Month: 2014-11

文章 留言
715023285248125
時間:2014-11-01 00:43
國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片。2014年10月31日下午4:43 · 仇英的這件【柳塘漁艇】,畫楊柳夾岸,漁父頭戴紗帽,袒胸露腹,人物、漁舟、柳葉以細筆白描繪成,為讓大家看得更清楚,特別放大局部於右側。
明四大家–仇英【柳塘漁艇】(陳列室:212)
Current Exhibit:【】(Gallery: 212)
Four Great Masters of the Ming Dynasty: Qiu Ying (1494-1552), Ming Dynasty… 更多
展期(Dates):2014/10/04~2014/12/29
策展人的話:
  本幅以細筆白描法,畫楊柳夾岸,高士頭戴紗帽,袒胸露腹,橫波持竿,臨流濯足。岸側另見鴛鴦一對,戲浴水際。通幅雅逸秀麗,饒具文人氣息。除右下方仇英款印外,左上方另有文彭(1498-1573)題詞一闕。文徵明、文彭父子與仇英素負交誼,亦屢為其作題跋,致令書畫相得益彰。
雖不確知本幅所繪故事為何,但由形似陶淵明(約365-427)的高士造形,以及兩岸的柳樹來觀想,此圖或係陶淵明歸園田居的生活寫照。
  This painting, done in the “baimiao” method of fine monochrome ink lines, depicts willow trees on opposing banks. A lofty scholar wears a gauze cap with his chest exposed and holding a fishing pole among the waves, his foot dangling in the water. Swimming and… 更多
圖片
題字我真的不懂,整個意境好美。