Month: 2017-04
| 文章 | 留言 |
|---|---|
|
356648334733241 時間：2017-04-29 12:23 救救蔡英文？救救菜英文？就是不肯承認錯誤！ 蔡政府提出不排除與美再通電話，遭川普直接回絕，被認定為「麻煩製造者」，不肯面對只想找下台階，身邊還有人跳出直接怪罪到是路透社的翻譯問題！這種千錯萬錯都是別人的錯、反正蔡女皇英明絕對不會有錯的心態，只怕神仙下凡也無法救救蔡英文了！… 更多 首先，外媒訪問元首絕對都會先提供題綱，難道總統府沒有準備嗎？如果真的是訪談中順著繼續提問的問題，難道蔡英文不是講出心裡話嗎？而最關鍵的是，當路透社的新聞刊登後，如果真覺得蔡總統回答不妥，或是路透社翻譯不當，總統府有第一時間跳出來修正或抗議嗎？ 沒有！就說明了根本不存在翻譯不精準、或是路透社報導錯誤。 再假設，如果不是川普不到24小時就回應打臉蔡英文，民進黨是會有人跳出來說是翻譯錯誤？還是出來大讚蔡英文有guts有機會與川普再通電話？答案不言而諭。 蔡英文執政將滿一年，民調低落、威信不足，所以綠營人士無所不用其極的想要救救蔡英文，這是可以理解，但是不反省自己、什麼事情都是別人的錯，這跟年金改革說服不了就言「馬政府時也要改」、無法出席世界組織就說「中共打壓」有什麼兩樣？ 套句食神的台詞，想救救蔡英文，「施主，這個問題要問你自己！」 http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170428/1107713/?utm_source=FB&utm_medium=MWeb_Share&utm_campaign=http%3A%2F%2Fwww.appledaily.com.tw%2Frealtimenews%2Farticle%2Fnew%2F20170428%2F1107713%2F 超連結 APPLEDAILY.COM.TW
總統專訪說法遭曲解 「口譯哥」直言對路透失望 | 即時新聞 | 20170428 | 蘋果日報總統蔡英文昨接受《路透社》專訪時表示，不排除有機會再與美國總統川普通電話；路透社今報導，川普訪時直接拒絕。曾任蔡英文即時口譯的「口譯哥」趙怡翔在臉書指出「這兩天認知到好『翻譯』的重要性！」，他直言對路 |
熱臉何需去貼人冷屁股 |