| 文章 | 留言 |
|---|---|
|
5509030582466394 時間：2022-03-12 16:01 英國妹念台灣學校「英文科只拿乙等」 家長納悶：英國人的英語被老師說是錯的？英國妹念台灣學校「英文科只拿乙等」 家長納悶：英國人的英語被老師說是錯的？ |
大家來看最經典的例子 broke vs broken https://youtu.be/AzGnu_OCtTs?t=396 |
|
@{Fei Wang} 書面文法錯誤的確事大 但口語情境文法錯誤有妨礙溝通嗎 如果沒有 你有能力(或有那個臉)跟法國人指正他的文法嗎 杜力是美國人 在美式口語 broken幾乎都被broke取代了 大家都說他文法錯 但杜力就是堅持broke最"道地" 連siri都證明了 https://youtu.be/AzGnu_OCtTs?t=396 |
|
|
我要表達的是 語言能力跟文法能力強不是絕對關係 你把語言能力 跟 文法正確性混為一談了 你覺得法國人法語爛 那你可以接受外國人說台灣人中文爛嗎 因為都沒在管文法 那你認為何者是"法語好的法國人"? |
|
| @{Fei Wang} 我們平常講中文也沒在管文法啊 | |
|
@{Fei Wang} 法文有三種情境 書面 一般 口語 https://www.youtube.com/watch?v=GiCIn5fnAgo |
|
|
5527280487308070 時間：2022-03-18 23:00 #最新快訊 台北內湖突停電 影響近4000戶#最新快訊 台北內湖突停電 影響近4000戶 |
黑壓壓一片 |
|
5540128962689889 時間：2022-03-23 19:24 雷／橡膠果實真名曝！ 魯夫擁有「800年傳說能力」 書迷翻設定崩潰雷／橡膠果實真名曝！ 魯夫擁有「800年傳說能力」 書迷翻設定崩潰 |
誰可以用巨人的角度告訴我讓我體會你們的感受 |