NIAinTW

Month: 2019-01

文章ID 時間 like comment 內容
2469176739762326 2019-01-29 11:45 40 3 移民署與新住民創意春聯迎新春
相片故事攝影作品展現《我們都是一家人》多元包容 農曆新年將至,移民署與三立電視台共同製作的新聞節目《我們一家人》1月26日在人潮眾多的臺北車站大廳舉辦《我們一家人》系列活動「新文化.心春聯體驗會暨相片故事展」, 現場熱鬧滾滾!   除了新二代小朋友組成的「Happy Girls」表演「千手觀音」舞蹈… 更多 ,在「游墨之間」書法老師的帶領下,移民署秘書室主任王錫美、三立電視台新聞部資深總監葉蔚、清華大學越南語講師段雅芳、中央警察大學印尼語講師馮燕妮與來自越南的新住民代表陳玉水、來自印尼的廖秀貞一起提筆揮毫,現場許多新住民與移工朋友都收到各式創意春聯、大紅燙金紅包袋、還有「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」的英文、泰語、越南語、印尼語與中文等語版的宣導文宣品與精美禮物,更能坐下來體驗寫春聯的樂趣,充分感受到臺灣濃濃的年節氣氛。   此外,相片故事徵件展的優選作品也於現場展出,包括獲得5,000、3,000、2,000元獎金的前三名得主在內共計25幅作品,透過鏡頭一窺新住民在臺灣獨特的生活故事,並由移民署秘書室主任王錫美及三立新聞部資深總監葉蔚頒發獎金及獎狀。
圖片
2473294669350533 2019-01-29 09:21 51 57
分享 內政部
[多語言翻譯]<br>   <br> 汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪,嗷嗚~~<br>   <br> 翻譯:<br> 「最後再次宣導,為防範非洲豬瘟,勿網購、勿攜帶肉品入境,如有攜帶肉品,通關前請主動申報,以免受罰。」<br>   <br> #後有彩蛋<br> #豬瘟防疫
2463026400377360 2019-01-22 15:42 105 7 史上最大宗越南旅客脫團案 幕後人蛇集團栽在移民署手上
  去(107)年底,發生越南觀光團自高雄小港機場下機後集體脫逃案件,移民署南區事務大隊在第一時間成立專案小組,在高雄市警局與我國駐越南代表處的通力合作及高雄地檢署的指揮下,已追查出幕後人蛇集團,將在臺擁有越南身分的阮嫌、梅嫌、鄭嫌3人移送高雄地檢署偵辦,並擴大清查其它嫌犯。… 更多   阮嫌等3人結合越南當地人蛇集團,以越南旅行社為掩護,以每人美金1,000元至3,000元為代價,假藉觀光名義來臺尋親及工作,其中不乏有人因而債台高築或變賣鄉下土地,甚至不幸淪為性剝削的人口販運被害人,人蛇集團則從中抽佣賺取暴利,甚至將被害人賣淫所得全數剋扣,手段惡劣。   專案人員將阮嫌3人傳喚到案後,全案依違反入出國及移民法、人口販運防制法、就業服務法及刑法藏匿人犯等罪嫌,移送高雄地檢署偵辦。   移民署署長邱豐光於去年年底上任後,多次南下主持專案會議,以多年豐富辦案經驗,指導偵查方向,透過科技偵查,迅速追查出幕後跨國人蛇集團,偵破本案。農曆新年即將到來,邱豐光呼籲尚未到案的脫團旅客儘速投案,才能早日返回越南與家人團聚,繼續藏匿只會讓自己陷入更為不利的處境,回家的路,才是最好的旅途。   截至22日為止,1225專案累計到案人數為88人,脫團人數為60人。
圖片
2458832310796769 2019-01-20 00:19 23 9
分享 內政部
徐部長來向大家說明內政部在防堵非洲豬瘟的防疫工作! 航警局這幾天在桃園機場執行疫區重點班機手提行李檢查,從1/16日檢查出123件違規肉品、1/17日檢查出276件、1/18日檢查出270件,謝謝警察同仁辛苦的檢查,也感謝旅客的體諒,為檢查行李花了一點時間排隊,一起為台灣付出心力,避免讓豬瘟疫情進入台灣。 因應將來更多輸運挑戰、降低航警人員的負擔,桃園機場已藉三天時間裝好四台X光機,另外內政部也再緊急採購18台X光機,採購後會連夜安裝,務必盡最大努力阻絕豬瘟疫情於境外! 最後也還是再次呼籲所有國人同胞, <br> 1.不要攜帶肉品入境 <br> 2.不要網購國外肉類產品 <br> 3.不要到疫區畜牧場所參觀 大家一起來守護台灣豬!!
