chingte

Month: 2016-09

文章ID 時間 like comment 內容
1427449573938724 2016-09-30 18:09 5164 151 梅姬颱風造成台南市部份地區積、淹水、農作物等災損，雖然下午持續降雨，但市府同仁及前來支援的國軍弟兄仍然冒雨清理街道環境，大家辛苦了。 由於這次風雨造成民眾災損，依台南市災害救助辦法規定，住戶淹水救助以淹水入屋達50公分以上且有居住事實者，一門牌以一戶計算，市府補助每戶5千元，另外也爭取中央補助2萬元，合計最多每戶2萬5千元。… 更多 符合災害補助標準民眾可在15天內向區公所提出補助申請，區公所則需要在15天內完成勘查，並詳實填報資料，依照期程在10月28日前向社會局辦理請款。 此外，農委會已同意本市為辦理農作物、畜牧、漁業及農業設施等天然災害現金救助及低利貸款地區，請符合受災救助資格之農友，儘速向於受災地區公所提出申請（例假日照常受理），受理期限自9月29日至10月11日止，如果有申請補助相關問題，請向區公所農業及建設課詢問，我們一定盡快協助大家重建家園。
圖片
1427185393965142 2016-09-30 10:49 5279 86 關聖帝君被尊為武聖，每年9月30日，都會舉辦祭祀大典，台南武廟歷史悠久，也是全國唯一一座「祀典」關廟，地位尊崇，在此地舉行的武聖祭祀大典，莊嚴隆重，我今天很榮幸擔任正獻官，代表台南市民參加這個富含文化意義的典禮。 台南市是一座具有歷史深度的城市，也保留了完整的祭典儀軌，今天活動依照古禮，在禮生、樂生、及立人國小學童表演的六佾舞團隊通力合作下，圓滿完成。 參加活動的學生們告訴我，他們是自由報名參加，且為這個活動已經練習月餘，可見這個社會已經漸次提供不同多元的價值跟學習，令人欣慰，相信經過這些學習過程，將更能讓他們拓展視野，傳承文化。
1426557607361254 2016-09-29 21:11 5090 166 梅姬颱風在全國造成重大災情，風雨稍歇，非常感謝蔡總統今天馬上率領相關部會人員到台南關心淹水及農產品受損情形，我建請蔡總統從優補助災損，獲得總統正面回應，允諾將對積淹水受災戶從優補助，至於農損部分除了已經宣布的現金補助與低利貸款外，也將責成主管機關加快研議農業保險，讓農業保險可以擴充到更多的產品，更有效提供農友補助。… 更多 我也向總統報告，台南市在這幾年提出應急工程，雖然完成了十年保護標準的治水工程，在近二年的颱風及豪大雨中已經看見成效，但由於這次短時間內就累積超過400mm至500mm以上的雨量，所以無法避免淹水。希望中央能繼續給予台南協助，加快治水的工程腳步，並提高保護標準，讓市民能夠真正免於淹水之苦。 水利署王署長向總統報告，台南市的易淹水面積是214平方公里，佔全國1150平方公里的五分之一，更占台南巿整體面積的十分之一，所以台南市是一個非常容易淹水的地方，也是所有縣市中治水工作最繁重區域。水利署十年來在台南的治水經費共花費170億元，約佔所有整治經費25％，但淹水面積已經整治了40％，因此台南在中央和地方合作下的整治成效是很好的。 蔡總統肯定在中央及地方的共同合作下，確實減少了三爺溪週遭淹水的面積，但面對的未來的挑戰，確實是跟極端氣候造成的天然的災害賽跑，她也同意整體治理工程確實是要加快腳步，除此之外，蔡總統還強調將竭盡所能，加速協助我們完成三爺溪、六塊寮及台南的整體治水工程，我也代表全體市民再次感謝蔡總統以及行政團隊與台南站在一起。 這次颱風造成後壁二期稻米大約有兩千多公頃倒伏、麻豆白柚受到影響的達到三成、以及東山青皮椪柑受到影響的將近四、五成之多，總統也親臨東山視察，我相信，中央地方一起努力，一定可以很快完成復建，讓大家早日回歸正常生活。
圖片
1426376390712709 2016-09-29 16:38 11370 279 梅姬颱風在台南的雨量超乎預期，安南區一個小時即下了103mm豪大雨，6個小時累計雨量總計更超過300mm，加上大潮達到2米3的高度，導致安中路及同安路，還有十二佃、十三佃這一帶出現嚴重積淹水。 我上午與相關單位前往了解災情，當地多為老舊的社區，巷弄裡的排水設施密密麻麻，年代久遠，早期不但未經過通盤的都市規畫設計，甚至多已堵塞，不具排水功能，只要碰到瞬間強降雨就會淹水。… 更多 除了水利局已經在進行的海尾寮大排、海東抽水站、箱涵及引水設施等相關治水工程外，今天我也宣布里長和民眾基於經驗而提出的建議，市府都會納入參考，只要有幇助，市府一定施作丶經費我會想辦法克服。 我請水利局也緊急調派抽水機，支援排水，相關單位在積水退後，盡快恢復交通，加強清潔消毒，維持環境衛生避免引發相關的疫病，同時馬上請里長處理受困民眾送餐問題。另外，學校如因淹水或週遭道路中斷而無法進入校園，也停課一天，以確保學校師生的安全。
圖片
1426046870745661 2016-09-29 07:34 12921 536 由於鋒面持續停滯，台南地區雨勢不斷，我們已經提升災害應變中心等級因應，今(29)日若因積水影響交通導致上班上課遲到者，不列紀錄。如果學校淹水或週遭道路淹水無法進入，停課一天，請大家注意安全！
1425459464137735 2016-09-28 17:31 10947 498 這次梅姬颱風挾帶超大豪雨，雨勢主要從昨天下午4點開始累積，加上潮位超過兩米三，在強風吹襲下，全市有多處淹水。今天整天雨勢不斷，我前往官田區、北門區、安南區、仁德區及永康區等地，每個地方淹水原因不一，但我們都有掌握，相信經過風雨考驗，能讓我們深入發現問題，規劃因應，為市民營造更安全的家園！… 更多 在安南區朝皇宮，里長和多位民眾，他們都了解海尾原本就因地勢較低，逢雨就淹，但近幾年來，雖然淹水情況沒能完全根除，但無論積水範圍及消退速度都有明顯改善，這次主要是因為極端氣候所致，漲潮約2米3，淹水較嚴重，但相信正在施工中海尾大排整治工程明年雨季前完成後，應該能大幅度改善。 仁德工業區昨晚三爺溪水並未溢堤，代表應急工程發揮效果。但因雨量過大，導致東側高地積水溢流，波及廠區。廠商協進會創會林理事長告訴我，他的工廠就位於全工業區最低點，多年來，每逢汛期，深受旁邊三爺溪溢堤淹水之苦，不過，這些年來，因為應急工程已經達到10年防護標準，淹水情況已經大為改善。 現任梁理事長也說，工業區離水平面高度約6.4公尺，但昨天水位已經高達7.7公尺，所幸這幾年整治將河水阻隔在外，否則不堪設想。以前外水入侵，淹水速度相當快，大概一兩個小時就會淹到胸部，在整治後，這幾年來，偶爾會傳淹水，原因都是內水所致，但昨天一天累積雨量高達400釐米，工業區內淹水約數十公分，比以往明顯，但是緩慢上升，對廠商造成損失相對減少。未來水利局會將東側高地的水分洪入塩水溪，其餘的水會施作箱涵收入土庫排水而結決問題。 面對天災，我們會盡力做到最好的準備，或許限於經費、時程，還有需要加強的部分，我們會努力改善，也希望大家一起為這個城市協力加油。
圖片
1425292197487795 2016-09-28 12:04 11519 439 梅姬颱風在全國造成嚴重災情，台南也無法倖免，從前天到現在，有許多無名英雄在崗位上，守護這個城市，前來支援的國軍弟兄，冒著風雨搶修的台電人員，關注水情隨時支援的水利人員、協助清運整理毀損物件的工務局及環保局人員、消防局各分隊協助搶救及勤指中心人員、執勤維護市民安全的警政人員，還有各區公所，以及進駐應變中心所有人員，因為大家的努力，讓災損沒有進一步擴大，我要代表全體市民，向大家致謝，大家辛苦了！… 更多 目前台南地區雖已脫離颱風陸上警戒區，但風雨仍然劇烈，請市民不要掉以輕心。此次因為沿山噴流等效應，加上漲潮影響，讓台南市多處淹水，甚至連從未出現有滿溢的台南運河，河水也一度漫出路面，颱風還在影響，我們要面臨更嚴峻的災後重建工作，希望大家繼續努力，並且要特別注意自身安全，讓台南能儘快恢復美麗容貌。
影片
1424597777557237 2016-09-27 18:59 14295 2358 「梅姬」颱風侵台後，速度變慢，預計今晚10點以後，才會從台灣中部出海，不過氣象局預估，各地風雨將逐漸增強，依照中央氣象局19時所發布風雨預報單，本市明(28)天上午平均風力達6至7級，陣風10-11轉7-8級，雨量平地150-300mm，山區300-500mm，風力及雨量已達停止上班上課標準，宣布明天停止上班上課。 我也要提醒各位市民朋友，此次颱風風強雨驟，非必要請盡量減少外出，居家也要持續防颱措施，減少颱風帶來的傷害。
圖片
1424573754226306 2016-09-27 18:30 37657 6013 面對每一次颱風，市府都嚴陣以待，包括事前的治水防洪，以及颱風來臨時的因應措施，甚至颱風過後的重建工作，各局處無不全力以赴，並不是只有決定要不要放假這一件事。 昨天，中央氣象局一直到晚上十點的預測，台南在今天下午的風力才達到停止上班上課的標準，但雨量整天皆未達到。 但今天一大早，感覺風力比預報的大，擔心市民下班下課時發生危險，除了請警察同仁維持校門口和十字路口的交通外，也請教育局妥善安排孩子的下課，並且在上午10點過後，我就開始在外面巡視，隨時解決問題，有些時候，陣風的確很強，但多數時間都沒有雨，行人索性沒有撐傘也沒有穿雨衣。… 更多 近中午時，我看了復興國小、復興國中、後甲國中、台南二中、及民德國中的下課情形。約十二點四十分，我在健康路五妃廟邊的人行道上，看到一位獨自下課的小女孩，我上前關心她，了解怎麼自己在路上行走，她回答我，爸爸正在停車。 跟她説再見後，我也關心不遠處正在等公車的二位女同學，她們一個住屏東，一個住高雄，我順道載她們去火車站搭車，這時約一點五分，也接到教育局傳來的簡訊，學生已經順利放學，少數的學生留在學校由老師陪同，待家長來。下午一點半，我到仁德視察治水工程，當時風雨逐漸加大，時間也比預測的早。 其實是否上班上課，市府皆以市民安全做最優先的考量，該放假一定會放假，但如果未達停止上班上課標準，基於整個城市的生產力及競爭力，我們還是得請市民朋友正常上班上課，請大家諒解。 但今天的決定，造成許多市民的不便，尤其看到去億載國小接孫子的阿嬤被強風吹倒的恐懼，內心很不捨，深感抱歉！
1423821577634857 2016-09-26 22:01 13540 10351 台南市明(27)日早上照常上班上課，下午及晚上停班停課 依中央氣象局梅姬颱風預報分析，明(27)天一整天雨量均未達停班停課標準，早上風力平均5-6級，陣風7-8轉8-9級，亦未達停班停課標準。 下午4-5點之後，因颱風中心跨過中央山脈，台南處在迎風面，風力及雨勢轉強，目前預測陣風達到9-10級。為顧及市民下班時間交通安全，決定：
