專頁
全球華文網。 43,313 個讚 · 151 人正在談論這個。全球華文網Facebook粉絲團。站務團隊會將全球華文網上的好康訊息轉貼於此,讓您與全球華語教師同享各式優質資訊!
貼文
【問題】
 在漢語教學時有一些詞彙的正確讀法和生活中常用的音並不相同,例如:爸爸的讀音應該是「ㄅㄚˋ ㄅㄚ˙」,但是在生活中卻常常聽到「ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ」。又例如:「星期」在課本中出現的是「ㄒㄧㄥ- ㄑㄧ˙」而在台灣較常聽到的說法是「ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˊ」。想請問一下大家,在教學時會不會補充在生活中「非規範但一般現況使用」的讀音?還是要盡量減少這種補充,以免干擾學生學習正確讀音?
圖片
留言
  • Joyce Chen
    ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ是兒語,所以教學上不會有問題,至於星期,正確讀法本來就是ㄒㄧㄥ ㄑ一ˊ吧?? 若期字在課本標為輕聲,應該是輕讀的關係,並不是規範為輕聲。(我很好奇是哪本課本耶?!)