Month: 2016-06

文章 留言
1015080581909059
時間:2016-06-05 14:01
國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年6月5日上午6:01 · 僧帽壺之所以被稱為僧帽壺,就是因為壺口邊緣所呈現的三階漸高邊,形狀看起來很像僧伽帽,於是就被稱為僧帽壺了。這件【青花穿蓮龍紋僧帽壺】除了繪有精緻的穿蓮雙龍、蓮瓣紋和靈芝,腹部還有一圈藏文的吉祥經,經文內容寫道:「日吉祥,夜吉祥,日中吉祥,日夜恆吉祥,願三寶賜吉祥」。
(小編打完這些字,腦袋一直有「古祥、吉祥、吉祥、吉祥……」的餘音繚繞,久久不去…)… 更多
****************************************
摶泥幻化—中國歷代陶瓷展(北部院區)
【明 宣德 青花穿蓮龍紋僧帽壺】陳列室:205
The Magic of kneaded Clay: A History of Chinese Ceramics
【Monk`s cap ewer with dragons among lotus blossoms and Tibetan script decoration in underglaze blue】Gallery: 205 (Norhern Branch)
Xuande reign (1426-1435), Ming dynasty
Height 22.6 cm, diameter 118 cm
文物賞析:
  壺口沿呈三階漸高邊,形似僧伽帽,以此得名。尖流,扁弧形把,長頸碩腹,矮圈足,缺蓋。口沿內畫青花穿蓮雙龍,口外沿畫轉枝靈芝。器頸上,流口腹部亦畫穿蓮雙龍紋,器肩畫飾六枚鉤連如意紋,如意內加飾蓮花一枝。器腹底邊畫十二瓣變形蓮瓣紋一周,內各加飾折枝靈芝,圈足外牆飾卷草紋一周。扁弧把上下各畫如意形飾,中繪轉枝靈芝。器腹底部書藏文吉祥經文一圈,意思是:「日吉祥,夜吉祥,日中吉祥,日夜恆吉祥,願三寶賜吉祥」,院內另藏有書有相同吉祥經文的高足碗一件。青花濃重帶灰,在線圈紋及釉深處皆成靛青鐵結晶斑;胎骨均勻,質堅細膩。
****************************************
網站:http://www.npm.gov.tw/exh99/ceramics/html/page_tw_01.html
Website: http://www.npm.gov.tw/exh99/ceramics/html/page_en_01.html
日本語:http://www.npm.gov.tw/exh99/ceramics/html/page_jp_01.html
圖片
底書「宣德年製」二行四字楷款,外加雙圈。
1015741615176289
時間:2016-06-06 17:00
國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年6月6日上午9:00 · 十五世紀,歐洲文藝復興時期,畫琺瑯就開始興盛了,而中國直到清代時期才開始發展這項工藝,不過在康雍乾三朝皇帝的大力發展下,也製作出許多堪與西方競美的作品。
  附圖這件【畫琺瑯菊花方壺】便是康熙年間的作品,腹部四面有菊瓣形開光,畫滿各色盛開的菊花,是成功結合西方技法與清廷皇家品味的精美文物,因此曾分別於1935年英國倫敦中國藝術國際展,以及1961年美國中華文物巡迴展展出。… 更多
****************************************
集瓊藻—院藏珍玩精華展(北部院區)
【清 康熙 畫琺瑯菊花方壺】陳列室:106
A Garland of Treasures: Masterpieces of Precious Crafts in the Museum Collection
【Painted enamel rectangular kettle with chrysanthemum decoration】Gallery: 106 (Northern Branch)
Kangxi reign (1622-1722), Qing dynasty
Height: 9.6 cm, diameter: 6 cm
文物賞析:
  銅胎方壺,有菊瓣式子母蓋,蓋面鏨成一朵淺浮雕式花瓣平展的菊花,以柱頭式鈕為花心,壺身四面方而邊角圓滑,方形的流與把手,鍍金圈足亦成菊瓣式。壺內施淺藍釉,器表頸部淺藍地,每一菊瓣內畫一菊花,腹部黃地,四面以菊瓣式銅圈圍成開光,內繪一盛開的菊花,開光外繪折枝菊花枝葉,流與把手飾圖案式菊花。
****************************************
網站:http://theme.npm.edu.tw/exh103/a_carland_of_treasures/ch/ch00.html
Website: http://theme.npm.edu.tw/exh103/a_carland_of_treasures/en/en00.html
日本語:http://theme.npm.edu.tw/exh103/a_carland_of_treasures/ja/ja00.html
圖片
康熙御製
1017793148304469
時間:2016-06-11 10:30
國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年6月11日上午2:30 · 今天是假期的第三天,故宮照常實施週六夜間延長開館(到21:00),各位朋友可以考慮到故宮來看展喔!上週我們介紹了青銅器【銅胄】,今天再來看另外一件【獸面紋鉞】的青銅器(鉞,音同月)。
  根據教育部重編國語詞典指出,「鉞」類似斧頭,只是較斧頭為大,而值得一提的是,「鉞」是征伐權力的最高象徵,能夠持有「鉞」的人,通常都是最重要的軍事首長或是族群的領袖,這樣的「鉞」常使用在儀式典禮之中,代表持有者的權利與威嚴。… 更多
****************************************
吉金耀采-中國歷代銅器展(北部院區)
【商後期 獸面紋鉞】
Rituals Cast in Brilliance–Chinese Bronzes Through the Ages
【Yue battle ax with animal mask pattern】(Northern Branch)
Late Shang Dynasty, c.13th to 11th century B.C.E.
