#危機當前紓困救急<br> #產業轉型創造轉機<br> 　<br> 疫情爆發迄今已逾半年，旅行業、飯店旅宿業及運輸業等，是「海嘯第一排」的受災戶。交通部因此迅速擬定停團補償及紓困方案，也很快獲得行政院、立法院的支持。<br> 　… 更多<br> 「救命錢、快快發」，是為了力挺業者度過難關，降低裁員或降薪的衝擊，更要維繫成千上萬相關產業從業人員的家庭生計。繼紓困1.0、2.0後，因應國際疫情的嚴守國門防疫策略，也針對受國境管制影響的產業續提紓困3.0。然而，紓困補助不可能永無止盡，在政府輔導、業者參與下，促進產業轉型，才是永續經營的關鍵。<br> 　<br> 觀光是「百業之母」，也是帶動各項經濟的「火車頭」產業。在美麗的台灣，觀光業是寶，觀光不能倒。多年來因為種種結構性因素，觀光產業的發展面臨瓶頸，因此我們在去年召開全國觀光會議，凝聚下一階段的產業發展共識<br> 　<br> 在疫情之下，從防疫、紓困一直到振興，市場可能被迫面臨重新洗牌；目前國境嚴管，國內鬆綁，因此需要透過國旅來帶動整體產業，相關的觀光旅遊業勢必也要做轉型。<br> 　<br> 有心留在觀光業或有心轉型升級的業者，政府會全力相挺；但自行評估後決定逐步退場的業者，交通部主張只要保障員工權益，就尊重市場機制，但仍須維持產業秩序，防止瞬間的崩盤。<br> 　<br> 交通部會一直陪著觀光產業度過這艱辛的時刻，許多觀光業者，已經開發出更精緻的遊程，進行產業轉型，使台灣的旅遊服務更優質，讓旅客願意一來再來；也讓過去出國玩的國人，重新體驗國內旅遊的美好。