明天早上正常上班上課
明天下午及晚上停止上班上課
圖片
1423676377649377 2016-09-26 19:38 7203 1690 中度颱風梅姬逐漸逼近，中央氣象局已於昨晚與今天上午陸續發布海上、陸上颱風警報，為了預先因應，我取消日本相關行程，提早回台。市府也在今天下午14時30分成立災害應變中心二級第一階段開設，並舉行水情及防颱整備會議。 根據中央氣象局氣象分析梅姬颱風預測行徑路線，對台南地區影響時間約從27日中午過後影響最大，請全體市民做好防颱準備，我也請各局處加強各項防颱整備措施，務必落實執行，提高戒備。… 更多 對於沿海地區地勢較低窪或土石流高災害潛勢地區，區公所亦會做好預防性疏散撤離工作，寧可及早疏散，才能確保安全。對於民眾在颱風期間喜歡到堤防、岸際、海邊觀浪或逗留或「抓寶」遊戲，我也要求警察局、海巡署第51、52大隊，加強巡查及柔性勸離，必要時要實施強制驅離。 此外，9月28日的祭孔典禮，基於安全考量，因為小朋友半夜就必須出門，我們決定延期，會再請孔廟基金會公佈舉辦的日期。 市府團隊會持續觀察颱風動態，確保整備工作無虞，請市民朋友切勿前往海邊、溪河邊、水塘嬉戲，也請易淹水地區的朋友做好防颱準備，確保生命財產安全。 根據中央氣象局16:00與19:00的預報資料，顯示目前梅姬颱風在台南市的風力雨量均未達停班課標準，為求審慎，我們將待中央氣象局22:00下一預報，再做決定，也請市民朋友稍安勿躁。 請大家下載「水情即時通」APP、加入台南市政府官方LINE帳號，或密切關注台南市政府災害應變告示網，我們會提供最快、最翔實的資訊。 台南災害應變告示網：http://disaster.tainan.gov.tw/disaster/
圖片
1423263974357284 2016-09-26 08:53 5604 249 昨天晚上，我和台南市民及全國鄭氏宗親會代表一行兩百多人，前往熊本，在熊本縣幸福部長熊本熊引領下，和蒲島郁夫知事、大西一史市長，進行一場溫馨又互動熱絡的餐會。熊本今年4月受地震重創，就像台南地震後許多日本人到台南觀光給我們支持一樣，這次參訪團市民來到熊本來，就是以具體行動支持熊本觀光，台南永遠與朋友熊本站在一起。… 更多 今年2月6日，台南發生大地震，日本安倍首相及各地縣市政府、民間團體紛紛響應捐款、幫助台南救災，熊本縣蒲島知事及大西市長，不只在第一時間慰問我們，還透過外交部福岡辦事處戎處長的協助，捐給台南許多善款，我也當面代表台南市，向蒲島知事及大西市長致謝。 今年4月，熊本非常不幸的也遭到了強烈的地震，造成嚴重傷亡外，熊本的國寶熊本城、阿蘇神社也嚴重受損。患難見真情，台南有難的時候日本幫助我們，日本受災我們當然義不容辭得來幫忙，於是在6月，我跟高雄市陳菊市長一起帶著台灣人的善款來熊本慰問。 那次訪問讓我們發現熊本雖然受災，但其實大部分觀光地區安全無慮，人民也很有元氣，熊本非常安全，因此我號召台南市民一起來熊本觀光。
　　
坐滿宴會廳的台南鄉親展現熱情，也讓蒲島知事及大西市長相當感動，並表達儘快到台南訪問的意願，相信經過這樣的交流，我們不只從地理位置的鄰近，更能鞏固有如家人一般的鄰居情誼，共同對區域發展做出貢獻。
圖片
1422433447773670 2016-09-25 16:23 7956 180 台南鐵路地下化拆遷戶的心聲
影片
1422332097783805 2016-09-25 13:30 9095 156 南鐵核定方案優於自救會方案
影片
1422305684453113 2016-09-25 12:27 8935 218 給市民的一封信－勇於承擔 解決困難 承擔責任… 更多 每個市長的任期都有限，城市的重大建設完成卻往往需要耗費十年，甚至數十年，如果市長任期不願意面對問題，並且承擔決策責任，就會放任重大建設無限期停擺。過去五年多來，海安路地下街活化、新南國小和金城國中遷校，以及中國城拆遷等，要選擇拖延很容易，但累積在市民心中卻是無奈與對政府的不信任，我和市府團隊抱著勇敢面對、謹慎務實的態度，一步步解決積累一二十年的問題，城市才能夠繼續進步。 謹慎評估 正確選擇 台南鐵路地下化從提案到現在已經30年了，對於大家每天塞在青年路、東豐路、實踐街、榮譽街等重要路口，通勤與通學遲到的焦慮無奈；面對車禍致死率最高的鐵路平交道，幾十年來多少人喪生在此。如果我選擇放任行政程序拖延，只會繼續增加大家的無奈與憤怒，還要讓他們等待多久，要犧牲多少生命才能換來行的安全？因此，我必須義無反顧地承擔下來，謹慎評估方案的可行性，考量對市民生命安全，市區環境衝擊的程度，做出正確的選擇。 行政院98年9月核定的鐵路地下化方案，是在現有鐵軌東側，明挖覆蓋，施作永久軌，一次到位，與台北、高雄的鐵路地下化工程施工方式都相同，而且從規劃開始就選擇在公有土地高達83.4%的東側施工，使用最少的私人土地，並非刻意東移侵占民地施工，而是使用民地的範圍達到最小，降低市民的衝擊。 永久軌施工 對交通影響最輕 對市民的生命安全最有保障… 更多
圖片
1422255914458090 2016-09-25 11:16 4428 47 今天上午，我和鄭氏宗親代表、奉祀鄭成功相關廟宇團體及台南市民組成的訪問團一行200餘人前往日本平戶參加「鄭成功紀念館山門落成儀式系列活動」，我和平戶市長黑田成彥一起為鄭成功山門主持揭牌儀式，平戶居民也透過太鼓及文化遺產舞蹈演出，展現熱情，透過這個活動，讓兩個城市更緊密結合在一起。 台南和平戶市的交流，源自於兩個城市發展脈絡中共同的歷史人物鄭成功。… 更多 1990年，平戶中野觀光協會組團至台南市參加鄭成功開台祭典以來，平戶觀光協會接續辦理，從此不曾間斷，至今已超過26年，平戶市的黑田市長，更是我們的老朋友，多次專程到台南參加相關活動。 今年4月29日，台南市舉辦的鄭成功開台中樞祭典，受到黑田成彥市長的盛情邀請，希望我們能參加紀念山門落成典禮，由於台灣人在朋友家有喜慶時，總要親自到訪祝賀，因此，我們在台南鄭市宗親會理事長鄭有懋協助下，邀請各界鄭氏宗親代表及台南市民等組成200多人的訪問團，前來祝賀並感謝平戶市各界長期以來給臺南市的支持。 昨晚，我們先致贈喜慶的八仙彩給平戶市役所，今天上午參加剪綵揭牌儀式，台南參訪團團員和平戶市民熱烈互動，為小漁村帶來豐沛人氣。透過參訪活動，除帶來台南市近200萬市民問候和深厚的友誼，另方面也希望藉著此次的來訪，讓兩市的情誼更加堅固。 台灣和日本地理位置相近，在面臨類似的天災時患難與共、相互幫忙，也共享了相同的民主理念以及開放的社會價值，期盼臺灣和日本未來能繼續相互扶持、截長補短，一起迎接全球新形勢的諸多挑戰。
圖片
1420673264616355 2016-09-23 20:52 5129 46 今天在台南球場，有職棒Lamigo桃猿與統一獅對決，美國在台協會處長梅健華專程前來主持開球，台南是棒球城市，梅處長則是第1位來台南開球的外交官，這樣的棒球外交格外的有意義！ 從梅處長虎虎生風的投球英姿，就可以感受到如果一個外交官棒球也打的如此好，美國作為棒球王國的美譽果然名符其實。… 更多 梅處長提到，美國跟台灣都很熱愛棒球，他小時候就常常跟爸爸在後院練球。而我從小就是棒球迷，生長在棒球運動風起雲湧的時代，同樣熱愛棒球，今天在比賽前，我們就棒球話題有了深入對談，他也很開心來台南感受棒球熱情。 出身台南的傳奇球星陳金鋒，今天也是比賽的神秘嘉賓，他是國內棒壇的傳奇人物，日前光榮引退，讓大家不捨，但他對棒球的熱情跟推廣不滅，我們將頒發卓越市民獎章給他，表揚他的貢獻，也希望市民能夠跟他學習。
圖片
1420671967949818 2016-09-23 20:51 2818 15 第六屆「2016臺南國際生技綠能展」今天開幕，今年參展廠商超過220家、450個攤位數，還有來自國外的買主蒞臨，對我們的產業推廣有非常大的幫助。 為了降低碳排放量，綠能是未來趨勢，也蘊含巨大商機，總統蔡英文競選時提出五大策略產業藍圖，其中就規劃以台南沙崙為中心，設置「綠能研發中心」，定位為「綠能產業的網路中心及出海口、中央政府之能源政策的決策中心與單一窗口」，期望能達成「產政學研共創」、「區域民生共築」使命。… 更多 我們規劃以國內的需求扶持綠能產業，並從內需走向出口，進軍國際市場，讓綠能成為下個明星產業，也感謝工商時報、經濟部及外貿協會的支持與幫助，舉辦生技綠能展，並逐年成長，從第一年200攤左右，到現在已經有450攤，今年也有8個國外參展國家，營業額也不斷提升！ 本屆展覽以「創新生技、綠能永續」為主題，共分五大主題區，包括政府形象、創新產學研、生技、綠能及國際產業專區，展出全國生技綠能產業的產品技術的優質成果。 我非常希望大台南的綠能和生技，在大家的共襄盛舉之下，能夠更進步，更期待綠能園區奠定基礎之後，搭配2020年即可啟用的「會展中心」，不但對台南的經濟發展有加值的效果，並可讓我們成為全國科技產業的指標性城市。
圖片
1420397481310600 2016-09-23 13:43 3069 21 今天市府舉辦105年度教師節表揚大會，我很榮幸頒獎給3位教育部師鐸獎、2位教育部教育奉獻獎、23位台南市師鐸獎得主、10位優良特殊教育人員及590位資深優良教師。由衷感謝教育現場第一線老師的專業付出，以及他們默默耕耘的精神，為孩子找到適性發展的方向，提供一展長才、圓夢的舞台。 孩子的教育需要特別重視，這幾年來，我們除了積極改善圖書館、操場及廁所等設施，並強化教學條件，希望讓我們的孩子能獲得更高的教學品質。… 更多 在大家努力下，今年教育部的教學卓越獎，台南市榮獲一金、兩銀與四個佳作，包括金質獎—五王國小附設幼兒園；銀質獎—官田國小及後壁國中；佳作—延平國中、日新國小、忠義國小及子龍國小附設幼兒園，成績斐然，感激老師們的努力與付出! 幼教之父福祿貝爾曾言：「教育之道無他，愛與榜樣而已。」，最近我看到一個實際的故事，令人動容！國小即罹患罕見疾病「先天性高免疫球蛋白ｅ症」的劉紫彤，高中又不幸罹癌，今年五月因癌症往生前，她告訴媽媽｢可以捐的都要捐」，不但捐出遺體，成為醫學生的大體老師，還將大體「致敬金」五萬元回饋母校。 這樣的動力來源，主要是因為老師對她滿滿的愛，讓她在困境中，仍充滿感激，見證教育的偉大。 用教育為孩子裝上飛向夢想的翅膀，是我們持續努力的方向，我希望未來能盡力彌平城鄉差距，讓無論市區、偏遠地區的孩子們都能受到最好的教學，讓我們的教育可以愈來愈好，讓每個家長因為孩子在台南受教育而感到光榮!
