國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2015年5月20日上午12:51 · 筆洗是文人用來盛水，以作為沾水或洗滌毛筆之用。平常放置在硯台旁邊，是書桌上必備的文房用品。宋代文風鼎盛，筆洗自然成為當時的流行器具，放置桌上，既是實用的書寫工具，也是可供觀賞的藝術品。
讓我們想像一下，當文人雅士將水注入這件【龜游荷葉洗】，兩隻烏龜宛如嬉戲於清水與荷葉之間；洗滌毛筆時，墨汁隨著水流散佈於荷葉之中，黑色的墨水與質地青白的玉荷葉相互輝映，極富自然趣味呢！… 更多
源頭活水來－宋遼金元玉器展【宋至元 龜游荷葉洗】(陳列室：304)
Current Exhibit: A Fountainhead of Jade: Carvings from the Song, Liao, Jin, and Yuan Dynasties
【Jade water dish in the shape of a lotus leaf with turtle décor】(Gallery: 304)
Song to Yuan dynasties, 12th -14th C.
Height: 3.5 cm, Length: 11.5 cm, Width: 11.6 cm
文物賞析：
這件筆洗的質地瑩潤清透，以整塊玉雕出一片大荷葉及旁邊的小荷葉，荷葉邊緣向上微微彎曲，並以陰刻的線條雕琢葉脈。兩片荷葉的中心，各有一隻烏龜，互相對望(下圖左)。傳說中，千歲的烏龜會停在荷葉上，有祝壽吉祥的象徵。在荷葉下方，有水生植物相連(下圖右)，不僅雕工精巧，同時還具有支撐、提握的功能，也使整體造形更加豐富，栩栩如生。
同場加映：
「龜游」是出於《宋書‧祥瑞志》的典故，歌頌皇帝「德澤湛清」，這類玉佩主要流行於宋元時期。
網站：http://theme.npm.edu.tw/exh103/Fountainhead/ch/ch00.html
Website: http://theme.npm.edu.tw/exh103/Fountainhead/en/en00.html
日本語：http://theme.npm.edu.tw/exh103/Fountainhead/ja/ja00.html