國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2016年12月7日上午9:28 · 進入秦、漢時期，青銅器的主要用途由禮器向轉化為日用品，日漸深入一般人的生活。像是附圖這種看起來很像臉盆的容器，在漢代時被稱為「杅」(音同 魚)，通常被當作為為嬰兒洗浴的浴盆使用，所以銅器上有「宜子孫」的銘文。
****************************************
吉金耀采－中國歷代銅器展（北部院區）
【宜子孫雙魚紋洗】
Rituals Cast in Brilliance–Chinese… 更多 Bronzes Through the Ages
【Xi water vessel with twin-fish motif】(Northern Branch)
Eastern Han Dynasty, 8-220 C.E.
Height: 7.8 cm
文物賞析：
此種似臉盆的容器，漢代一名曰「杅」(音同 魚)，當作浴盆，以盛湯漿(熱水)，為嬰兒洗浴之用，故有「宜子孫」鑄銘。
《儀禮‧既夕禮》：「兩敦，兩杅，盤匜。」鄭玄注：「此皆常用之器也。杅，盛湯將。」《禮記‧玉藻》：「出杅，履蒯席，連用湯。」鄭玄注：「杅，浴器也。」孔穎達正義：「杅，浴之盆也。」
Han Dynasty`s “yu” was used as a washbasin to bath infats. The three-character inscription reads to bring blessings to descendants.
****************************************
網站：http://www.npm.gov.tw/exh99/bronzes/index.html
Website: http://www.npm.gov.tw/exh99/bronzes/html/page_en_01.html
日本語：http://www.npm.gov.tw/exh99/bronzes/html/page_jp_01.html
圖片
留言
Poco Lee
img:https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t39.1997-6/12624104_478449195688785_1785824973_n.png?stp=cp0_dst-png_s110x80&_nc_cat=1&ccb=1-5&_nc_sid=ac3552&_nc_ohc=v7RrSAKSaokAX9g368M&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AT8mSmEUcnoRn9jX60BPjAZX4iNJn20qi7ThnsFpIaeOxg&oe=624BECD8