圖片
1419460874737594 2016-09-22 14:30 4635 42 「根經濟」在全球蔚為風潮，古都台南也沒有缺席。今天我要跟大家介紹一個由中央、地方、政府及民間合作，將老屋重新翻修，結合在地藺草產業，達到社區活化，進而帶動農村再生的成功例子。 民政局與內政部役政署合作推動全國首創的「替代役參與區里社造」計劃，王崇勳、李宇聖、莊麒叡、盧鼎鈞四名替代役，在去 年10月30日到西港區報到後，即開始參與區里社造。 … 更多 替代役們在社區志工與專業師傅的齊力協助下，共同翻修古厝並翻轉想像，將閒置已久的三合院重新整修，翻新，並取名為「檨林24號-藺草本事」。 經由大家努力，不但讓這間即將傾屺的百年三合院老屋重現古樸風華，更成為在地藺草工藝的工作坊及各里產業行銷駐點，完成區里資源共享與整合，讓「根經濟」在西港往下紮根，為西港區社區營造立下新的里程碑。 我很感謝在地方上，有許多人為區里社造、產業推廣及公共空間管理活化、區里景觀建置等工作在努力付出，更期待接下來，還能創造更多的新故事。
圖片
1419430511407297 2016-09-22 13:34 2427 17 2016年里約帕拉林匹克運動會閉幕，我國代表隊共取得一銀一銅，其中台南市籍選手程銘志與隊友林晏弘聯手拿下銀牌，是我國參加帕運桌球史上最佳成績，令人興奮！ 首次參加帕運的程銘志，和林晏弘搭擋在男團4-5級準決賽以2：0力退土耳其，與韓國爭取冠亞軍，最後獲得銀牌，也是本屆代表隊最好成績。 程銘志5年前因意外截肢，近兩年投入輪椅桌球訓練，在今年5月底的全國身障運動會TT5組桌球個人單打賽奪下金牌，2014年首次以國手身份出戰韓國仁川亞帕運，本屆帕運賽事更為我國奪得銀牌，展現我國選手實力，讓我們一起分享這份喜悅。
圖片
1418559114827770 2016-09-21 13:48 2027 17 ＡＲ（擴增實境）風潮隨著手機遊戲寶可夢，在全球造成風潮，但除了運用在遊戲外，我們也持續思考，如何將這個技術導入市政相關建設，今天，我們邀請國內唯一SaaS全方位App服務平台凱鈿行動科技副總蘇俊欽前來進行專題演講，讓我們看到ＡＲ運用的多元性。… 更多 世界各國，目前紛紛推動ＡＲ相關運用，例如加州政府將ＡＲ技術與ＩＯＴ（物聯網）連結，透過架設在各種重大建設旁的感應器，讓民眾來到附近，就可以透過手機預先看到建設後的情況，展現願景。
至於智慧型公車亭，也可以結合ＡＲ技術，除了提供相關資訊外，還能讓搭公車變得更有趣。而地下管線更可以透過ＡＲ方式呈現，讓相關單位施工前，可以了解相關位置資訊，避免施工造成的問題，這些都是相當實際的運用。 台南是充滿文化古蹟的老城市，今年我們也與AR擴增實境知名手遊《Ingress》合作，透過遊戲設計，鼓勵世界各地的玩家以低碳的方式到台南進行城市探索，帶來超過7,000人次的觀光人潮，這就是運用新型態內容進行城市行銷的成功範例。 未來在朝向智慧城市發展的前提下，我們也會更靈活運用這些技術協助推動市政。此外，我們也會掌握擁有國內最大ＡＲ團隊的優勢，全力支持相關的產業發展，讓年青人有機會回台南服務，使台南與國際同步接軌，以科技帶動市民更理想的現代生活。
圖片
1418558138161201 2016-09-21 13:46 2943 16 今天是「國家防災日」，我要再一次提醒全體市民，天災無常，平時就應該充實防災相關知識，做好因應準備，因為地震等天然災害無法預料，多一分準備，就少一分損失。 88年9月21日，台灣發生芮氏規模7.3的921大地震，造成嚴重的人員傷亡及經濟損失，這是國人痛苦且難忘的集體記憶。為提升全民防災意識及國家防災應變能力，政府把每年的9月21日訂定為「國家防災日」。 921後，在全世界都陸續傳出強震造成災情，今年0206地震更造成台南市民重大傷亡及財產損失，我們絕對不能忘記地震的威脅，面對有預警的颱風災害，我們可以事先提早準備，但對於無預警的地震災害，唯有平時建立地震防災意識並且經常實施避難演練，才能確保自身安全。
圖片
1417933974890284 2016-09-20 22:06 3469 22 今年年初0206地震發生後，駐台北以色列經濟文化辦事處在當天即致函慰問，表達願意提供協助；在地震發生後兩週，游亞旭代表更與具國際救災經驗的以色列救援隊亞洲區主任Mr. Yotam Polizer，來到台南訪視土壤液化災區，並與參與救援工作的市府團隊分享、交流救援及防災經驗。… 更多 最近，以色列辦事處更運用舉辦國慶酒會的經費購置了117張防震桌，贈送給台南，對台南的關懷與愛，令人感動，我代表全體台南市民向以色列政府與人民表達最大的感謝! 地震桌主要是為學童安全庇護所設計，我們將會妥善運用，除了2張地震桌會交由消防局災害防救教育館展示教育使用之外，其餘115張將捐贈給因0206地震校舍受損的學校，使用在地震教育及緊急安全庇護上，讓我們的孩子可以更安全地上課。 以色列是一個偉大的國家，也是中東地區最為工業化、經濟發展程度最高的國家，除了在防救災方面有非常卓越的技術跟經驗外，其農業灌溉的「滴灌技術」更是先進，在沙漠地區，農產品依然發達，有很大的經濟效益。此外，以色列舉世聞名的國家團結，都非常值得我們欽佩與學習，希望未來台南與以色列之間能有更寬廣、長遠的合作與交流關係。
圖片
1417931574890524 2016-09-20 22:05 4487 22 秋天腳步近了，微涼的天氣正是泡湯的好時節，關子嶺溫泉季即將於9月24日開跑!歡迎全國喜愛溫泉的好朋友到台南關子嶺，享受全台唯一的泥漿溫泉! 史誌紀載，關子嶺溫泉特殊的泉質與悠久的歷史，有「天下第一靈泉」的稱號，日治時期起也被譽為「台灣第一溫泉」，這幾年我們協助關子嶺溫泉業者陸續取得溫泉標章認證，更成為名符其實的旅遊勝地。… 更多 今年溫泉季，將首次舉辦關嶺夜祭巡行活動，我們今年也特別營造關子嶺「夜間光環境」，除了精彩的光雕展秀，更透過一串串燈籠、光禪柱步道等燈光營造，讓遊客可以漫步在繽紛的山城夜色之中，享受浪漫的氛圍! 此外，我們也整合「食、衣、住、行、樂、購」推出超值的溫泉套票，只要購買套票就可以品嚐名廚指導開發的溫泉料理、體驗浴衣、享受住宿、交通及泡湯優惠，還贈送優質在地伴手禮，更有便捷的大台南公車可以輕鬆遊關嶺! 邀請全國各地的好朋友一起來關子嶺泡好湯、吃好料，親身體驗百年泥漿溫泉，享受泡湯帶來的暖暖的幸福感! 活動網站:http://www.guanziling.com.tw/
圖片
1417929414890740 2016-09-20 22:02 5335 42 台南是台灣的文化首都，擁有最豐富的文化歷史資產，我們除了保存文化資產外，也希望藉由科技為老城市催生新文明。縣市合併以來，我們透過4G智慧城市旗艦計畫，推動「智慧雲端」、「智慧防災」、「智慧交通」、「智慧學習」、「智慧健康」及「智慧觀光」等智慧化工程，希望智慧城市的發展可以為市民朋友提供更便捷、全面的服務，讓台南市得以永續進步。… 更多 我們的努力也被看見，和遠傳電信合作的「開放行動學習雲遊學計畫」，被美國手機晶片大廠高通公司納入「無線關愛計畫」， 捐贈650台國產華碩平板電腦，結合遠傳電信的4G系統，再加上工業局跟工研院的支持，發展校園生態觀察、鄉土踏查、自然探索體驗、社團活動、行動學習及專題研究等智慧型教育，這也是高通公司在台灣推動的第一個合作專案，產官學研合力，寫下台灣智慧城市的新頁。 今天我和高通公司資深副總裁暨亞太與印度區總裁Jim Cathey、遠傳電信總經理李彬、華碩聯合科技總經理林福能、全球行動通訊協會GSMA亞太區戰略合作總監謝智德、工研院闕志克博士、經濟部4G智慧寬頻應用城市補助計畫總召集人吳誠文教授、經濟部工業局組長楊志清等人一起主持捐贈儀式，感謝大家一起努力，讓這個城市更美好。 今天的活動，有三個重要意義，首先科技用無遠弗及的力量解決了教育城鄉落差的問題，教育也用人性豐富了科技；第二、科技代表未來、教育也代表未來，所以這兩個未來結合在一起，對城市的未來發展一定有長足的影響；第三是非常難得的國際產官學合作，等於是為台南市未來智慧城市的建置打了一劑強心針，希望大家能夠持續對台南市關懷協助，讓智慧城市的建置能夠更往前邁進。
圖片
