Month: 2020-11

文章	留言
396748025012905 時間：2020-11-21 14:06 #記巴義慈神父雖然我聽說過「巴義慈」神父所做的事，但我沒有接觸過他。為了完成桃園市復興區天主教Atayal族人的「超級任務」，我特地查閱有關他的資料。尤其是我聽到原民台採訪他時，他的泰雅語十分道地，然後連華語都說的完全是泰雅腔調，我不禁笑了。… 更多可是當我今天早上搭5:50高鐵北上，走入他生活幾十年的教堂，看到牆面上處處可見「傳說中」的「泰雅文字」，我的汗毛豎起，彷彿一一起立向巴神父敬禮。致詞時，一談到他的文字，彷彿開關打開，我仍舊是發自內心的感動不已。找回泰雅古文字，這是了不起的工程，它如同古希伯來文、解經學，我們似乎看輕了它的價值。謝謝天主賜給我們台灣這塊土地的泰雅族一個來自義大利萊切省的Fr. Alberto Papa（1935-2020）巴義慈神父。僅僅一星期，我原先一直不認為可以完成「總統府的褒揚令」，昨天將褒揚狀送達了桃園市府手中，我覺得驚喜萬分，但我今天終於知道，這是巴神父一生投入一個偏鄉用腳行走開拓十幾間教堂，用醫療、文化、語言、產業的扶植陪伴一個遠方族人朋友所開啟的奇蹟。 #復興區三民天主堂圖片	感動人心。

文章

留言

396748025012905
時間：2020-11-21 14:06
#記巴義慈神父
雖然我聽說過「巴義慈」神父所做的事，但我沒有接觸過他。為了完成桃園市復興區天主教Atayal族人的「超級任務」，我特地查閱有關他的資料。尤其是我聽到原民台採訪他時，他的泰雅語十分道地，然後連華語都說的完全是泰雅腔調，我不禁笑了。… 更多可是當我今天早上搭5:50高鐵北上，走入他生活幾十年的教堂，看到牆面上處處可見「傳說中」的「泰雅文字」，我的汗毛豎起，彷彿一一起立向巴神父敬禮。致詞時，一談到他的文字，彷彿開關打開，我仍舊是發自內心的感動不已。找回泰雅古文字，這是了不起的工程，它如同古希伯來文、解經學，我們似乎看輕了它的價值。謝謝天主賜給我們台灣這塊土地的泰雅族一個來自義大利萊切省的Fr. Alberto Papa（1935-2020）巴義慈神父。僅僅一星期，我原先一直不認為可以完成「總統府的褒揚令」，昨天將褒揚狀送達了桃園市府手中，我覺得驚喜萬分，但我今天終於知道，這是巴神父一生投入一個偏鄉用腳行走開拓十幾間教堂，用醫療、文化、語言、產業的扶植陪伴一個遠方族人朋友所開啟的奇蹟。 #復興區三民天主堂

圖片

感動人心。