專頁
北部院區開放時間:第一展覽區(正館、兒童學藝中心 ),週二至週日9:00至17:00,週一休館。 ◆網站(北部院區):www.npm.gov.tw ◆網站(南部院區):south.npm.gov.tw   No. 221, Section 2, ZhìShàn Rd,,, 臺北市 111
貼文
國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2020年6月3日上午10:13 · 坤輿全圖裡共有21種動物,今天是第19位動物出場!本系列即將進入尾聲囉~
坤輿全圖動物大觀園—蛇
#皇帝的世界地圖
#連小時候也很恐怖的動物
******************************
💥故宮Open Data有坤輿全圖喔 ‼️下載 👉️ https://bit.ly/3dn1636
******************************
#坤輿全圖 裡對 #蛇 的描述是這樣的:… 更多
原文:「此地蛇大無目,盤旋樹上,凡獸經過其旁,聞氣即緊縛之于樹間而食。」
The Great Universal Map (Kunyu Quantu) which Father Ferdinand Verbiest drew for the Kangxi Emperor. What dose the map say about ‘Snake’?
“This animal is very large, and has no eyes. It can wrap its body around a tree. When it smells an animal passing by, it will wrap itself around its prey and devour it.”
※A rather large snake with extremely small eyes in comparison to the size of its body, which probably led people to mistakenly believe it had no eyes.
白話版:這種動物很大,但沒有眼睛。牠會將自己的身體纏繞在樹上。當聞到有動物氣息經過,牠會將獵物緊緊勒住,然後大快朵頤。
#蛇的眼睛不大
#當初繪圖者可能沒看到眼睛才以為蛇沒有眼睛吧
※體型較大的蛇,眼睛相較起龐大的身軀來說,實在是非常的小,可能因此被誤以為沒有眼睛吧!
******************************
※目前已經介紹過坤輿全圖中的動物有:麒麟(長頸鹿)、獨角獸、獅、犀牛、鬣狗、山羊、貂熊、狐猴、河狸、負鼠、蜘蛛、鳥類(極樂鳥、駝鳥、火雞)、爬蟲類(變色龍、鱷魚、火蜥蝪),和海中生物「鯨」。全部都在 ➡️ 坤輿全圖相簿 https://bit.ly/3bsxmks
圖片
留言
  • 林美玲
    小編很在乎眼睛小😑 這件事,哈哈哈