專頁

Yahoo!奇摩新聞。 3,990,978 個讚 · 276,117 人正在談論這個。不論是重點新聞、吃喝玩樂生活大小事，或是感動人心的溫暖故事、社群名人娛樂等多元的內容，都能在Yahoo奇摩新聞粉絲團即時掌握，歡迎按讚追蹤，來跟小編留言互動吧！

貼文

【Yahoo論壇／換日線】
我向外國友人解釋：「中文有 5 個聲調，只要唸錯了，其實就不是原本的字了。」就像中文發音的「小明」不會想被叫成「笑敏」。
來自義大利的朋友當下豁然開朗，因為他的名字「Simone」（西莫內）在澳洲常常被人發音為「Simon」（賽門），每次一聽到，就會想立刻糾正對方。 #中文名 #發音 #Yblog

超連結 TW.NEWS.YAHOO.COM

【換日線生活】到國外工作，該不該堅持用中文名？

小時候，許多人都經歷過「取英文名字」的階段——有些人在出生前，家長就已經取好了英文小名；有些人則是到了上學後，學校英文老師幫忙取英文名；也有些人是在長大後替自己取了一個更喜歡的名字。但無論過程是什麼，...

留言

黃君揚
入境隨俗
就好比
在中國就要講中國好話