文章 | 留言 |
---|---|
512889213511962 時間:2022-02-16 12:01 上週,我發了先前質詢教育部「線上國語辭典」性別歧視問題的文章之後,當中的「外公外婆」,引起了非常大的討論。 有人說,我們太無聊、不做正事; 有人說,我們太過分了竟然把外公外婆變不見了; 有人說,要叫外公外婆才好分辨爸爸的父母還是媽媽的父母; 還有人說,難道外婆的澎湖灣也要改名嗎? 但最莫名的是,當中甚至不乏一些惡意攻擊言論,讓我和夥伴們看了都相當傻眼。 首先,我想先和大家強調,「外公外婆沒有不見」!… 更多 這次的調整,是教育部在網路辭典中,將原本的釋義「加註」,外公外婆加註「今亦稱祖父母」,祖父母也加註解釋不只是「父親的父母親」,同時也能是「母親的父母親」,並沒有將「外公外婆」從字典中「消失」。 也就是說,大家習慣的稱謂並不會改變,這次的調整加註不代表未來就不能使用這些詞彙,更不是未來都不能叫外公外婆了。 其實,辭典本就不只有保存語言的意義,如何去解釋詞彙,也往往象徵著當時社會所反射的價值觀。尤其教育部這次修訂的《國語辭典簡編本》,主要是提供給中小學的教學現場使用,更肩負了傳遞理念給下一代的重要使命。因此,透過辭典的編修,讓性平意識也能與時俱進的納入解釋,絕對是有必要的。 為何外公外婆會和性別平等有關,甚至涉及歧視? 這裡我直接分享 台灣性別平等教育協會 的解釋: 「內外之分」是傳統家庭中形成男尊女卑、性別歧視的根本原因,至今,我們還是可以從許多現象中觀察到內外之分,例如: ► 現代人對於兒子、女兒結婚,仍然有兒子是把媳婦「娶進來」,女兒則是「嫁出去」的嫁娶觀念,因此鞏固了內和外的界線。 ►… 更多 |
@{塵萎妲} 我剛去維基百科看了一下,王立委會到處關心~而且真的蠻喜歡改名的~ 2020年8月14日,王婉諭召開記者會表示,將提案修正犯罪被害人保護法,更名為《犯罪被害人權益保障法》...問政與主張時常圍繞名稱和關心~都是關心~實質內涵真的不足!也抓不出什麼弊案~至於爭取到幫助精神疾病患者復歸社會的改革,我個人看法反而是危害社會安全~ 您說的很多父母有感,可惜我不是其中之一 維基百科提到其中很多她關心的議題我是贊成她的主張,但看完後,還是努力不足⋯⋯就是去關心,講講話,然後,就沒有然後了~ 還是要更加油! |
@{塵萎妲} 然後呢?只是提案,有努力讓這些過關嗎?有讓這些曝光嗎?但是讓教育部去修字典倒是完成了曝光率大增⋯⋯很抱歉在你在貼文給我之前,我完全感受不到王立委的努力,在你貼完我看完後,我完全認為他根本不夠努力!遠不及當初排在第4名的黃國昌立委任內表現⋯⋯大家是為了讓黃國昌當選,才投時力的好嗎~如果假平等議題,不要再鬧了~外公外婆的稱謂,那是家務事,不是國事!然後你一直複製貼上這篇~請問您是國會助理、網軍、義勇軍⋯⋯還是熱心的民眾?一直複製貼上,這樣您覺得可以幫到王立委?針對我的發言,講出自己的看法,就算對立,我都可以接受~這種複製貼上,如果妳有錢賺也可接受啦!如果沒錢賺,還這樣搞⋯⋯只是害了她~ | |
聽不見也看不見您在社會安全網上努力了什麼?改變了什麼?卻看到妳在這名稱改變上的付出⋯ 介壽路改成凱達格蘭大道又怎樣? 中正紀念堂改成自由廣場又怎樣? 把習近平改名成蔡英文如何?只是改稱謂,然後呢⋯ 妳會當立委是因為大家希望妳會加強孩子在社會上的安全,不是改這些名稱⋯不要像洪姓立委,因為弟弟軍中事件當選,卻逃避國防委員會! 請記得妳的選票託付給妳的使命!4年時間很短,不要再浪費在這種小事上 加油好嗎? |
|
@{Yueh Chad} 「王」這個 姓氏也要規範,不然小的時候是小王,老了變隔壁老王,似乎也會混淆^_^ |