專頁
王婉諭。 127,511 個讚 · 11,681 人正在談論這個。「我們一起勇敢,照亮孩子的未來」 立法委員 王婉諭
貼文
2 月 21日 #世界母語日!你今天說母語了嗎?
 
身為苗栗客家女兒,其實,我的客語還有很大的進步空間 😭,雖然從小就能聽懂客語,但距離流利對話還有一大段距離。
 
所以,最近我也開始積極尋找客語課程,希望能趕快把這個我熟悉又熱愛的語言,好好學起來!
 
在世界母語日的這天,我想和大家聊聊「台灣的母語」!
 … 更多
台灣社會由許多族群共同組成,文化與語言的使用自然也十分多元。而語言不只是溝通表達的工具,字詞與句法的邏輯背後,往往也藏有不同文化脈絡下的巧思。使用相同語言的人們,往往也會共享相似的文化習俗或歲時祭儀,因此語言使用與文化保存,可以說是息息相關。
 
不過,由於過去威權統治的歷史背景,導致教育長期偏重華語,也讓許多族群的母語在台灣逐漸流失。
 
以客語為例,台灣雖然有 400 多萬的客家人口,但從過去客委會的調查結果來看,不僅客家民眾能聽懂客語的比例逐年下降,客語能力的平均自然流失率也有約 1.1% 。照著這個比例推算,如果我們不做任何努力來保存語言,40 年後客語人口就有可能完全消失。
 
因此,去年我也提出《客家語言發展法》草案,希望能實踐《客家基本法》,並落實憲法中所揭示「國家應肯定多元文化」的精神。
 
當然,要保障的不只有客語!時代力量早在 2016 年就提出《國家語言平等發展法草案》,希望能夠積極支持國家各族群固有自然語言。
 
2018 年正式三讀通過的《#國家語言發展法》中,明確定義:「台灣各族群使用之固有自然語言及手語,都是國家語言的一種」,而且在《國家語言發展法》其中的多項條文,也都採納了時力黨團的版本。
 
除了上述程序的保障、人才的培育,我自己也努力身體力行說母語!
 
雖然我的母語說得不算好,不過只要有機會,我也都會抱著不怕錯、不怕講的精神,用各種語言跟人交流。
 
大家如果有學習台語客語等母語的各種撇步(phiat-pōo),歡迎與我分享!
如果聽到我說台語跟客語時不夠「輾轉(lián-tńg)」時,也先不要笑我,還請多多指教囉~
圖片
留言
  • 文文黃
    @{Sean Ong} 有喔,只是長輩的腔比較「正」,希望以環境帶給孩子更好的空間
  • Sean Ong
    @{文文黃|yimin.huang.79} 其實可以從自己做起!搭配長輩效果更好!
  • Tsiā Uán Tsin
    @{劉佳玟} 可以加入各地的客語親子共學團喔,不管是實體的或FB社團都有,大家都很熱心喔。
  • 劉佳玟
    @{Tsiā Uán Tsin} 但自己都不會的時候需要有地方可以學習😂搞不好我比小孩更需要😅
  • 李孟真
    有真實例子~台灣客家女孩與台語族男孩結婚, 這三年客家女孩從零開始學著講客家話及台語....

    她的三位學齡前小孩對語言掌握的狀況, 詳見文
    https://www.facebook.com/taigiloo/posts/2165131983628793
  • 何育
    @{劉佳玟} 別擔心小孩,他學語言比你想的厲害,
    我小孩跟阿嬤講會自動轉臺語(雖然不怎麼輪轉)
  • Tsiā Uán Tsin
    @{劉佳玟} 很多母語媽媽一開始都不太會說,但是只要開口都會越來越好。學校教其實效用有限,最重要是家庭有語言環境。
  • 劉佳玟
    @{Tsiā Uán Tsin} 我也希望 但我自己都不太會說了沒辦法教,學校只能上一種😅
  • Tsiā Uán Tsin
    @{劉佳玟} 兩種都可以說,小孩都可以學會
  • 劉佳玟
    我也好想學,也是聽得懂,但說還是卡卡而且不搭配國語不行😂
    更別說要教下一代講客家話了。
    而且因為是嫁給閩南人,小孩的母語只能選一種的情況下,只能選閩南語了,很怕客家話會越來越少人說😐
  • 張子蘊
    福建話就係「台灣」話,廣東話就係「客」家話,不是嚴重歧視客家人?
  • Cherry Chang
    @{王婉諭|wanyu.claire} 萊豬進口釀食安危機 媽媽抱小孩上台問 https://fongnews.net/life/19234/
  • 李春霖
    @{塵萎妲} 如果沒辦法才更凸顯母語教學的重要
  • 塵萎妲
    委員說客家話有辦法維持超快語速嗎XD
  • Max Tsai
    番、無關雅俗;化、化消思想。

    對於不堪的回憶,
    當事人、得利者遺族不想再提,
    關心者亂,大聲疾呼沒人聞問,
    旁觀者清,事不關己高高掛起。

    從官話溝通需翻譯的生番、
    到熟漳泉客官話的熟番,

    番,不過就是過去官方立場的外,
    番茄、番薯、番麥,有外來之義。
    最近不就一個立委講「外公外婆」不好?

    當忘了自己的族語自認為原,
    忘了編織族人的故事在衣服,
    忘了山、風、水、木的生活,
    就被化了。

    化消漳州、阿罩霧、新社、
    化去,仁化,
    化去,彰化。
    官方消滅所謂的「族群對立」,
    往往就是一種種族滅絕,

    割掉與族群的認同連結,
    加強宣導與官方的說法,
  • Tom Rummy
    https://media1.tenor.co/images/9e23ac3d12aca3ad9b819b8a45e3f8a4/tenor.gif?ver=1112&c=VjFfZmFjZWJvb2tfd2ViY29tbWVudHM&itemid=7834943
  • 文文黃
    對於客家話(吾家是四縣腔)越來越少人會就覺得很悲傷....
    都希望家裡長輩多跟孩子講客語,現在會聽會說的已經是少數人了,更何況未來QQ
  • 吳香君
    講客話,做得!~~~~
  • Sean Ong
    委員加油,在這下開始同身邊个人講客!

    下二擺,在立法院質詢希望乜做得聽眾委員講客!
  • 王婉諭
    @{William Du} 我小時候也很可愛啊😂
  • William Du
    現在比較美+1
  • 王婉諭
    @{塵萎妲} 真是考倒我了,下次來試試😂