移民署活動訊息(https://reurl.cc/avmzG7)

社會的每個角落，總是上演不同對話與場景！<br> 你可以透過影片拍攝，與各界分享你的視角，<br> 讓大眾對於新住民及其子女的多點瞭解與認識；<br> 更可以用影片紀錄，與社會對話，<br> 讓更多人看見你的獨特與觀察！ 第7️⃣屆新住民及其子女築夢計畫，開始報名囉！<br> 快來瞭解移民署築夢計畫的報名資訊吧～～ ㊀報名日期👉… 更多<br> 即日起至109年12月31日止(以收件郵戳日期為憑) ㊁報名資格👉<br> 1️⃣新住民：現或曾與國人結婚之外國人、無國籍人、大陸地區人民、香港或澳門居民及歸化得我國國籍者之無戶籍國民，且在臺合法居留、定居或設有戶籍。<br> 2️⃣新住民子女：上述新住民之已設籍子女，且在臺居住及就學者(有特殊情形，將視個案認定！) ㊂築夢類別👉<br> 1️⃣創業與行銷組<br> 2️⃣教育學習與藝文組<br> 3️⃣多元媒體與數位科技組<br> 4️⃣社會公益服務組<br> 5️⃣環境保護與永續發展組<br> 備註：上列主題組擇一報名，重複報名者會取消參加資格！ ㊃活動期程👉<br> 1️⃣獲獎名單公布：預計110年1月中旬公布。<br> 2️⃣獲獎者築夢期程：預計110年1月中旬至110年4月中旬。<br> 3️⃣成果發表暨圓夢祝賀茶會：暫訂於110年5月至6月辦理。<br> 備註：報名及其他活動日期如有變更，以移民署全球資訊網公告為主。 ㊄活動網址👉<br> 1️⃣移民署網站：https://www.immigration.gov.tw/5385/7229/147023/244683/<br> 2️⃣新住民培力發展資訊網：https://ifi.immigration.gov.tw/wSite/ct?xItem=90821&ctNode=37214&mp=1#aC

『疫情淬煉移民署生力軍』 昨(27)天上午，移民署舉行移民班第8期學員專業訓練結訓典禮！移民班第8期總共有96位學員，在家人、相關機關代表及移民署同仁的見證下，完成專業訓練的洗禮及考驗，即將投入移民署各單位進行實務訓練！ 適逢新冠肺炎疫情的影響，對於第8期學員專業訓練的團體生活防疫措施，是一個挑戰及必須完成的任務；移民署訓練中心同仁及學員們，遵守各項防疫措施及自我要求，終於完成為期8個月的專業知能養成訓練！… 更多 而在這次結訓的移民官中，越南語組的新住民張秀雯及印尼語組胡瓊文，是最耀眼的兩名女移民官！他們來自不同的家庭，更有著不同的成長背景，但面對挑戰總有著最堅強的韌性及力量；面對移民署各項不同勤業務，相信他們能以最堅強的韌性及力量，從容應對、全力以赴！ 移民班第8期學員，讚啦！👍👍👍 延伸閱讀：<br> 1.移民署移民官結訓 新住民二代子女加入移民官行列(https://reurl.cc/Y6Nqza)<br> 2.移民班第八期結訓 96名生力軍報到(https://reurl.cc/bR8YOX)<br> 3.96名移民官結訓 各個臥虎藏龍投入移民署(https://reurl.cc/R1GeZe)

莊人祥發言人－拒絕假訊息 疫情資訊看這裡（TỪ CHỐI TIN GIẢ, XÁC MINH THÔNG TIN CHÍNH XÁC Ở ĐÂU ?）_越語

移民署『統一證號小學堂』，準備開課囉！ 只要你是就讀國小之新住民子女，與家長組隊(2人一組)，完成填寫基本資料+上傳2張生活照+1分鐘自我介紹影片，就完成報名步驟，我們等你來挑戰、搶答贏獎金！ 😗『報了嗎？』<br> 😚『你報了嗎？』<br> 😙『你報名了嗎？』<br> 報名時間從民國109年11月2日至11月30日止，<br> 趕快把握贏獎金的機會喔！… 更多 記得，109年12月16日上午10點，<br> 我們約在移民署臺北市服務站見！ 網址連結：<br> 1.參賽組：https://reurl.cc/bRgQMo<br> 2.觀眾組：https://reurl.cc/VXgAKy 延伸閱讀：<br> 移民署新式外來人口統一證號專區(https://reurl.cc/D6D326) #統一證號小學堂等你來挑戰<br> #搶答贏獎金<br> #從今以後你我都一樣

