| 文章 | 留言 |
|---|---|
|
5467865879929000 時間：2022-03-11 13:50 還被老師說她的英文是錯的… #英文 #YNE |
文法是從使用的語言歸納還有解析出來的，母語使用者會自然的遵循那些規則。用法跟語音當然會隨時空演進，但是母語使用者並不是完全沒有文法，而是可能會意識不到。有多少台灣人講中文的時候意識到兩個三聲不連讀？老虎、展覽、總統，你第一個字會自動變成二聲再接第二個字，如果你第一個字發三聲接一起，就會超怪。 但我覺得母語使用者改變用法的時候，當然是配合使用者，怎麼會配合課本。語言是拿來用的，不是拿來考試的。 |