專頁
我們期望營造一座植根過去、展望未來，立足本土、放眼世界，誕生知識、快樂學習、友善平權，屬於全體臺灣人的歷史博物館。 709025 臺南市安南區長和路一段250號
貼文
【臺史博新書介紹】北圻回憶錄：清法戰爭與福爾摩沙 上個月我們推出了《福爾摩沙圍城悲劇》，這個月我們依然要為各位粉絲們呈現18、19世紀西方人是如何觀察、描述臺灣的樣貌。 《北圻回憶錄：清法戰爭與福爾摩沙》是臺史博館藏清法戰爭期間（1884-1885年間）法軍隨軍醫務人員何內‧科邦(Rene… 更多 Coppin)的日誌與書信集手稿的中法對照出版。在這些書信中，首先提及從法國開始的航行，包括中途靠岸的港口，接著從他在船上的觀察，敘述在基隆、淡水、蘇澳和澎湖群島發生的事件。 何內‧科邦(Rene Coppin)當時還很年輕，這似乎是他第一次經歷這麼遠距的航行，這個航行甚至遍佈全世界。因此，在日誌和書信中可以感受到他發現新事物的激情，以及對於各種細節的精密觀察。 雖然何內‧科邦(Rene Coppin)是個軍醫助理，但是他對於當地民族誌和藝術方面的體會和感受似乎更勝於他的醫學任務，他對新奇的一切都很感興趣，但是更吸引他的是當地的習俗，並且他不只用筆書寫他的觀察，有時還會附上小插圖，比如香港的人力車。此文本與其他手稿的最大不同之處，便是在於他那好奇且激情的敘述筆調，以及在親身經歷19世紀末重大事件之時，所陳述的個人看法與啟發。 臺灣歷史在發展過程中，歷經許多異文化的接觸與交流，許多不同語言的文獻資料，正散佚世界各處等我們去找尋。海外文獻資料的蒐集整理與典藏出版是臺史博永遠不會停止的計畫與工作，接下來我們會陸續推出相關的新書，還請各位粉絲朋友們拭目以待！ 臺史博網站出版品介紹:
http://www.nmth.gov.tw/page8/index.php?option=com_wrapper&Itemid=35
圖片
留言