國立故宮博物院 National Palace Museum 新增了 1 張相片 — 在國立故宮博物院 National Palace Museum 。2017年4月26日上午9:43 · 台北市 · 前幾天的貼圖有用到 若水澄華–院藏玻璃文物特展的一件【鑲錶轎瓶】，好幾位朋友問起，今天特別介紹給大家，這件轎瓶來歷不小，它是來自法國皇家鐘錶匠師Jean-Antoine Lépine 的工坊，瓶身的背面還有鎏金蓋板，上面刻了鼓、號、笛等西洋樂器及蝴蝶結飾，連看不到的背面都這麼講究，果然很有法式精品的 fu ～
****************************************… 更多
若水澄華–院藏玻璃文物特展（北部院區）
【清 銅胎嵌料鑲錶轎瓶】（304陳列室）
Limpid Radiance -- A Special Exhibition of Glass Artifacts from the Museum Collection
【Hanging vase inlaid with glass and fitted with a timepiece】(Northern Branch)
Qing dynasty (1644-1911)
Hight: 22.35 cm, width: 9.8 cm, thickness 3.8 cm
****************************************
銅胎轎瓶，方口細頸折肩斂腹，下連雲頭形底座。瓶口瓶身及底座表面嵌飾透明與紅、綠色切面玻璃。瓶身正中鑲嵌圓形雙針式錶面，上有LΈpine, Horloger du Roi 字樣，顯示來自法國皇家鐘錶匠師Jean-Antoine Lépine (1720-1814)之工坊。瓶身背面鎏金蓋板鐫刻鼓、號、笛等西洋樂器及蝴蝶結飾。瓶內插有金屬胎象生折枝花，花瓣鑲嵌黃、藍、紅色切面玻璃。瓶身之鑲嵌玻璃大小不一，呈不規則冰裂狀排列，切面反射澄澈透光，具華麗的裝飾效果。
****************************************
網站：http://theme.npm.edu.tw/exh105/LimpidRadiance/ch/index.html
Website: http://theme.npm.edu.tw/exh105/LimpidRadiance/en/index.html
日本語：http://theme.npm.edu.tw/exh105/LimpidRadiance/jp/index.html