專頁
國家圖書館 National Central Library, 台北市。 24,124 個讚 · 324 人正在談論這個 · 51,585 個打卡次。 ●臉書使用注意事項● 貼文回應和訪客留將內容若出現以下情形之一者,逕予以刪除。 (1)挑釁、謾罵、非理性之言論 (2)轉載未經查證之報導...
貼文
【經典再現!「電影辯士」重現國圖!】   黑白的畫面、無聲的對白、老上海的場景,充滿智慧的老先生在螢幕旁解說劇情,甚至忽男忽女扮劇中角色說話……今天(9/11)下午2點在國家圖書館簡報室「聽辯士說電影」特映會,陳錘鐘老師帶大家回到沒有聲音的默片時代,「臺北電影的風華年代展」再現「辯士」風華。… 更多   由臺北市立文獻館、國家圖書館及國家電影中心共同合辦的「臺北電影的風華年代展」,特別邀請已高齡80歲、台灣碩果僅存的資深電影辯士—陳錘鐘老師,為觀眾旁白、配樂、講解阮玲玉主演的經典默片《戀愛與義務》。年僅17歲就出道的陳老師,是當年最年輕的辯士,曾有「囡仔辯士」的綽號,現仍持續在桃園社區大學擔任電影講師,講授電影相關專業知識,為電影薪傳盡心力!   大家印象中的默片,只有黑白畫面,沒有聲音,更沒有扣人心弦的電影配樂,因此替黑白默片講解劇情,讓觀眾能看得懂電影,源於日文「弁士」的「辯士」這個行業因而誕生,面對只有影像的默片,人物對白全憑辯士想像,講解時除了忽男忽女轉換角色,還要用假音裝成女聲,也要播放背景音樂讓觀眾更能融入劇情。   陳錘鐘老師在「聽辯士說電影」特映會,重現「辯士」這個行業,特別選1931年發行的電影《戀愛與義務》,是因陳老師他們家本身就是從事「電影團」,在全台灣巡迴放映影片,《戀愛與義務》是如同「傳家寶」一般重要的影片,能再以「辯士」身份重溫這部片,對陳老師而言能重回過去年少時光意義非凡。由於在場的多數觀眾皆未看過年代如此久遠的電影,因此陳老師特地在影片播映前,向大家介紹這部當年締造票房佳績的影片,是由默片時代著名的演員阮玲玉及金焰主演,卜萬蒼擔任導演。… 更多
圖片
留言