＜台日同步！藝術，土地再生的偉大力量，人道關懷的積極實踐＞<br> 東日本311大地震後的災後重建，災區各地驚人的生命力催生了「わわ藝術計畫（WAWA Project)」。這是由NPO--Command N團隊，在東京當代藝術新據點3331 Arts Chiyoda協助下發起的復興支援計畫。… 更多<br> 簡單說，「わわ計畫」是串聯受災「個體」們，提供各項資訊交流及匯聚創造重建力量的社群平台，以藝術方式來紀錄整個重建期間，發生在東北災區的人、物及事件，將絶望轉化為資源，相互鼓舞，也引入各地的支援力量，包括台灣。<br> 當我欣賞完「創造，證明我們活著」展，震懾於日本民族永不屈服的旺盛能量，尤其隸屬於不同領域的災民們，都矢志在恢復昔日光榮之外，更秉持要超越過去、比災前更要卓越的重建信心，戮力前進，重建土地。<br> 不管是釀酒的、製鹽的、漁夫、農民、學生、乃至於僧侶.......，都堅守古法及傳統，並發想新創意，稱職扮演各自角色，讓家園再生。而這些重建的動人故事，透過藝術家的演繹，被紀錄、並傳播。<br> 照片中的刋物，是「わわ雙月刋」，在岩手、宮城、福島縣發行，讓各地災民能夠相互交流，分享重建資訊。讀起來內容實用、風格溫馨。<br> 本期專題，探討災區臨時集合屋可能面臨的建設問題，藉由住民參與，共議解決方案。災民可以提出各項需求，更可以共同實踐對於未來的新生活樣態、新社區家園的不同想像。<br> 當代藝術家們，比以往更走入人群、更關懷社會。日本是，台灣也是。日本藝術團體以藝術紀錄這場世紀「天災浩刧」，在台灣，也有一群可愛溫暖的藝術工作者，挺進文林苑的現場，忠實紀錄這場「政治人禍」，並在王家現場，以藝術創作，來聲援弱勢、控訴濫權。<br> 台日同步，人道關懷無所不在，向藝術家致敬！<br> （東日本大地震復興支援計畫展，展期至4／8，快快把握。北市民生東路一段21號／中山創意基地）