tacp.tw

Month: 2020-11

文章ID 時間 like comment 內容
3468085883240933 2020-11-25 15:16 48 0 【新聞稿】達邦社的叮嚀與期許
新聞稿請至官網下載 https://bit.ly/2UWykyY
原住民族文化發展中心(以下稱文發中心)今日(11月25日)上午10時整於達邦鄒族自然生態與文化中心(嘉義縣阿里山鄉達邦村1鄰21號)前辦理鄒族達邦社傳統智慧創作財產權非專屬授權簽約儀式,攜手推廣鄒族達邦社原住民族傳統智慧創作財產權珍貴價值。
授權內容為「原住民族傳統智慧創作保護條例」核定之傳統智慧包含鄒族達邦社meesi… 更多 no mayasvi 與祭歌、鄒族達邦社男子會所(kuba ta tapangu)等2項傳統智慧。
今日授權儀式上,由鄒族達邦社傳智權代表人也是部落傳統領袖汪俊松先生與文發中心主任曾智勇共同簽署授權,見證人分別由原住民族委員會鄒族族群委員汪啟聖,嘉義縣阿里山鄉鄉長杜力泉代表,現場共同參與人士包括總統府轉型正義委員會鄒族代表委員文高明、嘉義縣議會議員武清山、特富野部落傳統領袖汪義福、達邦庫巴文化發展協會理事長汪啟德、特富野社文化發展協會理事長陳明利、鄒族獵人協會理事長高德生、多位代表、村長、部落主席及在場族人等百餘位人士參與。
簽約代表人即達邦社傳統領袖汪俊松表示,謝謝祖先留下美好的文化,後輩要更加努力,也特別用鄒語向祖先告知了解今天的活動,請不要誤會生氣,文發中心會讓世界欣賞鄒族固有文化。族群委員汪啟聖代表原住民族委員會表達對傳統智慧財產權的重視,盼有文發中心率向各族群簽約為例,各界能更珍惜原住民族文化,不要濫用侵占甚至污衊。
文發中心曾主任表示,謝謝鄒族前輩與族人的信任,未來於臺灣原住民族文化園區及國際國內外能更全面欣賞鄒族樂舞與深度認識其文化,促進臺灣成為名符其實的多元文化社會。
圖片
3464881866894668 2020-11-24 09:13 22 2 🔔【樂舞展演異動公告】11/24~11/25娜麓灣歌舞館樂舞展演異動
「娜麓灣樂舞劇團」於👉109年11/24~11/25👈至阿里山辦理《鄒族達邦社原住民族傳統智慧創作財產權非專屬授權簽約儀式暨傳統樂舞展演文化交流活動》
歌舞舘二天邀請優質原住民族展演團隊-「高雄市原住民祖韻文化樂舞團」演出,如造成不便敬請見諒,同時歡迎大家蒞臨指教。
3463182883731233 2020-11-23 17:58 20 0 🔔【新聞稿】原住民族文化發展中心與鄒族達邦社辦理原住民族傳統智慧創作財產權非專屬授權簽約儀式
‼️新聞稿及簽約儀式流程請至官網下載 https://bit.ly/399jTQC
為推廣鄒族達邦社原住民族傳統智慧創作財產權珍貴價值,呼籲各界重視原住民族文化,並共同推廣原住民族傳統智慧創作財產權,於109年11月25日上午10時整於達邦鄒族自然生態與文化中心(嘉義縣阿里山鄉達邦村1鄰21號)辦理鄒族達邦社傳統智慧創作財產權非專屬授權簽約儀式。… 更多
「原住民族傳統智慧創作保護條例」(下稱傳智條例)於民國96年12月公佈,相關子法於104年3月正式施行並開始受理原住民族或部落提出傳統智慧創作專用權之申請。傳智條例使原住民族傳統智慧得到了更完善的保障,截至109年11月為止,鄒族達邦社受到保護之傳統智慧包含鄒族達邦社meesi no mayasvi 與祭歌、鄒族達邦社男子會所(kuba ta tapangu)等2項傳統智慧。
