| 文章 | 留言 |
|---|---|
|
826493267366279 時間：2014-04-08 20:00 【心得】 中文有許多的標點符號，不同符號的結尾可能有各種語氣和意義，像「這個好吃！」、「這個好吃？」、「這個好吃。」這些詞語都會因為標點符號的使用不同而有不同涵義。但許多語言卻沒有這麼豐富的書面表達方式，如日文、法文等，因此在教學生中文時，其實也應該注意這個雖然是小部份但卻是大學問的地方－標點符號！ |
感謝各位老師指正，已修正。 |
|
836558206359785 時間：2014-04-24 17:52 【提問】 在進行華語教學時，通常都會被要求盡量不要使用台灣國語，例如：有+動詞，或是主詞+給+受詞+謂語。 現在小編有一個問題想要請教各位老師：一般我們都知道當人家向你道謝時，我們可以回答：不客氣/不用謝，但是我們不能「不會」，但如果今天對方是說「辛苦了！」，那我們可以回「不會」嗎？ |
@{Barry Huang|barry.huang.94}第一句是台灣國語沒錯，基本上「有+V.」屬於中國南方方言。 第二句是我沒交待清楚，不好意私… 更多奔！您的句子是標準規範華語。 「給+動詞」意思是只單純在「給」的後面加上動詞（例：我給你打。），但如果「給」的後面加上的是完整的事情（例：請你給我打個電話。）這就是一般的規範華語。 |
|
836598336355772 時間：2014-04-24 21:00 【分享】 http://taiwan.travel/ 台灣觀光局旅遊網站 網站內容很豐富，除了介紹大家都知道的台灣特色美食外，網站內還介紹了台灣的民俗節慶、生態景觀哦！ 除了中、英文版可選擇外還有日語、韓語、法語可供選擇。 除了可以提供在國外的學生瞭解來灣的管道外，也提供給老師們作為教材補充。 |
@{Nisha Chang}謝謝您的分享！ |