專頁
國軍歷史文物館， 台北市。 7,419 個讚 · 3 人正在談論這個 · 3,319 個打卡次。已閉館
貼文
本館「飛虎薪傳」特展最後9天！
《血幅的故事》
最早發明使用的「血幅」的，據研究可追溯自第1次世界大戰的英國皇家空軍，他們發給在印度和中東的作戰部隊一種叫「贖金券」（Ransom Note）的卡片，上面印有各種當地語言，寫上若將飛行員安全送回英國哨站，軍方允諾將發給獎金作為報償。抗戰時，外國飛行員們攜帶血幅的方式並不統一，早期美國志願大隊是將血幅縫在夾克前後，但因為常和降落傘摩擦而磨損，也有人把血幅和地圖縫在夾克內裡之中，後期則大多改用絲製，方便摺起收入口袋。
配合血幅，美軍在每次出任務前，還會發給飛行員一個小錦囊，裡面裝有小金條、銀元、日本軍鈔及各種中國當時的流通錢幣，另外再附上一本「指字問答」的小冊子，有常用的中英文句子對照，讓飛行員可以和當地的民眾溝通。… 更多
即使有了血幅和錦囊，在抗戰時救援美軍飛行員仍然充滿困難和危險，例如語言不通; 多數山區的百姓根本沒看過飛機和外國人; 若在日軍佔領區，幫助美軍甚至可能會導致滅村的危險。但我國人民仍然展現出捨己救人的情懷，留下許多感人的故事。其中曾有一名飛虎隊員迫降於雲南騰衝的小山村，在接受完村民的照顧後，向村民說了一句Thank you，讓村民誤以為他的名字是「三克油」，飛行員離開前，特別透過翻譯和村民說以後如果再飛到附近，會在天空中鳴槍三聲表示感謝，從此，只要村民聽到飛機聲和三聲槍響，就會奔走相告，「三克油回來了！留下一段有趣的佳話。
（資料來源：中國飛虎，頁546；美國志願援華航空隊影像檔案，頁240。照片來源：美國國家檔案館、國軍歷史文物館）
留言