笑死人中式英文 (Part I)<br> 1. 我全身酸痛.<br> (X) I’m painful. (O) I ache all over. 2. 他不在座位上.<br> (X) He is not on her seat.<br> (O) He is not in right now. /He is not available. 3. 對不起,沒有座位了.<br> (X) Sorry. We have no seat now. <br> (O) Sorry. We have no seat available. 4. 別理她.<br> (X) Don't pay attention to her. (O) Leave her alone.