1416891644994517 2016-09-19 18:18 5520 63 我一直認為一個城市的偉大，不是因為它蓋的大樓有多高，而是這個城市有沒有愛，一個城市如果充滿愛，充滿溫暖，讓較弱勢的人能在這裡生活，這個城市就是偉大的城市。 社會上有不少身心障礙人士，因為行動或各方面無法和常人一樣方便，求職過程相對辛苦，因此，提供幫助他們克服身心限制、發揮所長的友善工作環境更顯重要，我們在縣市合併後，開始舉辦身心障礙就業博覽會，今年已經是第6度舉辦。… 更多 今年身心障礙就業博覽會預計9月24號早上九點到下午一點，在善化文康中心舉辦，共有56家廠商，提供身障朋友1012個工作機會，這些企業不僅是為了追求利潤，更負起社會責任，提供友善的工作職場給身心障礙朋友就業，令人感動，也歡迎身心障礙朋友把握機會，找到適合自己的工作。 在諸多友善身心障礙者的企業中，群創光電的做法讓人印象深刻，他們在全國總共聘任了401位身心障礙者，其中，台南就佔了316人！業者不只是為應付法律要求，提供工作給弱勢族群，還透過改善作業環境，讓身心障礙勞工融入工作，希望這種「有心無礙」的做法，能夠普及到全市其他企業，共創幸福、和諧、友善的偉大城市。
圖片
1416751668341848 2016-09-19 13:54 3915 33 疾病管制署日前公布本市入夏後第二例本土登革熱病例，雖然在包括環保、衛生等各單位努力下，今年登革熱疫情獲得有效控制，病例數比起去年同期有大幅減少，但我們仍不可大意，尤其上周豪雨及颱風過後，本周將進入病媒蚊孳生高風險期，我要求各單位要持續加強相關防疫作為，也希望大家留意居家及工作環境，不要掉以輕心。… 更多 這起病例個案是住在仁德區的19歲男性，9月10日就出現發燒症狀，9月18日經疾病管制署確認為第一型登革熱。因為沒有出國，判定是本土病例。 衛生局已經加強個案工作地周圍孳生源清除，及同步噴藥。由於個案防治區域鄰近東區，仁德區區公所除啟動區級應變中心外，也與東區區公所進行跨區聯合防治。 我要請東區裕聖里及仁德區仁德里民眾，儘速清除積水容器，尤其近來常下雨且颱風剛過，屋頂天溝積水不易被發現，更應提高警覺並做好防蚊措施，有登革熱疑似症狀時請儘速至醫院診所就醫並進行登革熱快篩，大家一起努力，避免疫情擴大。
圖片
1415740095109672 2016-09-18 12:10 5546 42 今天上午，我前往善化區，為台南歷史名人林耿清先生故居掛牌，表揚他對台南的貢獻，也彰顯台南文化立市的精神，市民更可以從中學習。 林耿清先生出身善化望族，日治時期台南州立台南二中（今台南一中）、台南高等工業學校應用化學科（今國立成功大學化工系）畢業，後又進入台灣大學化學系就讀畢業。… 更多 他一生政治經歷豐富，曾任原善化鎮民代表會第六屆副主席，第七、八屆主席及台灣省議會第五、六屆議員，在省議員任內爭取成功啤酒廠、善化肉品市場、善化鎮電話接線自動化、善化地區自來水管線等建設，興建麻善大橋，對地方發展貢獻很大。 除此之外，他並且是「善友管絃樂團」1950年創團元老之一，允成化工等公司董事長，善化扶輪社創社社長，台南縣工業會創會理事長，台南一中傑出校友，成大化工系傑出系友。 林耿清先生公子林宏哲克紹箕裘，擔任允成化工董事長，繼承老先生為善鄉里遺志，對地方貢獻良多，今天我們和包括市議員林志展、南台科大戴謙校長、南一中張添唐校長等許多各界人士一起舉行揭牌儀式，格外有意義。
圖片
1415640485119633 2016-09-18 09:14 4494 26
影片
1415638141786534 2016-09-18 09:05 4266 19 今年已邁入第19個年頭的後壁區「黃家古厝音樂會」，每年都在中秋前後舉行，這些年已經吸引無數的觀眾參與，也已成為台南中秋佳節特有的節慶音樂會。 昨晚我與來自海內外各地的朋友們在現場共同欣賞、聆聽這場別具意義的音樂會，從台灣民謠、客家小調到古典名曲，在古厝的懷舊情調下，整體氛圍格外動人，未來我們將一屆屆舉辦下去，讓更多朋友能夠參與。… 更多 音樂會創辦人，也是前國策顧問黃崑虎先生秉持著愛台灣理念，提供蘊含豐富歷史底蘊的古厝作為演出場地，舉辦結合台灣多元族群及多元樂種的音樂會，希望生長在台灣的大家，可以更為認同這塊土地，深化台灣人情中的溫暖，因此讓這場盛會不僅優美，更具有深刻的意涵。 邀請市民與海內外各地的朋友，每年的中秋時分，皆能來到黃家古厝，在如此古意盎然的古厝中，共同感受百年古厝的歷史痕跡，欣賞具有多元特色的樂曲!
圖片
1414868398530175 2016-09-17 12:49 5112 77 雖然今天天氣仍然不穩定，但莫蘭蒂颱風後續重建工作並未停歇，包括工務局、環保局、教育局、區公所持續動員，經過昨天和今天的努力，預計明天前，將可完成市區內所有行道樹的清理，校園也可恢復正常，不影響星期一上班上課。至於受颱風影響，導致部分區域斷電，目前已經全部修復完成供電。… 更多 此次颱風來襲，因風勢強勁，主要災情大都因樹木倒塌造成，尤其部分倒塌樹木影響交通，我們優先處理，若只是傾倒，就予以扶正加固，如果已經明顯斷裂，則由工務局處理後，交環保局運走。颱風過後，全市37區全體動員，目前除了原市區等災情特別嚴重區域外，復原工作大致都已完成。 目前相關單位仍持續趕工，今天已經先完成中西區及北區的路樹扶正及清理工作，包括東區，南區，安南區，安平區則預定明天前可完成清理工作。 在公園部份，我們優先處理民眾使用頻繁的大型及鄰里公園。巴克禮公園，水萍塭公園，台南公園等重點公園，預定明天可完成清理及扶正，其餘大型公園預定9月25日前可全部完成清理！鄰里公園部分，明天可完成東區，中西區，安平區，其餘南區，北區，安南區等3區，預定9月23日前可全部清理完成 教育局也回報，這兩天由教職員及家長、志工動員，清理環境，有把握在下週一上課前，排除問題，讓學生順利上課，請家長安心。
圖片
1414058518611163 2016-09-16 15:29 4735 69 莫蘭蒂颱風造成台南市許多校園有災損產生，今天上午我到安南區海東國小了解學校具體的損害與復原情形。 由於大雨過後，常造成登革熱病媒蚊大量孳生，因此校園環境必須立即清理，我也要求教育局與各個學校務必於下週一上課前完成整備工作，切勿影響學生上課。對於校園內容易滋生孳生源的積水、樹穴、容器等，也要特別注意，必須落實「巡、倒、刷、清」，避免發生登革熱疫情。 許多學校的校長、老師、家長及志工也都犧牲假期，立即投入整理校園的工作，為了校園安全與登革熱防疫，我們也協調國軍協助清理校園，各相關局處也全力提供機具及人力，共同投入校園重建與清理工作。 感謝前來協助清理的國軍弟兄、志工家長、老師與市府同仁的辛勞，謝謝大家的付出，讓我們的校園得以盡快恢復正常!
圖片
1414023125281369 2016-09-16 14:21 5598 54 昨日莫蘭蒂颱風已經遠離台灣，台南的天氣也已好轉。莫蘭蒂颱風在台南造成的災損主要是樹木倒塌，今天上午，我到台南公園、安南區海東國小等地了解災後復原情形，各區公所、工務局、環保局等單位已全力動員，將盡快恢復市容，讓市民朋友恢復日常生活。… 更多 根據去年強颱蘇迪勒與今年莫蘭蒂颱風的經驗，其所帶來的強風，前者到達17級陣風，後者則是到達13-14級，如此強大風勢讓許多樹木無法承受，產生連根拔起或樹枝折斷倒地的情形。面對這樣的情況，市府將針對樹木的防颱措施進行全面性的重新思考。 首先，栽種樹木的管理，樹木在平時修剪與防颱修剪須有所不同，防颱修剪必須有較大範圍的修剪，以避免遭致過大風勢，樹幹無法承受。第二，在種樹時就需預先考量樹穴預留的深度及寬度，才能避免強風降雨讓樹幹傾倒。第三，樹種的選擇必須適地適木，避免著根不深的樹種，比如黑板樹，長得又快又高，又無樹傘，另有些會竄根的樹種容易破壞人行道，比如榕樹、小葉欖仁、黑板樹等，皆要評估種植的機率。 在種植樹木時，亦必須預留足夠空間給樹木根系延伸生長，視情況避免靠近建築物、水溝、人行道、安全島等設施，或種植在過小的盆台中；此外，有關老樹的保護，是否要分樹種保護，市府都會進行深入的全面性檢討。 中秋前夕，面對強颱的威脅，市府全面動員做好預先因應的各種準備，在颱風期間，更有許多同仁在風雨中，辛苦工作，災後更是犧牲假期，積極努力恢復市容。衷心感謝每一位在第一線工作的同仁，大家辛苦了!