2455194551160545 2019-01-17 17:05 57 7 內政部部長徐國勇視察桃園機場 春節期間國境防疫與旅客疏運要做好  內政部部長徐國勇16日上午前往桃園機場,視察非洲豬瘟防疫作業並檢視移民署規劃的「333春節疏運方案」,強調春節期間防疫工作的國境防線要做到滴水不漏,同時旅客通關疏運查驗與速度皆要落實、精進。💪  移民署因應春節期間大量旅客入出國提出「333春節疏運方案」包括: 3️⃣項人力調度準備:… 更多
動員桃園機場全體480名內外勤人力外,並調度臺北港、基隆港及松山機場所屬人員支援桃園機場,加上保全人員及實習生志工等96名協勤人力,全數投入第一線旅客通關疏運。👮‍♂️👮‍♀️ 3️⃣類旅客通關服務:
加開行動不便旅客專檯、自動通關隨行兒童專檯及協助班機即將起飛旅客通關,讓上述旅客可加速通關。🥳 3️⃣個呼籲:
請旅客提早至機場辦理通關手續、多加利用自動查驗通關系統(e-Gate),並配合非洲豬瘟防疫,不要攜帶肉類製品返國,避免入出國卡關。👀
圖片
2450231174990216 2019-01-14 10:50 64 1 擴大逾期停(居)留外來人口自行到案 專案記者會好吸睛 為了鼓勵在臺逾期停(居)留的外來人口自行到案,移民署推動為期6個月的「擴大逾期停(居)留外來人口自行到案專案」(108年1月1日起至6月30日止),並於1月6日於人潮聚集的台北車站舉辦記者會,由知名的印尼樂團DJ THEORY開場演唱,吸引許多外籍朋友拍照、直播並同唱家鄉歌曲,還有東南亞美食及精美小禮免費送活動,現場共約500人參與。👏👏👏 … 更多 擴大自行到案專案施行期間自行到案者,可享有免收容、逾期停(居)留僅最低罰鍰2千元等措施,鼓勵外籍朋友主動到案,讓移民署協助他們儘快平安返家。🙏🙏🙏🙏🙏 移民署長邱豐光及駐臺北印尼經貿代表處代表蘇孟帝(Didi Sumedi)、馬尼拉經濟文化辦事處副代表艾奎諾Carlo L.Aquino、駐臺北越南經濟文化辦事處組長阮春造等嘉賓致詞時,皆呼籲逾期停(居)留臺灣的外來人口於本專案施行期間儘速自行到案。現場除了4名移民官分別以印尼語、越語與泰語說明自行到案專案內容,也分送印有各國語版的文宣品讓外籍人士深入了解。❤️ 活動現場並播放已經自行到案的外籍朋友的影片:「在外面真的很辛苦」、「回家吧」等等過來人的現身說法,格外有說服力。👈
圖片
2441153002564700 2019-01-08 12:03 70 165 移民署署長室成立粉絲專頁囉,歡迎大家一起到NIA署長室,瞭解更多。
www.facebook.com/NIAstands4U
2439658702714130 2019-01-07 11:08 123 8 讓我們來幫幫越南的鄉親們,別讓情況變得更糟!
