專頁
台灣基進, 高雄市。 250,248 個讚 · 10,956 人正在談論這個 · 1,648 個打卡次。台灣基進官方粉絲專頁。 基進,即「基本又進步」之意。我們是一個堅定抗中、堅守台灣獨立立場的年輕政黨。
貼文
正港台灣人 ê 故事:「#火箭阿伯」#吳宗信。
#每日讀母語 #把本土語言找回來
分享 台灣基進台南黨部
🚀火箭阿伯的夢 台灣人共同向望🚀​<br> ​<br> 「#火箭阿伯」#吳宗信 昨昏(2號)接任 #國家太空中心 主任,伊希望ē-tàng為台灣建構koh-khah完整ê太空科技基礎能量,而且推展太空產業供應鏈完成。相信逐家lóng已經真bat伊,伊追求台灣自主研究火箭,故事成為 #五月天 MV「頑固」ê跤本。M̄-koh,逐家kám知影伊mā是咱台南人?Kám知影火箭是伊兩ê夢想ê其中一ê,另外一ê是 #台語文?​<br> ​… 更多<br> 吳宗信出世tī #台南安南區,kah彼代真濟人仝款,自細漢就是講台語,開始讀冊才不得已開始學華語。去美國讀博士了後參加台灣同學會、讀冊會,接觸《自由的滋味》、《台灣人四百年史》等等ê台灣歷史,產生 #台灣意識,mā開始堅持講台語。​<br> ​<br> 1995年轉來台灣,吳宗信tī線頂chhōe網友發起「5%#台譯計畫」,以台語文為主體寫作,翻譯世界經典,向望hō͘台灣人有機會thang用母語讀冊。5% ê意思就是用每月日ê 5%做為出版基金,逐工5% ê時間做翻譯,吳宗信一面tī國家太空中心做副研究員,一面用歇睏ê時間翻譯。伊家己翻譯兩本冊,kui-ê計畫mā出版13本冊,soah因為無經費thang支持停--去。​<br> ​<br> 雖罔「5%台譯計畫」最後無繼續進行,tī 1996年彼ê時代,這ê計畫對推廣 #台語文現代化 絕對有實質ê貢獻。吳宗信繼續用家己ê行動傳承台語文,2015年伊tī TEDxTaipei 用全台語演講,kā逐家紹介台灣本土火箭計畫,伊講:「我認為,台語mā ē-tàng表現真複雜ê智識」。Tī TEDxTaipei ê 演講,就是伊 #行動證明 ê展現。​<br> ​<br> #恭喜 吳宗信教授接任國家太空中心主任,無論是火箭a̍h-sī台語文,這兩ê夢想lóng愛付出真濟時間kah拍拚才有hoat-tō͘完成,伊ê故事是咱追求夢想ê典範,mā-sī咱台灣人百年追求ê縮影。
留言
  • Kal Chen
    請問這台語文拼音是怎麼打出來的?