國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年1月7日上午9:26 · 清宮典藏的鏡子以漢、唐代的古銅鏡為主,也有少量宋、金、元、明等朝代的銅鏡,附圖這款【六鶴祥雲鏡】便是元代的銅鏡。
【六鶴祥雲鏡】鏡背的紋飾是六隻鶴鳥穿梭於自然景緻之間,鏡鈕看起來好像是殘缺,但卻又像是刻意的把它轉化當作湖石孔洞,這樣的巧思饒富趣味啊!
***************************************
皇帝的鏡子–清宮鏡鑑文化與典藏(陳列室:303)
【元 六鶴祥雲鏡】
Current… 更多 Exhibit: Reflections of the Emperor: The Collection and Culture of Mirrors at the Qing Court (Gallery: 303)
【Bronze Mirror with Six Cranes and Auspicious Clouds】
Yuan dynasty (1271-1368), Diameter : 19.7 cm
展期(Dates):2015/03/31~2017/02/26
文物賞析:
圓形鏡,鏡緣寬素。鏡背浮雕紋飾為六隻鶴鳥穿梭於湖石、芭蕉及翠竹之間。構圖緊緻,恬靜又富有野趣。位於中心的鏡鈕,似刻意做成殘缺狀,恰為湖石孔洞,極具巧思。
The back of this mirror is decorated in relief with six cranes shuttling amongst lake rocks, plantain trees, and bamboo. The dense yet refined composition is tranquil and rustic in appearance. The knob in the middle seems to have been purposely rendered as fragmentary, a creative touch making it similar to the openwork hole of a lake rock.
****************************************
網站:http://theme.npm.edu.tw/exh104/mirrors/ch/ch00.html
Website: http://theme.npm.edu.tw/exh104/mirrors/en/en00.html
日本語:http://theme.npm.edu.tw/exh104/mirrors/ja/ja00.html