Hãy để chúng tôi giúp các anh chị các bạn đừng để sự việc rắc rối thêm nữa
請大家幫忙「觀宏專案」脫團越南旅客儘速自行到案 … 更多 針對去年12月25日越南旅行團抵臺後共148人脫逃事件,移民署在今年1月1日於桃園機場召開記者會,呼籲知悉這些脫團旅客下落的民眾,能轉告我國現行的政策並協助讓他們儘快投案。截至1月11日早上8點為止,累計到案人數74人,脫團人數為74人,到案率50%。
  
  移民署國境事務大隊大隊長陳建成特地以中、越對照的一封信,向越南朋友喊話,並誠摯希望大家幫忙轉傳這封信的內容,希望能幫助脫團旅客早日回家,勿再受非法集團的利用。 我的好姐妹/兄弟:
Các anh chị các bạn thân mến: 讓我們來幫幫越南的鄉親們,別讓情況變得更糟!
Hãy để chúng tôi giúp các anh chị các bạn đừng để sự việc rắc rối thêm nữa 各位一定都有看到最近的新聞,有關「觀宏專案」旅行團越南旅客148人脫團的案子。本來應該跟團來臺旅遊的鄉親,卻一開始就脫團由人蛇或非法集團接走,顯然是要去做非法工作或者有其他違法的行為。
Gần đây các anh chị các bạn nhất định đã xem qua thời sự về việc "chuyên án Quan Hồng"việc đoàn du lịch Việt Nam 148 du khách… 更多
圖片
2435474779799189 2019-01-04 18:12 232 180 回家的路,由你決定 2019年1月1日至2019年6月30日,在臺逾期停(居)留外來人口自行到案,免收容、減免處罰,詳情可撥打免付費專線:0800-024-881洽詢,或查詢移民署網站https://www.immigration.gov.tw/5382/5385/7445/146020/。 Choose a better way home
Overstayers who self- report can be… 更多 exempt from detention and have penalties reduced. Program period is from Jan.1.2019 to Jun.30 2019.
https://www.immigration.gov.tw/5475/5478/6928/146024/ Tự quyết định lấy con đường trở về
Người nhập cư trốn ở lại, nếu tự động báo án, thì được miễn giam,giảm phạt. Thời gian chuyên án :1.1.2019 - 30.6.2019.
https://www.immigration.gov.tw/7072/7006/142639/146032/ Silakan tentukan sendiri jalan pulang Anda
Orang asing yang tinggal melebihi batas ijin tinggal yang menyerahkan diri tidak akan ditahan, hukuman dikurangi/ dihapus. Periode program: 1.1 2019- 30.6 2019
https://www.immigration.gov.tw/7096/143024/143044/146028/ หนทางกลับบ้าน คุณเป็นผู้ตัดสินใจเอง
คนต่างด้าวผู้อาศัยเกินเวลากำหนดเมื่อมามอบตัว ไม่ต้องถูกขังและลดลงการโทษ.ระหว่างการดำเนินโครง
การพิเศษมอบตัว:1.1 2019- 30.6 2019
https://www.immigration.gov.tw/6916/6943/29617/146030/
圖片
2435102963169704 2019-01-04 11:24 54 6 2018證照辨識達人比賽熱鬧舉行 臺灣國境安全齊守護 移民署一年一度的「證照辨識達人比賽」107年12月25日在桃園機場第二航廈入境大廳舉辦,路過的朋友們有沒有剛好看到活動熱烈舉行呢?!👈👀… 更多 證照辨識達人比賽分為「專業組」與「業餘組」:由移民署國境事務大隊的菁英移民官「專業組」進行護照辨識測驗;航空公司、機場免稅店及保全公司等民營單位組成的「業餘組」則參加趣味競賽。特別的是今年增加了競速搶答活動,要以搖呼拉圈、雙人夾球及球拍托球方式搶答,過程緊張又刺激!😛 移民署舉辦活動的目的不僅是趣味而已,除了讓移民官透過競賽加強把關國境安全的專業能力之外,航空公司、免稅店及保全公司等天天置身機場的工作人員,也藉此學習辨識證件真偽的技巧,隨時隨地幫忙過濾不法分子用假護照闖關的情形,我們的國境大門也多了一道安全防線!🙌👏👍🤛
圖片