專頁
我們期望營造一座植根過去、展望未來,立足本土、放眼世界,誕生知識、快樂學習、友善平權,屬於全體臺灣人的歷史博物館。 709025 臺南市安南區長和路一段250號
貼文
【#講座】蚵仔煎為什麼不叫煎蚵仔?
柑仔蜜為什麼是蕃茄?蚵仔煎為什麼不叫煎蚵仔?冬粉與冬天有什麼關係? 2016年初,曹銘宗老師與中研院台史所翁佳音與合作出版探索臺灣地名的《大灣大員福爾摩沙》,2016年底,曹老師接著出版這本探索臺灣食物名的新書:《蚵仔煎的身世:臺灣食物名小考》。… 更多 曹銘宗老師自稱是買菜、做菜的煮夫,好奇、好問的記者,也是關心臺灣歷史、飲食文化的作者。他說:如果說土地的名字隱含土地的身世,那麼食物的名字也承載了族群生活的歷史與文化,並呈現了跨國越洋的傳播與交流。討論臺灣食物名,可以從飲食文化看臺灣與世界的關係。 例如:台語的菠菜保留古漢語「菠薐」(pue-lîng),中國古文獻說:「蔬品有頗陵者,昔人自頗陵國將其子來,因以為名……」,但研究者卻找不到當年中亞、西亞的國家有一個叫「頗陵國」?原來「頗陵國」不是國名,而是尼泊爾語菠菜的發音Palungo。還有更多關於食物名的趣味小故事,等你來發現喔~ *曹銘宗老師說:「冬粉」,其實與冬天無關,而是「山東粉」,簡略又寫錯。更多食物的故事,5月21日下午,歡迎大家來聽曹銘宗老師演講「蚵仔煎的身世:臺灣食物名小考」! 這裡報名→http://www.nmth.gov.tw/activityreg_50_135.html #特展 #活動 #好好吃 #蚵仔煎 #臺南小吃
圖片
留言