| 文章 | 留言 |
|---|---|
|
1107464129337370 時間：2016-10-11 12:14 國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2016年10月11日上午4:14 · 台北市 · 大家好，9月份我們曾經介紹過玻璃展的一件【歐洲 十八世紀 西洋顯微鏡】，從英文上看可知它的翻譯是「放大鏡(Magnifying spectacles)」，那麼為什麼研究員在命名時會把它歸成顯微鏡呢？小編把大家的討論給了研究員，終於收到研究員的回信了（等一陣子了，小編了解），現在完整轉述如下： **************************************** 這件文物會被稱為顯微鏡乃是因為 乾隆皇帝… 更多 在丙子年(乾隆21年，1756) 中有一篇“咏顯微鏡＂詩中提到：「“玻璃製為鏡，視遠已堪奇。何來僾逮器，其名曰顯微。能照小为大，物莫遁毫釐。遠已莫可隱，細又鮮或遺。…”」 從這裡可以發現，當時所謂的“顯微”意思是「照小為大」，和現今科學意義上的“顯微”是不太一樣的（但比較接近我們所稱的放大鏡）。 另外，清代同治年間《墨餘錄》也記載：「“西洋顯微鏡，雖至微之物，視之歷歷可數。今肆中所賣，不過晶鏡之厚者，照物略大耳。”」這件文物既然屬於清代中期至二十世紀初期，命名上遵照文獻紀錄所載，但以文獻記錄所指的內涵來看，「顯微」是泛指廣義具有放大功能的鏡面器物。 **************************************** 【歐洲 十八世紀 西洋顯微鏡】快速閱讀 1. 它有鏡片 2. 目前正在 若水澄華–院藏玻璃文物特展 展出，北部院區 304 陳列室 3. 作品的完成時間在十八世紀（詳細哪一年不知道） 4. 來自歐洲 5. 高度有 8 公分 圖片
|
好美哦 |