原住民族委員會原住民族文化發展中心(下稱文發中心)基於肩負傳承與推廣原住民族文化使命,領頭號召各級政府部門,尊重鄒族達邦社傳統智慧,發揚與傳遞正確文化資訊與內涵,這是文發中心繼拉阿魯哇族、鄒族特富野社、卡那卡那富族、大馬蘭阿美部落之後,向原住民族群取得傳統智慧財產專用權授權使用的第5例。
本次授權儀式上,由鄒族達邦社傳智權代表人汪俊松先生與文發中心主任曾智勇共同簽署授權,並由文發中心所屬娜麓灣樂舞劇團及來吉古謠隊現場展演,展現原住民族樂舞文化之美。曾主任帶領文發中心所屬樂舞劇團至部落進行文化交流、學習,期盼讓鄒族達邦社族人更了解文發中心對於鄒族達邦社傳統智慧未來使用方式,並確保詮釋的正確性。未來於臺灣原住民族文化園區及國內外展演場合,讓外界能更全面欣賞鄒族達邦社樂舞與深度認識其文化,攜手向全世界推廣這臺灣珍貴的文化寶藏。
文發中心曾主任表示,目前全國民眾對於原住民族傳統智慧保護仍有許多不了解之處,盼藉此儀式使族人以及全國民眾認識傳統智慧保護之重要性與意義。歡迎各界向鄒族達邦社取得授權並推廣其傳統智慧,在當代多元文化社會價值當中,深度了解臺灣在地文化的智慧與內涵,進而學習尊重原住民或其他不同族群文化,促進臺灣成為名符其實的多元文化社會。
3449489758433879 2020-11-18 11:00 20 0 🔔「kasikasiven樹藝原意-樹醫開講(二)-景觀樹木的健康管理及綜合實務操作」研習課程招生公告
傳真報名:請至本中心網站 https://bit.ly/3pFr6xy 下載報名表
你知道最近這幾年來備受推廣的景觀樹木養護施作是什麼嗎?THM作業、VTA診斷、TRA判定,還有TDS外科手術!這些,可都是景觀樹木養護的最新觀念。
本次課程特別邀請到了,擁有日本國樹醫生認證的李碧峰老師授課,李老師將為你從頭講起,由淺入深、實地操作的帶你進入最新的景觀樹木養護世界。
好機會將開放13個名額給有興趣的民眾,報名專線:(08)799-1219分機290-林文斌先生。
備註:課程將酌收新台幣150元的報名費,因有室內教學課程,請務必自行攜帶口罩,及在室內時全程配戴口罩,落實防疫工作,確保彼此的健康。
3436295906419931 2020-11-13 14:31 77 4 🔔相約11月15日與‘oponoho 部落邂逅🔔
原住民族委員會原住民族文化發展中心(下簡稱原發中心)致力成為臺灣原住民族文化社教場域,將臺灣原住民族各族群珍貴文化轉化為表演藝術內涵,每1至2年製作發表一支主題樂舞,向全世界推廣臺灣這片土地上各放異彩的瑰寶。
原發中心今年新編舞劇-< 旭日初升-‘oponoho一道美麗的曙光>… 更多萬山部落歌舞劇將於109年11月15日(日)下午14時於台灣原住民族文化園區娜麓灣樂舞劇場展演,特別也邀請‘oponoho(萬山部落)族人帶來傳統樂舞展演。
< 旭日初升-‘oponoho一道美麗的曙光>是一齣以‘oponoho (萬山)部落為主要田野訪查參考對象的一支舞碼。「’Oponoho」(如晨光破曉照耀之地),當地人稱歐佈諾伙。清代譯為「萬斗籠〈Mandaulan〉」,原居於高雄市桃源區邦復溪上游的寶山附近,於民國45年集體遷村至現今高雄市茂林區萬山里。
