- 專頁
- 我們期望營造一座植根過去、展望未來，立足本土、放眼世界，誕生知識、快樂學習、友善平權，屬於全體臺灣人的歷史博物館。 709025 臺南市安南區長和路一段250號
- 貼文
-
#歷史上的今天 #臺灣女人網站
臺灣第一位女記者楊千鶴 生日快樂🎂💓
楊千鶴，1921年9月1日出生於臺北，曾就讀臺北女子高等學院，畢業後，即於臺大農業部中村副教授研究室擔任助理，經半個月後，任職聘書才剛發下，她發現臺灣本島職員因少了加給，薪水僅有內地職員的6成‼氣憤於臺人與日人不平等差別待遇，隨即提出辭呈。
… 更多
對楊千鶴而言，辭職並非因為月薪短少，真正令她無法忍受的是不公平與不合理的待遇，因此，1941年，臺灣日日新報社為「婦女版」招募新記者時，楊千鶴對文藝版主編 #西川滿 所提出的唯一條件，就是必須以日本人同等薪資聘任她。
楊千鶴曾說，在報社擔任記者，是一個挑戰，但她想要證明臺灣人照樣可以寫出不輸日本人的文章。為此，她在擔任記者期間，自主性地從臺灣人的角度書寫日常生活一切，也報導過畫家 #郭雪湖、種菊名人 #楊仲佐、詩人 #李騰嶽等，且無懼於政治敏感與上司西川的提醒，堅持前往彰化採訪提倡白話文的臺灣新文學之父 #賴和。
戰後，由於國民政府強制實施禁用日語政策，使得原本活躍於文壇的知識份子和作家，被迫成為「失去聲音的一代」，楊千鶴亦曾表示自己因對重回祖國懷抱大失所望，喪失學習中文的興趣，故此，1993年楊千鶴的重要著作《#人生的三稜鏡》，即是由日文書寫而成，經張良澤教授與林美智女士合譯後，1995年於臺灣正式出版。
1997年，楊千鶴於美國華府舉行的臺大校友會演講稿中，試圖從日文小說探索臺灣女性走過的路，說道：「總算，在一向被人瞧不起的臺灣人之中，有一個超過70歲，還不認輸的女性，以自己走來的人生路程、所經過的遭遇為主題，寫了一本長篇故事」。
2011年，楊千鶴病逝於美國自宅，享年90歲。今天，9月1日既是記者節，同時也是楊千鶴的生日，讓我們紀念這位永不服輸的女性，祝她生日快樂。
【瞭解更多】
👉臺灣女人網站《人物特寫單元．楊千鶴》：https://is.gd/iPswRR
👉公共電視《世紀女性．台灣第一》：https://is.gd/QgsA5D
圖說：此為南天書局1998年於臺灣發行之《楊千鶴作品集1：人生のプリズム》（日文版）書封，書封上的肖像畫為1943年宮田彌太郎為祝賀楊千鶴結婚，所繪贈之紀念畫像。
- 留言
-
