日本用技術與中國競爭非洲資源.. 日本政府已經正式加入非洲南部資源的競爭。日本將於5月邀請非洲南部各國相關內閣成員訪問日本，並推動日本民營企業與之進行接觸。不過，像阿爾及利亞人質事件那樣，當地動盪的政局可能對企業的投資意願造成負面影響。2月上旬，日本經濟產業省副大臣菅原一秀參加了在南非召開的礦業投資大會「Mining Indaba」，日本經濟新聞（中文版：日經中文網）就採訪了菅原一秀。http://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/viewpoint/4845-20130218.html