專頁
我們期望營造一座植根過去、展望未來,立足本土、放眼世界,誕生知識、快樂學習、友善平權,屬於全體臺灣人的歷史博物館。 709025 臺南市安南區長和路一段250號
貼文
【#研究】甜蜜蜜、相思河畔、梭羅河之戀...
自日本時代以來,臺灣出版的唱片就有銷售到南洋的紀錄。 1960年代開始臺灣歌星赴東南亞巡迴公演成為常態,而1970年代之後國語歌壇重心移至臺北,馬西來亞、新加坡等華人歌手也來臺發展。但在有形的、跨越國境的活動之外,無形的「旋律」更是做為先鋒,很早就千變萬化地渡海來臺…… *本專欄與UDN讀書人合作 #新臺客 #特展 #開學累了嗎 #印尼
超連結 READER.UDN.COM

甜蜜蜜、相思河畔、梭羅河之戀......印尼船歌蕩漾臺灣 | 故事在流傳 | 特別企劃 | 讀.書.人

鄧麗君的絕世小品〈甜蜜蜜〉,靈巧有趣,1979年9月首次灌錄發行,那時並未有掛名作曲,僅以黃河作詞,也就是知名作詞家莊奴。原來曲調是來自印尼萬丹省的民謠,原曲名為〈Dayung Sampan〉,就是划舢舨船的意思。
留言