本劇目主要內容是將歲時曆法「molabangolai」祖靈祭及家族祭儀「molavinahae」神石祭的過程以傳統樂舞再現。系列展演包括109年11月14日、15日、21日、22日每日上午10:30及下午14:30共8檔次演出,《’Oponoho.一道美麗的曙光》傳遞了迎向光明、希望的意涵,以藝術文化帶給觀眾希望與祝福,歡迎蒞臨欣賞與認識這獨特的‘oponoho。
圖片
3436288329754022 2020-11-13 14:26 13 1 🔔<節目異動公告>11月14日及15日迎賓敲擊演出暫停2日
為配合本年度新編舞劇-< 旭日初升‘oponoho一道美麗的曙光>萬山部落樂舞劇系列展演發表,將調整11月14、15日(六、日)上午10:00及下午14:00於迎賓區的迎賓敲擊展演暫停演出。歡迎您前往臺灣原住民族文化園區其他各區參觀,謝謝。
3425549277494594 2020-11-09 15:35 16 0 🔔【公告】原住民族委員會原住民族文化發展中心「109年度全國原住民族地方文化館跨域輔導與改善計畫」專業課程實習計畫錄取學員名單
原住民族委員會原住民族文化發展中心辦理「109年度全國原住民族地方文化館跨域輔導與改善計畫」專業課程實習計畫錄取學員名單如下: (依報名順序排列)
高○瑋、高○群、沐○易.阿尼舞、田○櫻 Ljumasang Ruviljivilje
、潘○蕙、謝○豐、柯○卿、曾○文、余○昀、謝○新、賴○溱、黃○成、浦○瑜、陳○菁、葛○緯、陳○君、范○、貝○桑.甦給那笛米、何○美、陳○偉、林○柔、陳○鈴、陳○銘
請上述錄取人員於11月19日(四)上午9點30分前於國立臺灣歷史博物館展示教育大樓階梯教室報到,如有本實習相關問題可電洽以下聯繫窗口:南區小組長高忠瑋,電話06-2995826或專管中心專員杜子吟、尤銘儀,電話08-7995035。
3420520824664106 2020-11-07 18:09 38 0 【新聞稿】財產權?文化權?推動「原住民族傳統智慧創作」共識座談會
原住民族委員會原住民族文化發展中心(下稱文發中心)於今日(11月7日)在臺灣原住民族文化園區(下稱文化園區)辦理「原住民族傳統智慧創作共識座談會」。
座談會特別邀請東吳大學法律學院暨法律學系章忠信助理教授專題演講,並藉由實務問題研討及綜合座談分享,共同探討族人在授權上所遇疑慮。
… 更多 本次活動共有來自鄒族特富野社部落傳統領袖暨傳智召集人汪義福、達邦社傳統領袖汪俊松、特富野社文化發展協會理事長陳明利、高德生等耆老、嘉義縣縣議員武清山、嘉義縣阿里山鄉鄉公所秘書高瑞芳; 阿美族大馬蘭傳智代表人羅福慶、蔣進興、陽瑞慶等諸位耆老及杵音文化藝術團團長高淑娟及青年會等;卡那卡那富族傳智代表人孔賢傑、拉阿魯哇族興中國小校長郭基頂等共近百位族人出席。
章教授專題講座上闡述原住民族傳統智慧創作保護條例(下稱原智條例)的原意不在經濟利益而在文化尊重,實務上是牽涉龐大、困難的議題。章教授透過幾個提問「是純粹的財產權嗎? 代代相傳的群體表達,如何轉化、決定是個人享有還是群體享有?現代法律包括文化資產保護法、智慧財產權、商標權等等如何看待被原智條例保護的智慧」等等引導聽眾思考更深層複雜的問題。
章教授透過一件件國內外案例精彩地分享實務經驗與理念,最後提到我們應該支持原住民族傳統智慧創作涵蓋在現代法律制度保護下。未來要用更高的層次,透過實踐、理解與思考讓原住民族傳統智慧如何更貼近族群文化表達,共同建構法律體系。
… 更多
圖片
3419986821384173 2020-11-07 12:49 43 0 大家午安~~~~ 美麗的假期到來囉!
