國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年12月28日上午9:28 · 小編特搜-【清 畫院 畫十二月月令圖(農曆十一月)】下篇
Winter Special-【Activities of the 12 Months: The ninth Month (The Eleventh Lunar Month)】
Court artists, Qing dynasty (1644-1911), 175 x 97 cm… 更多
※十一月月令圖的原畫很精彩,值得小編多加一則篇幅來介紹,也絕對值得粉絲們仔細欣賞(如果你也喜歡,請記得給我 讚,兩篇都要按啊!)
*********************************************
上一張圖介紹了清代畫院所繪的十一月月令圖的上篇,下篇要特別標出來的是,畫中後園有兒童正在玩捉迷藏(附圖下方左側圖,原畫的位置在中間有橫牆的地方)。
特別的是,在原畫上方,有條河隔開了兩邊,靠人群的南邊這頭有個人正在用望遠鏡看遠方(附圖中間的小圖),似乎正在看河的對岸,北邊的霜林之中,有一群人穿著綵衣,帶著關在籠中的野獸,結隊而行,研究員說他們好像是賣解馬戲之類的從業者正在趕集市,但小編覺得就直接稱馬戲團應該也沒錯!
In back courtyard there are children play hide-and-seek. (on the middle of the original paintimg where the white wall is) On the opposite shore a gaily dressed procession wends through the frosty… 更多