注意‼️注意‼️注意‼️<br> 109年移民專業人員訓練測驗，及格名單公布！ 這次移民專業人員訓練測驗，總共有930人報名，實際到考910人，成績及格人數639人，及格比率占68.7%！ 移民署最近將寄發成績單，應考人收到後如有成績疑義可於民國109年12月3日前(郵戳為憑)，填妥測驗成績單所附之申請表，附回郵信封寄回移民署申請成績複查！而成績及格者，我們將於12月中旬起以掛號寄發移民專業人員資格證明書喔！ 延伸閱讀：<br> 移民署行政公告(https://reurl.cc/8nVmvX)

『秋冬防疫大作戰，準備開始！』 中央流行疫情指揮中心於今(18)日例行記者會宣布，<br> 秋冬防疫專案啟動，務必落實和遵守各項防疫措施喔！ 這次秋冬防疫專案，<br> 主要分為「邊境檢疫」、「社區防疫」及「醫療應變」三大措施同步進行，趕快來看看最新防疫措施，一起作好準備、啟動抗疫！ 🛫邊境檢疫措施🛬：… 更多<br> 自2020年12月1日至2021年2月28日(啟程地時間)，入境我國機場或經我國機場轉機旅客，不論身分(本國籍與外國籍人士等)或來臺目的(求學、工作、外交公務等)或所持證件等，均應檢附「表訂登機時間前3日(工作日)內COVID-19核酸檢驗陰性報告」，才可以登機來臺喔！ 😷社區防疫措施😷：<br> 也是自2020年12月1日起，民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所，強制要求應佩戴口罩喔。如果未依規定佩戴口罩，經勸導不聽者，將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，開罰新臺幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。<br> 至於在人潮聚集的戶外場所(如戶外風景區、遊樂園、夜市、傳統市場等)，或是於戶外進行的公眾集會活動(如遊行、遶境、跨年晚會等)，宜由業者採用「人數總量管制」方式進行管控，記得也是要參考指揮中心頒布的「COVID-19(武漢肺炎)因應指引：公眾集會」！ 🚑醫療應變🏥：<br> 為防範國內醫療體系於秋冬季面臨武漢肺炎及流感疫情之雙重負擔，針對醫療院所將研擬四大措施，包括醫療院所落實法定傳染病通報義務；訂定「加強門診與急診社區感染肺炎病人篩檢」、「加強住院病人篩檢」及「強化醫療照護人員健康監測」等獎勵通報採檢指標；透過健保系統提醒加強通報採檢；修訂無COVID-19相關症狀居家隔離/檢疫者之採檢及相關處理流程等，一同鞏固防疫陣線！ #勤洗手<br> #戴口罩<br> #保持社交距離<br> #秋冬防疫專案 延伸閱讀：<br> 1.衛生福利部疾病管制署新聞稿(https://reurl.cc/Mdo3GK)<br> 2.移民署境管防疫專區(https://reurl.cc/7oqVRN)

『振興經濟再加碼！』👍👍👏🏻👏🏻 振興三倍券除國人、持有有效居留證的國人外籍配偶、大陸配偶、香港、澳門配偶可以領取外，自109年11月16日起，對於1️⃣在臺永久居留但不具國人配偶身分的外國人及2️⃣持有外交官員證者，將再加碼發給振興三倍券，鼓勵作伙振興國內經濟。… 更多 截至109年11月10日止，領取振興三倍券的國人外籍配偶、大陸配偶、香港、澳門配偶，已達11萬3,370人；本次再加碼發給『在臺永久居留但不具國人配偶身分的外國人』，及『持有外交官員證者』，合計逾1.3萬人受惠！ 若新住民及外國朋友有相關領取振興三倍券疑問，可撥打提供7國語言服務的0800-024-111外來人士在臺生活諮詢服務熱線，或1988經濟部振興專線、1996內政服務熱線等電話諮詢。 #勤洗手<br> #戴口罩<br> #保持社交距離 延伸閱讀：<br> 1.政院拍板！外國人也可領三倍券 約1.3萬人受惠(https://reurl.cc/Y6b4Ro)<br> 2.三倍券將發給持永居證及外交官員證者 16日起領取<br> (https://reurl.cc/bRg3A6)<br> 3.追加三倍券 | 具永久居留權外國人將可領 約1萬多人受惠(https://reurl.cc/WLgAgO)<br> 4.振興經濟再加碼 永久居留外國人也可領三倍券(https://reurl.cc/od6VAl)

