專頁

伍麗華｜Saidai / Reseres，台北市。 23,582 個讚 · 3,880 人正在談論這個。伍麗華Saidai /Resres 校長立委

貼文

晚上回來，打開頻道收看金鐘重播，捕捉螢光幕上的感動！一位是來自回家大不易的石門水庫仙島女孩黃瀞怡「#小薰」，第三度入圍金鐘，今年終於抱回金鐘。小薰現場落淚說：「我講話會結巴，但我拍戲可以找到歸屬感，你們不嫌棄，我會繼續拍下去。」她特別在最後一句強調「我是泰雅族」，這一刻真是令人動容。另一位女孩 #賴恩樂… 更多，來自我的家鄉「多納」，也是我們萬山的孩子。她在原民台工作，是第一梯開台受訓人員，一直堅守崗位，製作的節目《kakudan時光機》連續4年入圍，前二年接連奪下兒童少年節目主持人獎，今年2021再度更上一層樓，一舉拿下2個獎：「兒童少年節目獎」與「兒童少年節目主持人獎」。恩樂她特別用多納族語講了一段話，然後說「剛剛的族語不列入時間哦」，並期許金鐘節目製作在「重播」時段，可以把這段族語在字幕上翻譯出來。我，正在看凌晨一點的重播。我看到了！#我看到恩樂說的這一大段族語被翻譯了！字幕上打出來了！哎唷，感動無比！感動這二位女孩，不但美麗，而且勇敢，彷彿帶著強大的光之氣場，彷彿黎明即起。感謝妳們！ #留言處有恩樂族語演說的重播翻譯字幕❤️敬邀欣賞多納語言之美

圖片

留言

伍麗華｜Saidai / Reseres
img:https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/240207590_595444791809893_799610475230998005_n.jpg?stp=cp0_dst-jpg_e15_q65_s180x540&_nc_cat=108&ccb=1-5&_nc_sid=1480c5&_nc_ohc=y5_fOnmmpgYAX9t-Zx1&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AT8pHF89uLtg9PKwAbx0tygqArsLdBnfy3rgmvw4ynIFcg&oe=6246F93C