國立故宮博物院 National Palace Museum2015年9月23日 · 白露秋分迎桂月
今天是秋分，從今天開始，白天比夜晚愈來愈短；而農曆八月被稱為桂月，中秋節則是八月最重要的節日，分享一件本院院藏 清宮畫院所繪的 八月月令圖，預祝大家中秋闔家團圓、平安健康。
***************************************************
小編特搜-【清 畫院 畫十二月月令圖 (農曆八月)】
Summer Special-【Activities of the… 更多 12 Months: The eighth Month (The eighth Lunar Month)】
Court artists, Qing dynasty (1644-1911), 175 x 97 cm
畫作賞析：
八月，天氣初涼，天顯得分外的清明；月，也顯得分外的皎潔；芬芳的桂花也在此時盛放。正是賞月最好的時令，這幅畫描寫的便是中秋節賞月情景。婦女們牽著兒童，輕盈漫步在庭院平臺上，欣賞著皎潔月色。露臺上，正舉行盛大宴會﹔閣樓中有女樂師吹奏著琴笙，悠揚樂曲飄散在空氣中，明月當空，真所謂良宵佳節也。畫家純熟的技巧，把古人的生活趣味無限延伸。
The 8th Month Anonymous Court Painters Ch’ing Dynasty (1644-1911) In the 8th lunar month, the weather starts to turn cool. Days become clearer and the moon appears brighter as autumn approaches. Cassia blooms… 更多