圖片
1413955181954830 2016-09-16 12:15 9868 124 現任日本參議員、曾任行政改革大臣的蓮舫，昨天當選日本最大在野黨「民進黨」黨魁，也是日本史上首位最大在野黨女黨魁，這是十分不容易的事情，我由衷祝賀蓮舫主席，政務順利，理想能實現！台日未來的情誼也會更為友好。… 更多 蓮舫議員的父親謝哲信先生是遷居日本的台南人，祖父謝達淋先生則是日治時期的醫生，曾在白河開業，執業地點位於白河區中山路的一家相片沖洗店內；蓮舫議員幾年前曾回台南白河尋根，當時一路受到台南鄉親熱烈的歡迎，至今我仍印象深刻。 這些年來，我數次訪問日本，蓮舫議員皆撥空見面，或參加活動，蓮舫議員不僅在日本政壇為人民爭取福利，積極問政，也長期支持台灣與日本的友好關係。 在歷史上，台南與日本有著深厚的淵源，近年我們的交流更是頻繁，關係也越見密切，我期待蓮舫議員能再回故鄉台南走訪，台南將誠摯歡迎。
圖片
1413319872018361 2016-09-15 18:51 14359 196 月圓人團圓，每逢佳節倍思親，今天是中秋佳節，也是團圓的重要節日。 這兩天雖有颱風擾台，希望遠方的台南遊子皆能平安回到家裡，與家人團圓共聚，讓彼此的心更為靠近；無法回家團聚的朋友們，也可以撥個電話回家，跟父母家人報平安，表達自己的心意。 祝福市民朋友 闔家安康 萬事如意 中秋佳節快樂!
圖片
1413120795371602 2016-09-15 12:17 9629 234 莫蘭迪颱風已經遠離，今天上午，我到仁德、永康及南區等地，了解災後復原情形，這次災損主要是樹木倒塌，根據統計，全市倒塌的樹木約有一千多棵，各區公所、工務、環保等單位早上全力動員，已經處理了四百多棵，公所、環保、工務局㑹全力投入。盡快恢復市容。 這次面臨強颱來襲及漲潮雙重威脅，氣象預報甚至指出將出現超過兩公尺，史上最大的「暴潮」，但包括北門、將軍、永康、仁德等明星積淹水災區，都未傳出水患，顯見這幾年來，我們致力於區域排水的河川整治工作，已經看成效，經得起考驗，提升對低窪地區居民的防護。 由於後續還有一個颱風可能侵台，因此，我們持續開設防災應變中心，因應各種威脅，也希望市民朋友不要掉以輕心，要繼續關注颱風動向。
圖片
1412222718794743 2016-09-14 14:39 11254 588 北門里在抽水站設置後，擺脫了逢雨就淹的情形，北門里洪光敏里長說，北門淹水情況，在治水後已經全面改善。
影片
1412222052128143 2016-09-14 14:38 7362 141 鯤鯓里里長王燕宗說，青鯤鯓地勢低窪，過去初一、十五，海水漲潮時容易倒灌，讓他們相當擔心，我們這幾年來陸續增設抽水機、雨水下水道，並將堤岸增高後，淹水情況已經不再發生！
影片
1412213915462290 2016-09-14 14:25 6755 287 這次莫蘭蒂颱風來襲，由於適逢大潮，氣象資料研判沿海地區可能出現暴潮，尤其將軍區更可能出現兩公尺以上暴潮，我上午前往將軍區青鯤鯓抽水站及北門區永隆里視察防汛工程，看到水利局同仁及陸軍第八軍團季連成指揮官率領弟兄，還有駐地員警不畏風雨，在現場戒備，感謝大家辛苦！… 更多 鯤鯓里里長王燕宗告訴我，青鯤鯓地勢低窪，過去初一、十五，海水漲潮時容易倒灌，讓他們相當擔心，我們這幾年來陸續增設抽水機、雨水下水道，並將堤岸增高後，淹水情況已經不再發生！ 同樣因地勢低窪，容易淹水的北門里，在抽水站設置後，也擺脫了逢雨就淹的情形，北門里洪光敏里長也說，北門淹水情況，在治水後已經全面改善。 讓居民免於淹水痛苦，是我們最重視的事情，這幾年的努力，逐漸看到成果，令人欣慰，我們會在現有基礎持續努力，讓水患不再對市民造成威脅！
圖片
1412068042143544 2016-09-14 10:26 9527 1274 莫蘭蒂颱風暴風圈今天凌晨進入恆春半島，台南地區現在也開始出現間歇雨勢，目前風雨狀況並不大，提醒市民朋友外出時要注意安全。 颱風警報發布以來，我們立即進入警戒狀態，昨日上午召開颱風應變會議，防災中心二級一階同時開設，並在下午2時提升為一級，全力戒備。… 更多 但中央氣象局針對莫蘭蒂颱風在台南不管是風力及雨量的預測到了昨天晚間7時都還沒有達到停止上班上課的標準，因此我們必須等到下一報（晚間10點），再行決策，這也是昨天無法及早宣布的原因。 昨日晚間9：30，先由電話詢問得知：中央氣象局公布預估數據顯示，今日整天雨量平地最高200mm、山區最高300mm，都未達停班停課標準（未來24小時內雨量必須大於350mm）。 風力部分，今天上午平均風速最高6級，瞬間風速最高9級，也未達到停班停課標準（依照規定，平圴風速7級，陣風10級以上才達到停止上班上課標準）。 但今天下午的風力預測平常風速7-8級、陣風9-10級，才達到標準，並且研判會有繼續增強趨勢，為了顧及市民安全，因此我們做了上午上班上課、下午停班停課的決定，而根據今天早上的實際情況，及7點的最新氣象預報，上午風力還是持緩未達標準，但下午風力轉強平均風速最大9級，瞬間風速甚至可達11級，代表昨天的決定並無偏差。 為了將影響減到最低，昨天深夜交通局聯繫台鐵局周局長，他同意配合台南市，嘉義至高雄通勤區間車將至少行駛到下午二時、之後視風雨情況再決定是否停駛。公車全面通行至少到二點並視天候狀況㢟長營運時間。 教育局已經公告，並通知學校今日中午持續供餐，形式由學校自行決定，各校在12時30分前放學，若有特殊情形的學校除了自行公告外，並通知家長。 面對突如其來的天氣變化，我們只能根據掌握得到的資料，依法做出是否停班停課的決定，希望市民朋友能夠理解。市府相關單位也已經全面停休，全力投入，將影響減到最低，希望颱風盡快遠離，恢復正常生活。
圖片
1411574362192912 2016-09-13 22:19 13303 4675 依中央氣象局南區氣象中心黃技正及成大防災中心李副主任氣象情資分析，明天早上風力雨勢未達標準，明天早上照常上班上課。 明天下午風力已達到停止上班上課標準，且風力不斷增強，基於安全保護考量，明天下午臺南市停止上班上課！ 感謝各編組單位全力投入整備工作，請持續嚴守崗位再加油，市民也要謹慎提防，將可能傷害降至最低。
圖片
1411355785548103 2016-09-13 17:21 9470 1741 中央氣象局已經在今日上午，發布強烈颱風莫蘭蒂海上、陸上颱風警報，為了及早因應，我提早結束美國行程，並在上午與相關單位召開颱風研判會議，感謝南部氣象中心黃科長、成大災防中心李副主任提供相關資訊，市府也在下午2時，災害應變中心一級開設。… 更多 根據相關資料分析，此次颱風將由台灣南端掃過，今晚到明日對我們影響最大。雖然路徑分析，台南不在降雨高風險區，但要嚴防15號清晨，可能出現在將軍一帶的暴潮，由於預估暴潮可能達到兩米多高，要嚴防海水倒灌外，我也要求水利局準備抽水機因應，請國軍支援用沙包堆高堤防以準備應急。 9月6日我出訪美國，進行城市外交前，就曾與市府團隊掌握情況，確認市府團隊因應此波大雨沒有問題後才出國，此次台南雖然面臨超過強大雨量侵襲，全國前十大排行降雨區都在台南，但包括永康、仁德、麻豆、學甲、柳營等過去明星淹水地方整體積淹水情況皆有充分改善，顯見治水工程已見成效，平日災防演練確實，隨著治水工程持續進行，相信更能持續提高整體防汛能力，感謝各單位努力。 颱風變數相當大，我除了責成各單位動員戒備外，也提醒市民朋友要做好防颱準備，大家一起努力，把災損減到最低。
圖片
1410341582316190 2016-09-12 15:16 4177 68 位於美國加州舊金山灣區的聖荷西市，與台南市在1977年4月12日互結姐妹市，是我們交流緊密的姊妹市，聖荷西市市政府前，還特別設有台南市旗，兩市關係密切。從1977年時任張麗堂市長與之締盟開始，幾乎歷任台南市長均拜訪過聖荷西市。在「聖荷西-臺南市姊妹市協會」的努力推動之下，台南市與聖荷西市在教育、藝術、文化、體育等方面皆交流熱絡。 此行拜會，我當面邀請聖荷西市Sam… 更多 Liccardo市長於明（2017）年兩市締盟40週年之際率團到訪台南，共同見證這十分難得的兩市情誼，Sam Liccardo市長當場允諾回應，兩市締盟40周年慶，令人期待。 聖荷西市與台南市締盟之際，還是美國重要的農業產銷中心，但如今聖荷西市已經是全世界最重要的高科技中心城市之一，素有矽谷之首的稱號，有超過3000家高科技公司在聖荷西市設廠，城市蛻變過程，值得我們借鏡。 Sam Liccardo市長指出，根據統計舊金山機場飛往台灣的班機旅客中，有40%來自聖荷西市，希望未來能從聖荷西市直飛台灣，促進台灣及美國的交流關係。他也表示台南科學園區是台灣重要的產業基地，未來也希望能進行矽谷與南科兩個科技重鎮的交流。 曾經來過台南的Rose Herrera副市長盛讚台南市與聖荷西市相處如家人般的溫暖，希望未來透過「聖荷西-台南市姊妹市協會」志工支持兩市持續交流活動，將觸角延伸到每位市民，邁向兩市下一個40週年！
圖片
