專頁
TVBS 新聞。 2,462,809 個讚 · 390,197 人正在談論這個。【TVBS新聞APP】 https://goo.gl/DQ2fAF 【TVBS新聞LINE】https://goo.gl/QDzHny...
貼文
小編從小到大都唸錯了😳
#熱文回顧 #丼飯
超連結 NEWS.TVBS.COM.TW

丼飯的「丼」怎唸？正確讀音讓眾人驚呆：唸錯了十年│TVBS新聞網

「丼飯」是一道廣受歡迎的日本料理，但「丼」這個字的正確讀音，你知道嗎？一名網友發文表示，前幾天他去日本餐廳買牛肉丼飯，明明點餐時唸的是正確讀音，卻被店員糾正說「這個字唸ㄉㄨㄥˋ喔」，讓他無奈直呼「大家....
留言
  • 胡大元
    丼丼丼丼丼 ㄉㄨㄥ、 爽～～
  • Nick Lee
    ㄉㄢˇ
  • Wang Henry
    丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼
  • 艾里歐
    @{Twi Su|twi.su} @{Manting Chen} @{Yuka Chen|100000664195620} @{Lillian Lu} @{Lei Huang} @{Joyce Lin}
  • Chun Cho
  • 魏小禾
    丼漢語:(ㄉㄢˇ) daˇn 日語是:どんdon
  • 張鶴志
    有如法匠
    誰理妳
    字是拿來溝通的
    妳講話沒人聽懂還溝通的屁
  • 簡繼昇
    有邊念邊沒邊念中間…😅
  • Lin YU Shun
    看烏龍派出所中文語言版就知道了
    其中一集就有了
  • 李冠輝
    每年都會出現的文章，小編去年發過文，還是唸錯
  • 李啟明
    反正以後不考國文了管他怎麼念
  • 黃國倫
    魩仔魚也很多人不會唸，多數人唸吻仔魚。
    魩 ㄇㄛˋ
    魩仔魚
  • 李先生
    就說這個新聞網編輯很，，，
  • 林義傑
    已經唸“尾ㄨㄟˇ巴”現在改尾ㄧˇ巴
  • Grace Chien
    難道蛤蜊你真的唸ㄍㄜˊㄌㄧˊ？
    你才隔離咧你全家都隔離
  • Chun Cho
    我比較喜歡這種洞
  • 林淨珠
    確實是，我还很納悶為何大家都說成洞飯？明明那是日文發音。如同司機，大家都說運將，其實也是日文發音。
  • 游育嘉
    @{吳建德|mo.n.wu.5}老闆請問怎麼念
  • 賴天
    丼丼
  • 王維彬
    我都唸丼
  • 林智寬
    動 一樣的音
  • Quỷ Vương
    ㄐㄧㄥˇ
  • Carl Chen
    我都唸Costco
  • 張小披
    韓國泡菜就是泡菜就是念泡菜
  • 關東煮
    ㄐㄧㄥˇ飯
  • 史艷文
    連詹姆士都念ㄉㄨㄥˋ飯了……
  • 林小興
    どん
  • 呂冠緯
    ㄉㄢˇ
  • 許力珩
    ㄐㄧㄥˇ
  • 鄭仁德
    ㄉㄢV
  • Kent Huang
    不是ㄋXㄥ丶？
  • 卜于鈞
    我都念成 ㄐㄧㄥˇ
  • 林卲聿
    ㄐㄧㄥˇㄐㄧㄥˇ得斯
  • 蔡曉娟
    丼（ㄉㄨㄥˋ）
  • 湯慶偉
    ㄐㄧㄥˇ
  • Henry Hao
    丼ㄉㄨㄥ
    五歲抬頭應該都知道了吧？🤣
  • 賣丼樓
    我都唸ㄉㄨㄥˋ，但是打ㄉㄢˇ比較好搜尋
  • 史特龍
    丼ㄉㄨㄥˋ
  • 資金缺手機貸款小額貸款
    原來我一直錯哈哈😄
  • Ally Su
    丼ㄐㄧㄥˇ
  • 蔡欣辰
    ㄉㄨㄥˋ丼
  • Saya Chen
    丼一直都唸丼
  • Black Sugar
    石頭掉到井裡面的聲音ㄉㄨㄥ四聲 咚
  • Dai Lu
    @{邱明義|tuan.zhang.3}
    常常不會念😂😂
  • Summer Hsu
    我一直唸凍
    什麼是牛膽飯😑
  • Anthony Wang
    丼ㄐㄧㄥˇ
  • Tingsue Meng
    不懂怎麼唸、都唸ㄐㄧㄥˇ😆小小聲
  • Cat Bear
    之前真的打不出來啊😓😓😓學起來嚕，讚
  • You-Hua Zhu
    丼：
    「ㄉㄢˇ」，物投井聲。
    「ㄐㄧㄥˇ」，「井」的異體字。

    「ㄉㄨㄥˋ」，後來新增的注音，どん（蓋飯）的外來音。
  • 劉菀庭
    打字的時候會打ㄐㄧㄥˇ，但唸的時候唸ㄉㄨㄥˋ，就像打字會打ㄏㄚˊ蠣，但都唸ㄍㄜˇ蠣
  • Jun Tung
    どん(DON)
  • 陳美婷
    ㄉㄨㄥˋ
  • Angelady Lovegood
    洞
  • Hsuani Chao
    鳳梨叔叔說的「咚嗎？」
  • Pace Pa
    我以前也唸ㄐㄧㄥˇ😂
  • 林月娥
    弟弟說井中間一点，叫咚，因為井中間丟了一顆石頭
  • 周大中
    我之前就講過了！
    一般人都唸丼、但其實也可以唸做丼、內行人都知道叫做丼、但我習慣唸丼⋯