專頁
我們期望營造一座植根過去、展望未來,立足本土、放眼世界,誕生知識、快樂學習、友善平權,屬於全體臺灣人的歷史博物館。 709025 臺南市安南區長和路一段250號
貼文
#觀臺灣 這次我們提供的是更紮實且自由的臺灣故事:常設展更新
 
為了更新、增補10年前製作的原版常設展內容,在這次常設展更新的籌備過程中,內容的重新研究、撰寫及翻譯,加上展品尋找與借展,同仁都面臨許多有趣卻艱鉅的挑戰。
 … 更多
例如,展場要製作一尊牡丹社事件被日軍帶回東京的排灣少女人像,她該是何種衣著神情?仿製陳列西拉雅族公廨的一面令旗,要如何請示「阿立祖」的意見?還有,一位在閩南社會長大的客家人,當他的名字要翻譯成英文展版時,名字該用哪種語言發音的拼音?
 
已經覺得很頭大了嗎?更多常設展更新的趣聞,一起來看看這篇展示組同仁們的「快問快答」。https://reurl.cc/e9yWZL
 
 
📣全新常設展內容及場館硬體空間,已經在今年(2021年)1月8日正式開放囉,歡迎大家來現場看看。 本文收錄於《觀‧臺灣》48期「#船邊故事」,更多內容介紹與新刊購書優惠☞ https://reurl.cc/ZQOeMl
 
故事:寫給所有人的歷史
#43屆金鼎獎政府出版品類數位出版獎
超連結 STORYSTUDIO.TW

論述三頁為一個眼神,問神三回為一面令旗──臺史博常設展更新解密 | 故事 StoryStudio

憑藉開館十年累積新增的館藏與臺灣史研究能量,國立臺灣歷史博物館終在2020年底推出常設展更新!本文有請展示組同仁帶您一窺展覽幕後不為人知的秘辛。
留言
  • Sing Lee
    前日去看,真的很棒💪