1410119372338411 2016-09-12 08:29 4508 40 這次到洛杉磯的目的之一是到帕莎蒂娜（Pasadena）市拜會市長Mr. Terry Tornek及帕莎蒂娜姊妹市委員會委員 Mr. Nat Nedar。 帕莎蒂娜是一座非常美麗的城市，以每年玫瑰花車遊行及玫瑰杯足球賽聞名世界。現任市長Terry Tornek在早期尚任職於都市計畫部時規劃了舊城都市區更新計畫，讓小吃店及商店進駐歷史建築，使得帕莎蒂娜舊城區（Old Pasadena）成為美國熱門的觀光景點。… 更多 曾經到訪過台南也很喜歡台南的台南女婿Mr.Nat Nedar委員提到當他到台南市安平老街區參訪時，馬上聯想到家鄉帕莎蒂娜舊城區，因兩地都是歷史舊城區成功活化成觀光勝地的範例，因此希望能促成帕莎蒂娜和台南成為姊妹市，力邀我到帕莎蒂娜訪問。百聞不如一見，帕莎蒂娜的確漂亮！ 我介紹台南市是台灣的文化首都，有三個國家級風景區小吃美食更是知名，曾獲得米其林綠色指南三星推薦，更被國際媒體CNN及華爾街日報譽為「美食博物館」， 我邀請市長Terry Tornek來台南參訪，相信市長Terry Tornek一定也會喜歡台南。
圖片
1409286982421650 2016-09-11 14:17 2903 16 今天要帶給大家的「105年社區影像紀錄人才培訓班」成果作品，是展現舞者對於舞蹈的投入與熱愛的《洄游‧南方》。台南在地的廖末喜舞蹈劇場設立了「洄游舞集」創作發表平台，匯集舞蹈創作能量，影片就從洄游舞集的編舞家暨舞者林宜頻出發，帶出一群熱愛舞蹈的人在南方耕耘多年的心路歷程。 創作團隊透過林宜頻老師的自述， 從她不斷地克服自身身材的囿限，呈現舞者的執著與熱忱，也帶領觀者去體會藝術創作者面對的困難與煎熬。藝術創作是一條不斷探索自我的道路，艱困之中，亦將迎來實現與超越後的喜悅，請大家一起來細細品味這部作品。 創作者邱子圻、曾于槙
紀錄/ 8min
指導老師施合峰、楊仁佐、黃琇怡
影片
1409227129094302 2016-09-11 12:38 5572 35 這次跟江俊輝先生是第三次喜相逢！第一次去他辦公室拜訪時，他是加州主計長，很欽佩他改革加州財政的道德勇氣;第二次是3年前，他回到臺南，試著找尋小時候外婆居住的地方，重溫幼時在臺南的記憶，令人感動；這次再度前往他辦公室拜訪，他是現任加州財務長，我帶著市民滿滿的祝福，希望下次跟他見面時，他是加州州長。… 更多 江俊輝財務長與臺南淵源深厚，他的外公沈榮先生是臺南市新營地區非常有名望的律師。江俊輝財務長小時候回到台灣過暑假，看見外公為民伸張正義，幫助窮苦人家，於是立志未來要擔任律師，希望可以追隨外公的腳步服務人群，他是台灣美國社會裏，近200年來，第一個參選加州州長的人，若他外公天上有知，一定會以他為榮，我們大家也都以他為榮！ 此行與江財務長會面，我們談到了城市的經濟發展能夠帶動就業，市民因此能夠安身立命。這些年來，加州境內的聖荷西市是美國經濟成長名列前茅的地區，洛杉磯更是美國經貿發展最好的區域。我也向江財務長表示，希望能夠透過財務長對加州各區的深入瞭解與對臺南的特殊情懷，未來能夠提升臺南與加州各方面的合作。 最後，我再次祝江俊輝財務長，競選順利，高票當選。
圖片
1408648539152161 2016-09-10 21:57 3777 63 攸關台南區域發展的鐵路地下化工程計畫，歷經4年努力，市府今日接獲內政部核定公文，代表本案都市計畫已確定定案，下週即可公告發布實施！接續將由交通部鐵工局進行協議價購、徵收補償等作業，市府也將秉持最大誠意，會持續溝通協調，讓拆遷戶得以了解自身最大權益並協助其爭取合法、最優之補償。 這項重大建設都計案完成，代表了市民期待多年的鐵路地下化重大建設，往前邁進了關鍵的一大步，對台南市中心區未來長遠的都市與交通健全發展，會有非常大之助益。 本案自行政院於98年9月9日核定後，由於引起各界關注，市府展現誠意，暫停市都委會實質審議程序，並於102年2月邀請自救會、交通部鐵工局召開工程技術論壇，先釐清工法；臺南市都委會專案小組亦邀請168位陳情人列席、召開7次小組會議討論。… 更多 內政部都委會就本案也召開3次小組會議、1次擴大小組會議、3次大會審議及1次大會報告、1次大會確認紀錄才定案，對於屬於全數變更為公共設施用地、並非土地開發之審案而言，這都是史無前例的審議過程，顯示政府重視人民意見、以民眾最大公共利益為依歸，客觀公允考量。 本案在內政部都委會審議過程中，全體委員一致同意此案符合台南市發展需要，具備都市計畫的正當性、公益性與必要性。其中如地下水問題，計畫研擬過程，經過專業機構評估規劃，並沒有反對團體所稱，會有土壤液化的疑慮。 至於土地徵購問題，內政部都委會也認同，台南市府和鐵工局對於居住權保障作了完善維護方案，被徵收土地80%以上認同行政院版，南鐵地下化案屬於長條狀的徵收，不是大面積、大範圍，不是強徵人民土地。
1408204722529876 2016-09-10 09:30 7367 146 比死還痛苦
「淹過水的人才知道，淹水比死還痛苦」，這是一位麻豆養豬戶，在我參選第一屆大台南直轄市市長初選的一場座談會中所講的話，從此以後，這句話不僅深深烙印在我心裏，也讓我在當選後決心治水，把治水列為市政的最優先工作。… 更多 大台南的淹水歷史何止三十年？其實跟其他城市一樣，説多久就有多久！最主要原因就是區域排水泛濫，地方無力整治，中央不重視，經費編列不足，一直到陳水扁當選總統，謝長廷擔任行政院長時，看到台灣的淹水問題嚴重，提出八年八百億的治水特別條例才有了䡛機。 治水特別條例的主管機關是經濟部水利署，水利署分別到各城市規劃治水藍圖，並負責執行。而大台南的淹水潛勢面積乃台灣最大，根據水利署以25年保護標準所規劃的防洪治水計劃，所需經費約達600億元，在大台南合併前的十年間，水利署雖然在台南已投入了約150億元的水利建設，但也只完成了全部的1／4的治水計劃而已，並且因系統尚未完整，加上許多支流也還沒整治，因此仍然每雨必淹！姑且不論特別條例的期程已到，經費也大約用盡，中央是否會繼編預算，不得而知？但若照此進度，要照原藍圖完成後續的3／4的治水計劃，還需要三十年的時間。 簡單説，這好比是一座城池，四面牆，已經花十年完成一面，若按步就班完成另外三面需要再三十年才能發揮防禦功能，但是考量市長一屆任期才四年，二任也才八年，根本不可能在我任內照原計完成治水。另外，若任由大台南再淹三十年，別説合併後的大台南不可能進步，對市民也不公平，因此市府決定提出一套應急工程，在現有的水利建設上，利用各區的地形地物，例如農田當天然滯洪池，快速道路當作堤防⋯等等，先圍成一個完整系統，優先把市民居住的地方先保護起來。… 更多
圖片
1407424522607896 2016-09-09 15:03 2877 20 為了支持影像創作、培力家鄉記錄人才，我們從6年前開始舉辦「社區影像紀錄人才培訓班」，由民眾提送拍攝計畫報名，評選出30位影像素人，以3個月時間尋找題材、充實技巧，從日常生活中發掘出創意視野及獨特觀點，成為充滿影像潛力與熱情的家鄉紀錄好手。 今年學員們，共同創作出10部作品，內容多元豐富，讓我們從不同的視角，認識台南人的情感與故事。接下來的幾天，將帶大家觀賞這10部學員作品… 更多 今天帶來的作品《作夥》，紀錄4個從大學開始玩樂團的朋友，畢業後，從校園踏入職場，面對工作與生活交疊，為了實現學生時期對音樂和生活的夢想，「平衡」開始成為他們生活不斷的挑戰。 「曾經小小的我們做著大大的夢，現在大大的我們只為了保有小小的生活」，創作團隊透過鏡頭的直率呈現，除了看到中生代樂團的生命困境，面對現實與夢想這場永遠沒有完結篇的纏鬥，也帶出樂團成員作夥結伴、朝向夢想持續邁進的堅持。 《作夥》的兩位作者在課程期間全勤出席，作品從初步企劃到完成呈現了大幅度的進步，因此獲得老師們給予「最佳學習精神獎」的肯定，請大家一起來觀賞。 《作夥》
創作者吳佳霓、施雨辰
紀錄 / 16min
指導老師楊仁佐、黃琇怡、施合峰
影片
1407430409273974 2016-09-09 14:54 2928 13 中秋月圓人團圓，為確保中秋佳節應景食品及食材衛生安全，衛生局日前安排前往傳統市場、超市抽驗月餅、鳳梨酥、香柚酥等糕點點心，以及 豬、雞、牛肉及魚蝦貝類等烤肉食材，還有魚肉煉製品及加工品，應景蔬菜水果、茶葉等食品及食材共83件檢體。 我們共檢驗防腐劑、甜味劑、二氧化硫、亞硝酸鹽、硼砂、動物用藥殘留、農藥殘留311項及衛生指標菌等項目，抽驗結果，所有數值均符合規定。 最近幾年，國內頻傳食安風暴，引起關注，台南市是美食之都，食品業者家數也是全國第二高。為確實替民眾食安把關，我們成立「食品安全跨局處聯合稽查小組」，除平時例行性抽查檢驗外，也透過專案抽驗，全方位關注食材安全。此外，我們也設置食安保護專線及「食品安全專區」網頁，提供市民諮詢服務，歡迎市民朋友大家多加利用。
1406628276020854 2016-09-08 20:40 3916 55 鄰近仁德工業區的三爺溪，因為堤防僅有6.3米，加上兩岸土地開發，導致通水斷面不足，每遇颱風豪雨，排水宣洩困難，發生淹水災害，長期以來，只要遇到豪雨，河水溢堤，工業區就會嚴重積淹水，對數百家傳統產業造成嚴重打擊。… 更多 縣市合併後，我們斥資25億，透過將堤岸加高到7.8米，並在沿線增設五座抽水站，規劃堤後排水，壓力箱涵等方式，搭配原本就規畫的仁德滯洪池，大幅改善積淹水狀況，從三爺溪左岸應急加高工程完工以來，三爺溪未再溢堤，仁德工業區廠商協進會理事長梁金生，今天也公開肯定市府這幾年推動的治水方案的成果。 不過，此次大雨，仍因瞬間累積雨量過大，導致部分低窪地區無法及時宣洩，我們預計再投入3億多元，以兩年時間進行三爺溪主流整治(包含河道拓寬,堤岸加高,渠底竣深)等工程，屆時將可達到承載每日最高250mm降雨侵襲，更有效保障廠商及民眾身家性命安全。