想要遊玩的朋友~~
可以到六堆客家文化園區~找我們唷🥰 ✅有手作毛線球🧶體驗
✅有按讚送可愛提袋👜 #臺灣原住民族文化園區
#毛線球🧶DIY
#按讚送好禮🎁
影片
3419895861393269 2020-11-07 11:55 83 0 💖 #臺灣原住民族文化園區
今天在六堆客家文化園區
#玩毛球🧶 #按讚送禮🛍 🔶️🔷️🔶️🔷🔶️️🔷🔶️️🔷️
~一定要來喔~
圖片
3414887205227468 2020-11-05 16:35 25 0 🔔【公告】原住民族委員會原住民族文化發展中心《109年度原住民族地方文(物)化館人才培育暨館際交流觀摩課程》錄取學員名單 原住民族委員會原住民族文化發展中心辦理《109年度原住民族地方文(物)化館人才培育暨館際交流觀摩課程》錄取學員名單如下: (依報名順序排列)
沐○易.阿尼舞、葛○緯、黃○成、卓○妘、田○櫻 Ljumasang Ruviljivilj、高○怡、呂○惠、張○宣、林○柔、Ubange.Aruladenge 柯○卿、邱○秀、莊○敏、李○珊、漢○、羅○玲、高○群、賴○美、陳○偉、陳○、游○政、董○妤、何○美
請錄取人員於11月15日(日)上午9點30分前於宜蘭車站集合報到,相關活動細節將於活動5日內統一郵寄通知錄取學員,若有問題請逕洽文化推廣組(08)7991219分機218、284,顏小姐、盧小姐。
3414882548561267 2020-11-05 16:32 23 0 🔔「臺灣原住民族傳統文化與在地原生植物及傳統農作植栽法」研習課程招生公告
簡章及報名表請至官網最新消息下載‼️ https://bit.ly/3oYe7Xo
「臺灣原住民族傳統文化與在地原生植物及傳統農作植栽法-魯凱族篇」
臺灣在地原生植物與臺灣原住民族有著密不可分的關係,從地位的象徵、身份的表示、祭祀的禮儀、農耕魚獵的利用等等。
魯凱族族群委員巴清雄博士,一個致力於魯凱族霧台部落文化、農耕考察的學者,受邀至本中心親身教導這些在魯凱族文化中,最為精華的內容,讓你在最短的時間裡,能充分的瞭解、學習到魯凱族的文化內涵。
本次課程對外開放13個名額,名額有限,錯過不再。報名專線:(08)799-1219分機290-林文斌先生。
🔔備註:課程將酌收150元報名費,因有室內課,煩請自備口罩,並於上課時全程戴上口罩,以落實防疫工作。
3412175682165287 2020-11-04 15:31 21 1 🗣「聽·歌的表情-花蓮縣原住民族生活歌謠特展」開幕
系列活動‼️
分享 花蓮縣臺灣原住民族文化館
【生活歌謠特展系列周邊活動快報!】<br> 📣小編有好康報你知📣<br> 伴隨著《聽‧歌的表情》原住民族生活歌謠特展精彩開展👂🎉<br> 本館也將帶來一~系列周邊活動,趕快揪大朋友小朋友一起來參加喔!<br> ※部分場次有人數限制,先報名先保留名額喔※ 🙋🏻♀️活動資訊總表請看下方圖片👀<br> 🙋🏻♀️各場次報名表這邊填👇🏻 📌現場導覽培訓課程(✨課程免費✨)… 更多<br> 課程場次:<br> 📍平日:11月06日(五) 下午14:30-16:30<br> 📍假日:11月07日(六) 下午14:30-16:30<br> 課程地點:本館大廳(花蓮縣花蓮市北興路460號)<br> 👉🏻立即報名點這裡:https://forms.gle/VETZCJFaEkHFdsgV9 📌原住民歌謠藝術專題講座(✨課程免費✨)<br> 講座資訊:11月8日(日) 上午9:00-12:00本館演藝廳<br> 👉🏻立即報名點這裡:https://forms.gle/RRMtdJtNTcLcbd5d7 📌原民樂器DIY體驗工作坊(✨課程免費✨)<br> 課程場次與時間(每場次限定15人喔):<br> 📍11月8日(日) 下午15:00-18:00 本館大廳<br> 場次(一)裂痕鼓(已額滿!後續報名列為候補名單喔)<br> ※國小年齡層下小朋友須大人陪同參加!※… 更多
3407310312651824 2020-11-02 18:37 150 2 #2020ITF台北國際旅展 終於結束了,🙋‍♀️🙋‍♂️
台灣原住民族文化園區全體工作團隊感謝有大家的支持,😊
請記得全家出遊、朋友揪團,一定不能錯過的就是 #台灣原住民族文化園區 ~👍
圖片