Month: 2016-09

文章	留言
1285484754847135 時間：2016-09-25 20:56 巷仔內的驚喜，「湊町」老屋新生的故事和我一樣「少年」的朋友大概對於「湊町」這個名詞同感陌生吧？今天就隨我的腳步，一起走入哈瑪星的巷弄內，拜訪「湊町」的屋主蔡文雄先生，聆聽他敘說老屋的故事、哈瑪星的歷史及願景。「湊町」這個名字取自日治時期哈瑪星核心社區的名稱，它是二次戰後重建的第一批洋房，經營茶葉買賣的蔡老闆在8年前買下，後來向都發局提案申請，成為老屋活化的成功首例。… 更多「湊町」外觀簡約樸實，二樓的空間明亮寬敞，可供民眾在此稍歇、喫茶閒聊。周遭的佈置更可看出蔡老闆父子的細心。聞著濃郁的茶香，感受那甘甜在喉頭綻放。欣賞用心保留過去且仔細營造空間陳設，聽蔡老闆講述老屋與街廓的過往，不禁對連接過去與未來的高雄充滿更多的想像。他們一家人投入復興哈瑪星的熱情令人感動。哈瑪星是全台灣都市計劃的起始點，日本人就是從此設計高雄市的街廓，來到哈瑪星就可以看到高雄發展的縮影。「湊町」雖然在巷弄裡，透過此一示範點成功地點火作用，隨著老屋一間又ㄧ間地活化，我相信會有更多的遊客造訪，也將吸引更多年輕人來此安居創業，重現哈瑪星的繁華！圖片	湊日文發音好像是Minato,跟港（Minato)發音一樣。

文章

留言

1285484754847135
時間：2016-09-25 20:56
巷仔內的驚喜，
「湊町」老屋新生的故事和我一樣「少年」的朋友大概對於「湊町」這個名詞同感陌生吧？今天就隨我的腳步，一起走入哈瑪星的巷弄內，拜訪「湊町」的屋主蔡文雄先生，聆聽他敘說老屋的故事、哈瑪星的歷史及願景。「湊町」這個名字取自日治時期哈瑪星核心社區的名稱，它是二次戰後重建的第一批洋房，經營茶葉買賣的蔡老闆在8年前買下，後來向都發局提案申請，成為老屋活化的成功首例。… 更多「湊町」外觀簡約樸實，二樓的空間明亮寬敞，可供民眾在此稍歇、喫茶閒聊。周遭的佈置更可看出蔡老闆父子的細心。聞著濃郁的茶香，感受那甘甜在喉頭綻放。欣賞用心保留過去且仔細營造空間陳設，聽蔡老闆講述老屋與街廓的過往，不禁對連接過去與未來的高雄充滿更多的想像。他們一家人投入復興哈瑪星的熱情令人感動。哈瑪星是全台灣都市計劃的起始點，日本人就是從此設計高雄市的街廓，來到哈瑪星就可以看到高雄發展的縮影。「湊町」雖然在巷弄裡，透過此一示範點成功地點火作用，隨著老屋一間又ㄧ間地活化，我相信會有更多的遊客造訪，也將吸引更多年輕人來此安居創業，重現哈瑪星的繁華！

圖片

湊日文發音好像是Minato,跟港（Minato)發音一樣。