影片
1405471206136561 2016-09-07 14:21 6081 81 昨天南部地區持續強降雨後，市府相關局處立刻動員查報搶修，工務局第二工務大隊道路巡查人員發現市道175線18.5K處有路面損壞嚴重，目前緊急封閉並搶修中，用路人請改道，替代道路為順向通行(南下)改由南104及南104-1及逆向通行(北上)改由南105-1。 目前先以5000 psi早強混凝土進行搶灌作業，阻斷雨水滲入掏空路基，降低土壤的孔隙水壓，以防止災害擴大。 路面修復工作需待天氣放晴後才能進行，施作工期約2~3天，再行開放通車，後續整體復建規劃，將提報中央災害復建處置。
影片
1404508679566147 2016-09-06 14:02 4714 212 今日早上10點開始由於低壓帶北抬影響，為台南地區帶來強降雨在仁德，歸仁，中西區等1小時超65毫米的雨量，其他地區也陸續降雨中。 大雨來襲，水利局立即啟動防汛編組巡查機制，啟動全市30站抽水站，並投入165台移動式抽水機協助抽水，同時完成二級一階全面進入警戒。… 更多 但因瞬間雨量實在太大，部分區域因瞬間大雨超過道路側溝容納標準，導致道路積水，另外三爺溪系統如崑山大灣一帶及太子路高速公路涵洞等，仍待系統性設施改善完成如沿岸抽水站設置完成，以及下游瓶頸段拓寬方能有效改善，水利局除加速相關工程進度外，在相關工程完成前，將密切注意降雨情形，併加強沿線清疏及臨時性抽水以因應強降雨之情形。 根據天氣預報，本波低壓帶仍將持續侵襲本市，我們除保持警戒外，也籲請市民多加利用台南水情即時通的水情資訊，隨時注意自身安全。
圖片
1404278669589148 2016-09-06 08:38 3213 41 0206強震，包括玉井國中在內的多所學校都出現校舍坍塌毀損情況，所幸意外發生在深夜，學生沒有在校上課，否則後果恐怕不堪設想。 事發後，當時還是總統候選人的蔡總統南下關切災情時，我就曾向她面報，全國校舍耐震能力及設備應該要總體檢，確保學子上課安全。 民進黨執政後，行政院立即協助各縣市加速處理校舍老舊及耐震能力不足的問題，日前我北上教育部拜會，確認中央已通過校舍補強重建專案計畫，從106至108年度，分3年編列共180億元的公共建設專案經費，地方則需自籌及配合編列81.6億元，後續將由立法院進行審議。… 更多 在這樣的前提下，教育局將提報172棟待補強校舍，所需的10.2億元經費將全數由中央補助及市府編列相對自籌款支應，在3年內完成所有校舍補強工作。至於校舍拆除重建部分，本市24校待重建學校校舍所需經費16億2,457萬元，將優先以中央專案補助款丶及本市一般性補助款支應，不足部分，才動用善款。 考量中央補助是明年度計畫，但校舍安全刻不容緩，為了讓家長及師生安心，教育局將依照目前進度啟動規劃設計，經費優先以0206善款支應，將有助於全市校舍可以全數及時完成重建，以確保其使用安全。 感謝蔡總統和行政團隊積極回應，專案計畫協助各縣市加速處理校舍老舊及耐震能力不足的問題，我們將積極申請專案補助，以最嚴謹態度，審核動支經費，並配合中央期程，如期如質完成所有補強及重建的工作。
1403704469646568 2016-09-05 18:27 5369 35 台南市是文化首都， 擁有為數眾多的歷史建築與古蹟，我們希望藉由這些珍貴的文化資產，讓台南成為認識台灣的窗口，也藉此讓市民產生光榮感與認同感，這一直是我們城市發展很重要的目標。 在台南的許多古蹟建築中，除了市府直接經營管理的部分，我們也積極將一些適於與外界合作的文化資產，在修復後委外經營，不僅得以節約公帑與人力支出，也能讓更多元的創意與這些古老的文化資產結合，產生新的活力與詮釋，讓這些古蹟重新活化，獲得新生命。… 更多 創設於西元1923年的台南州立農事試驗場，當時適值日本在台推行「工業日本，農業台灣」政策，將台灣作為日本的糧食供應地，在其輸出台灣農林產品的同時，也在台灣建構農業相關設施，如嘉南大圳與桃園大圳的開鑿，為日後台灣農業發展奠立基礎。 當時台南州立農事試驗場的宿舍群現僅存留5棟，其中包括場長宿舍、2棟丙種判任官舍與2棟丁種判任官舍；位於東門路，環保局「藏金閣」旁的丁種官舍最近重新委外經營，由台南市圓夢關懷協會經營，並取名為「納涼屋」。 承辦單位營造過往時光氛圍，並提供講座、活動，以及各種文創品展出，化身鄰里、遊客納涼的好所在，透過設計與創作的空間佈置，更讓參訪的民眾得以了解當時的歷史人文背景。市民朋友有空不妨造訪丁種官舍，享受這個場域的美好，並認識台南的過往時光。
圖片
1402631953087153 2016-09-04 16:19 5000 55 0206強震，文和街84號旁的13戶住宅，今天舉行重建動土典禮，明年春節前，就可入新厝，看到居民開懷笑臉，大家的辛苦都值得了！ 文和街13戶住戶，在0206強震期間，因為土壤液化，造成建物嚴重傾斜倒塌，必須拆除，居民慌張、無助的神情，令人不捨，我們隨即透過專案列管，追蹤協助改建進度。… 更多 重建需要建築原始資料，但這些房屋屋齡已經超過50年，資料搜尋相對困難，為了讓居民安心，市府同仁用心查找，終於完成「不可能的任務」，找到當年建築圖，也讓重建順利展開，這顯示我們不只透過募款協助重建，更用心照顧到受災戶的需求，要找到最符合大家的重建模式。 重建工作也有賴台南市不動產開發商業公會及大台南不動產開方商業同業公會以指定捐款方式，捐贈一千萬元協助，讓復健工作得以加速進行。 感謝兩大公會伸出援手，地方民代、公所及市府同仁齊心合力，讓受災戶能夠在最短時間內，回復正常生活，這是災後重建的第一個示範區，其他住宅區倒塌需要重建的還有永康維冠大樓、歸仁幸福大樓、東區大智市場周邊以，目前也依計畫陸續展開重建，希望經由各界努力及協助，受災戶能早日走出震災陰影，迎向未來。 我們會秉持這樣的信念，持續進行其他區域災後重建工程，讓大家早日重建家園，恢復正常生活。
圖片
1402564176427264 2016-09-04 14:52 3634 35 勞工局今天舉辦就業博覽會，台南市各大企業總共提供了6800多個工作機會，其中更有4500個職缺薪資超過3萬塊，看到現場滿滿人潮，一定會有很好的媒合效果，感謝企業界的支持，以及勞工局用心規劃。 我要敬請企業主在創造就業機會之餘，也能夠提供妥適的勞動條件，讓市民朋友有好的工作環境，可以全力表現，創造雙贏。勞工朋友也要善盡責任，為公司發展盡心盡力，只要資方照顧勞工，勞工全力以赴，一定可以共創雙贏。… 更多 縣市合併以來，我們積極招商，這5、6年來，廠商在台南市的投資金額將近一兆元，創造一萬多個工作機會，目前台南市的勞動參與率是百分之61，是22個縣市裡面最高的，我們就是希望藉由公私協力，創造工作機會。 除了產業以外，我們也致力推動觀光，目前台南市一年的觀光客大概1000萬人次，已經營運加上正在申請建照的五星級飯店總數高達10家，加上開闢包括香港、大阪、胡志明市等國際直航航線，也為我們帶來觀光人潮，並且產生就業機會。 在中央支持下，隨著高鐵特定區內的綠能研發中心、中研院南院、會展中心經費陸續到位，美術館、新化果菜市場等重大建設也相繼啟動，台南市將成為兼具文化、科技、農業、觀光等特質的國際級城市，也更能提供多元就業選擇，歡迎大家一起來台南築夢踏實。
圖片
1401479653202383 2016-09-03 14:45 2518 38 慶祝105年九九體育節，我們今天提前舉行表揚大會，表彰長期支持並在幕後推動體育有功的團體與個人，共計60位得獎者，特別是獲得終身人員成就獎的林忠雄、高福隆、洪清熙及陳光雄四位教練，感謝這些台南市體育的推手們，因為有你們的奉獻，我們成績才能愈來愈好! 在「活力大台南」的目標下，我的理想是希望每位台南市民都要有一項喜愛的運動，身體才會健康有活力。… 更多 在推動各類體育運動的同時，市府與台南市體育總會及各單項委員會也共同合作，正積極推動在地選手的培訓計畫，企盼未來在世界奧運會中，當國旗升起時，那位選手是來自台南。 我們已經擬定好推動的計畫與目標，針對亞奧運項目運動種類，我們已選了7個項目，作為台南市未來發展的優勢運動，另外為延續台南市的優秀的棒球運動傳統，我們也成立市立棒球隊，今年也增加了16位專業運動教練。 我希望透過一套制度的建立，推動台南的體育發展，能發掘並培養更多本市籍優秀選手，更期許未來在亞運、2017在臺北辦理的世大運、2020東京奧運，都有本市籍的選手在國際運動競技舞台上發光發熱。
圖片
1401476313202717 2016-09-03 14:40 4108 46 我成長在棒球運動風起雲湧的年代，當年，大家半夜不睡覺，守在村子內僅有的一、兩台電視機前，關注台灣國家代表隊，在威廉波特比賽時興奮的心情，就好像是每年期待的假期，台灣棒球的進步，就是在這樣的熱情中成長、茁壯！ 認識我的人都知道，我熱愛棒球，如果當初條件夠，今天可能就是棒球選手，而不是醫生了。今天參加第四屆WBSC世界少棒錦標賽台南市少棒代表隊培訓開訓典禮，看到這麼多朝氣蓬勃的小選手，令人開心。… 更多 雖然不能成為一個棒球球員，但我至少可以成為一個棒球市長！因此，我們爭取連續辦理三屆世界盃少棒錦標賽，並爭取將台南列為永久比賽地點，成為「東方威廉波特」，同時興建國內第一座符合國際規格的複合式棒球訓練中心、推動社區棒球隊並組成城市棒球隊，希望透過有系統的策略與支持，發掘並培養更多本市優秀選手，未來可以在世界舞台上發光發熱。 讓我們一起努力，重新擦亮台南市「棒球之都」的招牌！
