Month: 2022-02

文章	留言
5144042695658211 時間：2022-02-12 18:39 外孫女沒有叫過我「外嬷」，她當面叫我阿嬷，兩個阿嬷都在時，自動調整成：管碧玲阿嬷！	台語正字：是「阿媽」才對。妳會把「媽祖」寫為「嬤祖」嗎？「公媽」寫成「公嬤」？去教育部國語辭典查查「嬤」字是什麼意思就知道這個字是用錯了。
2090676287773648 時間：2022-02-23 21:42 「他們這一代齁，都已經不會說母語啦。」無論傳承哪一種母語，相信現在的年輕人，一定都對這類話語不陌生(｡ŏ_ŏ)。有的人因此更加遠離；也有人渴望瞭解自己的文化、語言，開始利用閒暇時間，學習母語口說，甚至寫作課程。「可是學這個又不能像學外語一樣能加薪？」每當被這樣潑冷水時，雅婷總會第一時間跳出來挑戰這樣的說法。「但語言是好好認識自己文化的第一張門票好嗎！」… 更多雅婷從報導讀到，主演茶金的郭子乾與連俞涵，就是在練習客語的過程中，才熟識了客家茶農的工作日常，以及茶金靈感原型——廖運潘先生的生活記憶。「我們小時候沒有學習客語的環境啊。」郭子乾在媒體受訪時感嘆的說，其實他媽媽就是客家人，因為這部戲才有學習客語的契機，也開始能和母親用客語溝通。雅婷有一個住龍潭的朋友，也是在練習客語的過程中，認識在地的客庄文化、飲食記憶，還有鍾肇政老師的客家文學。聽她說，在龍潭大池等紅綠燈時，就可以聽到以客家族群為主題的電影歌曲《魯冰花》(≧ワ≦)～♪。當她興奮地說著這些故事時，會誤以為她搬到某個新地方，然而實際上那是她已經住了一輩子的家，只是現在才重新好好認識(╹▽╹)。大家也有因為學習本土語，重新認識自己生活小細節的經驗嗎(੭ ᐕ)੭？不妨在底下跟雅婷分享唷.ᐟ.ᐟ 📲加入教育部 LINE 帳號，隨時得知最新消息： https://urli.ai/HWpQ5M5W 圖片	@{Malcoln Lu} 「台語」就是「台語」，就像「台灣大學」是台灣大學」一樣，你能質問台灣大學說「就你台？」嗎？
	@{Malcoln Lu} 閩南語是閩南語，台語是台語，台語不是閩南語。
	@{Vivien Huang} 很棒，這就是沉浸式教學的概念。
	@{Malcoln Lu} 如果今天母語課跟國語有一樣的教學時數，學不好的確就是政府的問題了，但事實是？一星期只有40分鐘，實際教學時間有多少？
	@{白馨儒(白白)\|Baisinru} 這得怪那學生的父母親及阿公阿媽了，沒有教他台語。
	年輕一代的人不會講母語，第一罪人是當年推行「國語運動」的政府，第二罪人就是不跟孩子講母語的長輩。該檢討的除了政府之外，長輩們自己也該搞清楚自己的責任，並且開始補救。
	原來郭子乾還是有客家的淵源啊。