Length: 17.8cm
文物賞析:
  鉞是征伐權力的最高象徵,持有者往往是最重要的軍事首長或族群領袖。
  The turquoise inlay indicates the owner’s high rank in the society. It was used as a ritual object in ceremonies instead of a weapon in the battle fields.
****************************************
網站:http://www.npm.gov.tw/exh99/bronzes/index.html
Website: http://www.npm.gov.tw/exh99/bronzes/html/page_en_01.html
日本語:http://www.npm.gov.tw/exh99/bronzes/html/page_jp_01.html
圖片
目前在展間的似為另一鉞 (購-銅-107) ?
1022566637827120
時間:2016-06-19 10:30
國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年6月19日上午2:30 · 上週我們介紹了「青花」的基本製作原理,大家還有印象嗎?(快速複習:https://goo.gl/y1EEuJ)今天來看看「青花黃彩器」!… 更多
  青花除了經典不敗的藍白款,也有像附圖這件另外再燒一次黃彩的。青花黃彩器的技法始於明朝的宣德年間,以這件【青花黃彩槴子花果紋盤】為例,裝飾的順序是先以青花鈷料描繪內底、內壁和外壁,經高溫燒製後,再於空白處填以黃釉二次低溫燒製,才完成這樣的青花黃彩器;而除了宣德年間,其後的成化、弘治、正德、嘉靖時期也都有類似的作品。
***************************************
摶泥幻化—中國歷代陶瓷展(北部院區)
【明 宣德 青花黃彩槴子花果紋盤】
The Magic of kneaded Clay: A History of Chinese Ceramics
【Dish with decoration of sprays gardenia, fruits, and floral scrolls, in overglaze yellow and underglaze-blue】(Norhern Branch)
Ming dynasty, Xuande reign, 1426-1435
Height 5.2 cm, diameter 26.1 cm
文物賞析:
  青花黃彩器的裝飾技法始於明朝宣德時期。這件盤撇口,弧壁,平底,帶圈足,器底有「大明宣德年製」青花楷體款識。裝飾順序是先以青花鈷料描繪內底的折枝槴子花,內壁的石榴、柿子、葡萄、蓮實四種瑞果,以及外壁的七朵轉枝芍藥,經高溫燒製後,再於空白處填以黃釉二次低溫燒成。青花黃彩器是明代官窯持續燒造的瓷器品類,其後的成化、弘治、正德、嘉靖時期皆有類似的作品。
***************************************
網站:http://www.npm.gov.tw/exh99/ceramics/html/page_tw_01.html
Website:http://www.npm.gov.tw/exh99/ceramics/html/page_en_01.html
日本語:http://www.npm.gov.tw/exh99/ceramics/html/page_jp_01.html
圖片
img:https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.18169-9/13465963_958204364296275_3468413423208683916_n.jpg?stp=cp0_dst-jpg_e15_q65_s180x540&_nc_cat=108&ccb=1-5&_nc_sid=1480c5&_nc_ohc=dAFMLDuPtLEAX-GcW8V&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AT-ksFnwiWv7VcN3z4iRPygMMuvBZ7EgUZd9Fa6-40YtQQ&oe=626A8107