國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2014年6月9日上午9:30 · 台北市 · 常設展特搜-【唐-宋 蠔山青瓷碗】(陳列室：201)
Permanent Exhibit-【Celadon bowl in an oyster shell】(Gallery: 201)
Tang to Song dynasties (7th to 13th centuries), Diameter: 15.5cm… 更多
中國瓷器的堅緻光滑，裝飾華美，是古代歐亞各地追求的器皿。蠔山是由生蠔殼與一個侈口平底碗組成，施青釉，內璧有流釉痕跡，嵌於蠔殼口上。是一件經由水路輸出，但未達目的地前就落入海中，為海生物包覆的青瓷，也被清代皇室視為几案奇玩來收藏。
Chinese porcelains with solidity and luster as well as beautiful decoration became highly prized throughout Europe and Asia in ancient times. Haoshan refers to an oyster shell combined with a flat-based cup having a wide rim and coated with celadon glaze. The inner wall has traces of flowing glaze and is inlaid into an oyster shell. This was a product to be transported by ship, but it never reached its final destination. Sinking to the ocean floor, it became a celadon coated with marine creatures and considered an object worthy of appreciation and display by Qing emperors.