專頁
udn.com 聯合新聞網, 新北市。 2,489,232 個讚 · 458,037 人正在談論這個 · 305 個打卡次。【觸動未來 新識力】 提供即時新聞以及豐富的政治、社會、地方、兩岸、國際、財經、數位、運動、NBA、娛樂、生活、健康、旅遊新聞,以最即時、多元的內容,滿足行動世代的需求。
貼文
【不識南腔北調 語音查號鬧笑話】
要查「白河水庫管理所」變成「北海道昆布鍋」XDDD 查號的人應該啼笑皆非吧...囧
--------------------------------------------------------------------
中華電信查號台推出語音查號系統,電腦卻不識南腔北調,有人要查「白河水庫管理所」變成「北海道昆布鍋」,才發現語音系統「聽嘸(聽不懂)台語啦」。不過人工查號有時也會雞同鴨講。花蓮縣查號台管理員說,有查號員曾把「長庚急診室」聽成「長庚屈臣氏」....
看更多→
http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/7342136.shtml
圖片
留言