【墨西哥瓜達拉哈拉書展　徵展開跑　8/7截止！】 2017年墨西哥瓜達拉哈拉書展（Guadalajara International Book Fair）將於11月25日至12月3日盛大舉行，瓜達拉哈拉書展臺灣館由文化部主辦，台北書展基金會承辦，並延續以「DESCUBRA… 更多 TAIWÁN」（發現台灣）為題。7月13日舉辦徵展說明會齊聚不少出版業互換意見，連高雄市圖書出版事業協會代表也不辭千里趕來參與，大家除了對遠在中南美洲的閱讀口味充滿好奇外，也有人建議，一定要親自來參與才有感受。 瓜達拉哈拉書展舉辦至今已進入第32屆，為西語出版市場年度最盛大的嘉年華，每年有來自40多個國家、2千家出版社參展，也吸引許多作家、版權經紀公司、圖書館代表、書店等相關專業人士齊聚一堂，不僅是進入西語市場的絕佳敲門磚，也是認識各國出版人的平台。 臺灣館徵展開跑　新市場蓄勢待發 台北書展基金會執行長王秀銀指出，今年是台北書展第5年參展，相較於英語市場的熟悉度，屬於西語系的墨西哥書展是在地一個重要平台，新市場的開發需要努力，為了鼓勵出版業多參與，今年祭出「版權人員參展補助計畫」，每人補助金額最高達5萬5千元，機會難得。 王秀銀說，依過去參展經驗，在地人對亞洲出版品非常有興趣。在這幾年努力下，樂見已有出版社售出繪本的西語系版權，為了讓參展更有效益，基金會除了將有臺灣館版權人員協助，還有西語翻譯、事先做西語試譯本等服務，有助現場溝通。另外，透過波隆那書展的經驗，發現繪本和漫畫在此機會大，建議圖像類書籍可以考慮試試看。 耕耘多年　臺灣館日益發光… 更多