- 專頁
- 目前康樂本館暫時休館中（含戶外水舞及迷宮區），歡迎至卑南遺址公園及南科考古館參觀。
Main Site of National Museum of Prehistory will suspend... 95060 臺東縣臺東市豐田里博物館路一號
- 貼文
-
「另外一個收穫，大概是跟爸爸媽媽的感情變得更親密哈哈哈」
在家族譜裡迷路一百次後，最美好的一段結論。… 更多
從去年的七腳川出發，陸續在馬蘭、臺東、馬立雲、崁頂開始認識日治時期戶籍資料的旅程，在馬蘭的經驗中，觀察到大多以女性為戶長的驚喜，然後開始討論開始聽耆老說故事；在馬立雲的場次，偶然發現寫著刺墨當時的蕃人調查簿，那次我們也第一次看見寫著「內」的註記；在崁頂的場次，我們陶醉在氏族的關係，尋找中交換婚的軌跡，在一張又一張的家族譜裡又一次的感動。
這一次，我們到了土坂。
不是從解讀開始，我們想花費更多的時間，去認識這批資料的脈絡，當時的時空背景，當然我們也一在提醒，每一份資料都有錯誤的可能，重要的是，如果從不同的資料、口述、墓碑、教會簽到簿，一點一點的修正，慢慢地調整慢慢地感動。
以家族社會為主的排灣族，第一堂課花了好久的時間迷路，去尋找彼此的關係，回憶長輩說過的話，感動的是回家以後，跟著自己的爸爸媽媽，從記憶中尋找片段，第二堂課我們開始把所有的資料相互的比對，「你的那個舅舅什麼名字?你看就這個！」從你的家族找到我的家族，然後再延伸出我們的部落。
每一次的工作坊，最大的收穫或許是我們。
透過每一次的修正，慢慢從戶籍資料去結合不同族群的社會結構，然後慢慢調整一起討論，更期待，這些參加的夥伴，未來也是部落最好的講師。感謝部落的夥伴，給我們機會成長。
「媽，你不是孤兒，這裡有你的家人耶！」在滿足和笑聲中欲罷不能。下一站，要去哪裡呢
＃日治時期戶口調查簿工作坊
＃土坂場
＃博物館系統與在地知識網絡整合計畫
＃土坂社區發展協會
- 留言
-
