專頁
王婉諭。 127,511 個讚 · 11,681 人正在談論這個。「我們一起勇敢,照亮孩子的未來」 立法委員 王婉諭
貼文
苗栗慶元宵,龍越[火旁]越旺!🔥🐲
 
大家可能都知道元宵節要吃湯圓,但或許未必聽說過苗栗客庄的元宵慶典——[火旁](bàng)龍!
 
[火旁](bàng)(ㄅㄤˋ)在客語中是「炸」的意思,「火旁龍」即為「炸龍」。當儀式開始後,龍在大量的鞭炮中接受洗禮,象徵祛除霉運、迎接新年、為慶典祝賀。民間也普遍認為,如果龍炸得越旺,未來一年的運勢就越旺。
 … 更多
[火旁]龍不只是苗栗縣於元宵節的重要活動,也是台灣客家人在苗栗發展出來的傳統元宵客家舞火龍活動,不僅有重要的文化象徵,也成為地方重要的風土習俗,每年都吸引許多鄉親參與!
 
苗栗火旁龍 近年更邀請到Coming True Fire Group 即將成真火舞團,連年為大家帶來極具巧思的國際性演出!身為苗栗女兒,火旁龍是伴隨我成長的年節慶典,即使看了許多次,還是感動萬分。
 
其實火旁龍儀式過去並非苗栗獨有,四零、五零年代時,在許多客家大縣,例如苗栗、中壢、臺南…等地是活躍的傳統藝術文化,只是後來漸漸式微,時至八零年代以後,卻似乎早已被人遺忘。我也是在長大後,聊到這件事,才發現原來很多人沒聽說過火旁龍,甚至在輸入法中也找不到[火旁]這個字。 但在苗栗長大的我,火旁龍是陪伴著我長大的記憶,過去盛行時,從過年開始,街頭巷尾就會看見大龍小龍到處跑,大街上更是會逐一向店家拜年,在街上火旁龍。 不過近幾年,苗栗市公所舉辦了火旁龍活動,雖然少了一些滿街的熱鬧味,但在定點火旁龍,能吸引外地的遊客,也更為安全。 即便搬離了苗栗,我仍希望讓孩子持續擁有這樣的記憶,我總會帶孩子回苗栗參加活動,真心希望這項令人驕傲的習俗,能被更多人認識與流傳下去...😭
 
明天在苗栗市五文昌廟前,將會舉行火旁龍系列活動中的最後一項「化龍返天」,希望大家未來有空可以多到苗栗走走,親眼見證火旁龍帶來的震撼與感動!
 
📷 照片攝影|Simon Lee
🔥 歡迎認識苗栗火旁龍 https://bombingdragon.com/ (對了,針對[火旁]龍一詞至今還沒納入教育部辭典當中,我也已請教育部協助了解,是否有將此詞彙納入其中的必要!)
圖片
留言
  • 楊雅蘊
    做法不同,名稱不同,吃的時節也不同,那是哪個被歧視了?
  • 陳 伯峰
    元宵節要吃「元宵」,冬至才吃「湯圓」。元宵是滾出來的,湯圓是搓出來的
  • 秋風
    加油
  • Roy Hsu
    台灣燒起來這樣好嗎
  • 鄭雅萱
  • Alexia Kao
    謝謝 這好美 照片看起來像是舞蹈
  • Anna Amanda Lee
    這個火旁龍的傳統活動好棒,活動與文字一定一定一定要保留下來!!!
    100%支持!
  • 李淑敏
    是「阿媽」不是「阿嬤」,請更正。
  • 王婉諭
    @{Ming-Chen Teng} 火旁龍表演實在太精彩,讓人走不開啊~
  • Ming-Chen Teng
    委員當天早早到了現場,待到最後表演完才離開!苗栗有您真好❤️❤️