圖片
1401370329879982 2016-09-03 11:39 2821 34 106年歲入預算已經編列完成，今年因為調整房屋稅率，歲入增加約14億5,400萬元，我們秉持取之市民、用於市民立場，用來強化教育，改善基礎建設，負責任的規劃這筆預算，創造出對大家最有效益的運用模式！ 營造宜居城市，減輕年輕人負擔，進而增加競爭力，是我們努力方向。在這樣的考量下，我們除了將增加稅金規劃新建道路及公園等基礎建設外，並優先將預算運用在改善幼兒教育環境上。 縣市合併以來，我們雖然持續增加公幼據點，但礙於財政，供應數無法趕上需求，這幾年來，每到新生就學期間，公立幼兒園所總是人滿為患，幾乎都要透過抽籤才能決定入園順序，部分熱門地區，甚至出現報名人數是招收人數好幾倍的情況。… 更多 新增公幼呼聲居高不下，為了解決年輕父母們殷切的需求，我們將運用這筆預算，新增14個據點，並逐步努力，希望達到公私立幼兒園4:6的比例。 此外，對選擇私幼，或還是無法進入公幼者，我們也補助2至4歲，就讀私立幼兒園幼童每年3萬元教保卷，實質減輕家長負擔。繳納的稅金，用以投資下一代，換個角度看，其實還是回流到市民身上，相信會獲得大家支持。 我們還將運用這筆經費闢建公園，以及新化果菜市場遷建聯外道路、新營美術園區及柳營荷蘭村聯外道路及新都路等打通市區瓶頸等道路。另支應包含辦理大林、大同平價住宅拆遷照顧計畫、房舍耐震補強相關經費、城西第三期垃圾衛生掩埋場活化再利用工程市負擔經費等重大計畫及建設經費。 台南現行房屋標準單價自民國73年第一次訂定後都沒有調整，屢遭監察院、審計機關糾正，並建議適當調整舊屋標準單價。 財政部財政健全方案也一再要求應將房屋標準單價調整至合理造價之40%~50%。且現行市府辦理房屋徵收是按市價，但目前4樓透天厝之房屋課稅現值每坪不到9,000元，與實際造價及市價比較均顯然偏低。因為徵收採市價，稅課採房屋標準單價，不僅政府無力執行公共建設，也讓房屋持有成本偏低，助長炒房誘因，致房價飆漲，造成民怨，違反居住正義。 但台南市不動產評議委員會認為房屋稅範圍不宜全面調整，因為90年法律修正，3年要調整一次，所以範圍就從90年以後的房屋開始，並採取對市民衝擊最小的漸進式，分三年調整以105年為基礎年，106年才開始課稅，已較臺北、新北、高雄、桃園等直轄市晚，且第一年調幅54%，是五都中最低的，第二年65%，第三年81%，平均調幅僅67%。台南市的房屋總共有61萬戶，有82％的房子不受影響。90年興建之後的房子才會受影響整，大概佔18％。
1401240373226311 2016-09-03 09:02 6691 136 連接北區與安南區的鹽水溪橋，是台南市交通要道，上下班時刻人車壅塞，市民迭有怨言，地方里長、議員的力促改建拓寬，市府研擬方案爭取中央經費的支持，感謝市籍立委的協助，今天開始動工！ 工程預定在108年2月完工，除了原有橋梁拆除改建成長212公尺外，橋面寬度也從18公尺，拓寬到30公尺，並大幅提升耐洪及耐震能力。 強化交通基礎建設，是市政府的重要責任，工程期間，一定會對交通帶來影響，我會要求工程單位作好規劃，也籲請市民耐心配合，共同迎接更便捷的用路環境。
圖片
1400655676618114 2016-09-02 20:44 2836 15 現在進入登革熱好發期，從國際疫情看來，東南亞包括越南、柬埔寨、菲律賓、泰國等國家，疫情都呈上升趨勢，雖然我們因為落實防疫，疫情相對平緩，尤其和去年相比，有大幅改善，但是仍然不應大意。 今天，我們召開「台南領航、全面防疫」第三季跨局處會議工作報告，感謝國立蚊媒防治中心病媒蚊防治組召集人杜武俊教授、國家蚊媒中心總召 蘇益仁教授、成功大學柯乃熒教授、莊坤達助理教授、疾管署副主任謝瑞煒等專家學者指導及提供寶貴經驗。… 更多 除了登革熱以外，同樣由斑蚊叮咬感染的茲卡病毒，今年在世界各地開始流行，台灣目前在台中、高雄、新北、新竹等地傳出６例境外移入病例，台南並未傳出病例，因此，大家無須過度緊張。 但因茲卡病毒會導致小頭症及神經系統異常，因此，我們也在今天成立茲卡病毒感染症流行疫情指揮中心，以最嚴密的方式因應，確保市民健康。 統計資料顯示，在大家努力下，7、8月份我們登革熱疫情比較平緩，但布式指數仍然偏高，尤其是北區更有5成到8成，顯見孳清工作仍有待加強，現階段我們除了持續宣導，也希望大家要動起來，落實「巡、倒、清、刷」 ，記取去年防治經驗，繼續努力，一起來營造安全健康的環境
圖片
1400526789964336 2016-09-02 18:10 3018 12 科技始終來自於人性，我們在一年前啟動4G智慧城市旗艦計畫，推動交通、健康、防災、觀光等四大智慧化工程，就是要替市民解決問題，這種以解決市民問題為導向的目標，是智慧城市服務走向永續發展的核心關鍵。 在厚實智慧城市的格局中，很高興有成大團隊的協力合作，今天成大發表結合工程、地理資訊、護理、醫學等跨領域力量，建立的「掌蚊人」雲端整合防疫平台，運用科技讓防治登革熱工作，廣到每個人的手上，深到每個社區。… 更多 去年全市有2萬多人感染登革熱，對抗疫情過程中，成功大學蘇校長帶隊檢查校園及宿舍，也全力支持成大資工系、數學系師生建立疫情相關資訊，協助讓登革熱疫情快速降溫，對防疫有重要貢獻，我要代表市民向成大致謝。 今年成大資工系莊坤達助理教授率領的團隊更設計出「掌蚊人APP」，除了可查知登革熱熱區，快篩診所資訊，最特別的是設了互動功能回報髒亂點、回報蚊蟲叮咬。網站中更有的降蚊18招等武功秘笈及寓教於樂的遊戲，讓市民更了解登革熱基本知識，以及市府的防疫作為。這種擴大公民參與的公共平台，已為登革熱防治這種傳統看似嚴肅的公共衛生議題設立一個典範。 ●掌蚊人網站網址為www.denguefever.tw；搜尋關鍵字「掌蚊人」就可以找到APP。
圖片
1400299073320441 2016-09-02 11:42 6313 23 台南市今天舉辦公祭革命先烈暨陣亡將士秋祭典禮，我們同時為日前參加漢光演習，殉職的上尉吳得瑋舉行入祀忠烈祠儀式，風華正茂的年輕生命為國捐軀，令人不捨，祈願家屬能早日走出傷痛，吳上尉忠烈報國將永遠流傳。
圖片
1400296689987346 2016-09-02 11:40 3424 18 中研院長廖俊智和新上任的周美吟副院長，昨天下午在成功大學蘇校長安排下，前來市政府拜會，我代表全體市民歡迎他們，中研院正副院長親自到訪，對台南市意義非凡，顯示中央對南部院區的重視，也是台南成為科學重鎮很重要的一步。 廖院長提到，南部院區會是中研院接下來幾年很重要的一個發展方向，除了要借重南部的特色外，還要兼顧南北發展平衡，對國家發展非常重要。 最近幾十年來，國家研發、投資都著重在北部，南部失去很多機會，很多人才沒機會好好利用，很多特有的資源，工商業的活力，沒法發展，中研院南部分院成立，一定能帶動南部的建設跟科研發展，讓台南成為科技發展的火車頭。
圖片
1399544700062545 2016-09-01 18:19 5090 27 台南之美，除了在知名的古蹟景點，更在尋常的街角巷弄，我們從6年前，舉辦「台南築角」活動，鼓勵年輕學子走入社區，和在地居民攜手合作，把原本荒廢閒置的角落注入設計元素並進行綠美化，激盪出令人激賞的作品。 有別於一般社區營造的方式，「台南築角」競賽著重社區參與，創作團隊經田野調查與深入了解基地環境條件後，結合地方產業、文史，設定主題，完成作品。… 更多 今年共有49支隊伍報名參加，除了已投入的南華、嘉大、南藝大、南應大、崑山、正修、高苑等校外，今年又有成大建築所以及高雄大學加入，顯見活動逐漸散發影響力，年輕學子展現豐富創意，將老蔗台、三合院、紅磚、鹽田、鐵軌等傳統元素，打造成聚落活動核心，為社區帶來全新觀感。 獲得「台南築角獎」前三名，冠軍是將軍社區發展協會及正修科技大學合作的「將庄源記」，亞軍是新東在地生活協會和南華大學團隊所創作的「憶。起」，季軍則是東原社區協會及正修科技大學創作的「凝望東原」，歡迎大家有時間也可以到這些地方走走，感受傳統社區的蛻變及學子們豐沛的創意。
圖片
1399347353415613 2016-09-01 14:22 3481 27 「呷飯皇帝大」是我們施政的核心理念，如何營造友善、多元的就業環境，帶動城市發展及競爭力，是市府團隊努力的目標，勞工局即將在本週日(9月4日)上午10時至下午2時，於台糖嘉年華購物中心，舉辦今年第三場就業博覽會活動，彙集了92家廠商，將提供6870個工作機會，希望正在找工作的民眾把握機會，踴躍前往參加，祝福大家求職成功。… 更多 縣市合併以來，我們持續媒合廠商，以每年4場頻率，舉辦就業博覽會，是為了方便待業民眾能在最短時間內，接觸到最多選擇，以利於盡快找到工作，這個方式也的確為徵才業者及待業民眾搭起一道橋樑，根據統計，平均媒合率達到6成5，已經成為台南地區求才求職的重要管道。 我希望求職者，透過活動找到自己的伯樂，也感謝在台南投資的企業廠商，提供就業機會。更期盼資方也能好好疼惜勞工，關注勞工安全、勞工衛生等議題，透過勞資和諧，攜手同進，營造和諧發展，共創雙贏的產業環境。
圖片