考量國際疫情仍為嚴峻，符合下列條件外國人，<br> 移民署全面實施第5次自動延長在臺停留期限。<br> 外國人同時符合🅰️2020年3月21日(含)以前入境，且🅱️目前尚未逾期停留者，<br> 即可適用第5次自動延長30日在臺停留期限，<br> 無須前往移民署各縣市服務站辦理喔！ 本項措施仍配合中央流行疫情指揮中心對疫情發展狀況之評估，<br> 適時檢討調整。<br> 如有疑惑，可以參考注意事項及問答集，<br> 或是洽詢移民署各縣市服務站！… 更多 #勤洗手<br> #戴口罩<br> #保持社交距離 延伸閱讀：<br> 1.移民署新聞公告(https://reurl.cc/9Xq6yX)<br> 2.移民署第5次自動延長停留期限注意事項及問答集(https://reurl.cc/x02pXE)

黃天豪心理師－彼此關懷守護身心健康（QUAN TÂM LẪN NHAU BẢO VỆ SỨC KHỎE TÂM LÝ）_越語

觀察過統一證號的英文字母和數字排列，<br> 你知道它們各自代表著什麼意義嗎？ 現行外來人口統一證號的英文字母及數字，<br> 分別代表區域碼、性別身分碼及檢查碼；<br> 從110年1月2日起，將採國人身分證編碼方式，<br> 重新編碼，變得跟你我都一樣！ 自110年1月2日起，統一證號編碼與國人身分證字號一樣，由1碼英文字母及9碼數字組成！<br> 第一個英文字母，… 更多<br> 代表第一次申請統一證號的縣市區域碼。 第二個數字，代表性別碼；<br> 如果是8，代表男性；如果是9，代表女性。 第三個數字，代表身分碼；<br> 按照外來人口身分別，配發不同數字。 最後一個數字，代表檢查碼。 想知道更多外來人口統一證號資訊嗎？<br> 馬上點開移民署新式外來人口統一證號專區(https://reurl.cc/q83Oz0)！ #統一證號小學堂等你來挑戰<br> #搶答贏獎金<br> #從今以後你我都一樣

「統一證號小學堂開課囉！」<br> 新式外來人口統一證號將於110年1月2日起正式核發，<br> 🧐什麼是新式外來人口統一證號呢？<br> 🤔為什麼要換發新式外來人口統一證號呢？<br> 🤨跟現行外來人口統一證號有什麼不一樣呢？ 移民署將於109年12月16日在移民署臺北市服務站，開課告訴您！我們邀請新住民親子一同參與統一證號小學堂，現場答對問題越多，拿到的獎金就越高！阿公阿媽也可以一起來，加入觀眾組的行列喔！趕快來看課堂資訊吧！ 🏫在哪裡開課？… 更多<br> 時間：109年12月16日上午10點開課<br> 地點：移民署臺北市服務站(捷運小南門站2號出口)<br> (當天沒辦法來？沒關係，我們也會透過直播方式進行，讓海內外朋友可以共襄盛舉。當天於直播平臺留言、分享並標註3位好友的觀眾，移民署於活動結束後抽出10名100元現金獎幸運得主！) 🏫課程內容是什麼？<br> 關於新式外來人口統一證號的內容！想先預習嗎？就在移民署新式外來人口統一證號專區(https://reurl.cc/D6D326)！ 🎁🛍有什麼禮物呢？由報名的新住民親子組(3組)逐題搶答，以答對題數多寡決定名次，就可以獲得獎金喔!<br> 第1名：新臺幣4,000元。<br> 第2名：新臺幣3,500元。<br> 第3名：新臺幣3,000元。 🙋🏻‍♀️🙋🏻‍♂️誰可以報名參賽？<br> 資格：就讀國小之新住民子女&家長(2人1組)。<br> 時間：109年11月2日起至11月30日止。<br> 方式：請至參賽團體報名電子表單填寫基本資料+上傳2張生活照+1分鐘自我介紹影片。(記得用Google帳號登入喔！)。完成以上步驟就報名成功囉!屆時將由工作人員通知錄取的3組參賽者唷! 🔺本活動NIA署長室專頁保有最終解釋權。<br> 🔺如有謾罵、負面、惡意損壞名譽等言詞將不予計算抽獎資格。<br> 🔺每位留言者僅有一次抽獎及得獎機會。<br> 🔺觀看直播者，想參加100元現金獎抽獎者，務必完成三步驟「留言」、「分享」及「tag 3位朋友」喔！如不符將不予計算抽獎資格。<br> 🔺本活動實體贈品寄送地區，僅限臺、澎、金、馬。 💻⌨️🖥報名網址在哪呢？<br> 參賽組：https://reurl.cc/MdDXbK<br> 觀眾組：https://reurl.cc/VXeR85