專頁

東森新聞，台北市。 4,980,066 個讚 · 518,336 人正在談論這個。新聞在哪裡東森就在哪裡官方網站 https://news.ebc.net.tw 欲洽談新聞合作事宜敬請私訊粉絲團或來電02-23885918 我們將會有專人為您服務

貼文

公車站牌菜英文百貨竟音譯「BAI HUO」
百貨公司的英文到底怎麼拼？一般學生應該都知道是「Department Store」，不過在高雄「三多商圈」的公車站牌，卻直接音譯寫著「BAI HUO」，這樣的翻譯讓外國人有看沒有懂，公車處解釋這公車站牌是多年前承包給廣告公司，發現翻錯以後，已經立刻要求改善。

圖片

留言