tacp.tw

Month: 2019-09

文章ID 時間 like comment 內容
2338233619559504 2019-09-25 09:52 58 1 🎵10月秋天音樂周活動,敬邀您打開耳朵、細細傾聽 🎶 台灣原住民族文化園區是一處綻放世界南島原住民族悠遠流長的樂舞文化的場域,在108年秋天,我們繼與 【BDC布拉瑞揚舞團】合作辦理樂舞展演後,再度呈現兩檔精彩的表演藝術,帶領觀眾浸淫南島語族和澳洲原住民獨特魅力。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - … 更多
《Gawurra Gaykamangu》
🔸日 期︱108/10/3 (四)下午02:30|本場次60分鐘。
🔹演出企畫︱Gawurra演唱以他母語 (Guynupigu語)安排口譯協助翻譯曲名及歌曲的內容。
🔹表演者介紹︱澳洲北領地安姆地東北Milingimbi (Yurrwi)地區Yolngu族的專業表演藝術家。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
《艾秧樂集》
🔸日 期:108/10/5 (六)
🔸上午場次10:30/下午場次02:30|每場次60分鐘。
🔸地點:本園區娜麓灣樂舞劇場
🔹演出企畫︱呈現排灣族「二行文言詩詞」的情歌表現方式,揉合「拉美爵士」的音樂風格、創新竹樂器結合即興演出。特邀菲律賓裔西班牙籍佛朗明哥吉他演奏家《國際級大師:Adolfo Timuat Toyoda》及二位青年作曲家及演奏家-《台灣竹樂團團長:羅正楎》《紫布爾 正若》共創,策劃全台三場首演巡迴。… 更多
圖片
2338191249563741 2019-09-25 09:15 40 0 🔸看見聽不到的歷史. Apo’陳昭興x王亭婷聯展🔸 -9月25日-
上午10:30🌊大港口之冬舞劇🌊歌舞館
上午11:30🔹開幕儀式-耆老祈福🔹八角樓
下午13:20🎤當口傳歷史成為"?"座談🎤文物館.視聽室
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
創作者Apo'… 更多陳昭興說,大港口Cepo’事件透過神父及當代學者採集部落耆老口述,以及歷來殖民政府的史料及調查,這場無情戰役的歷史不斷在流變、再生產,史詩戰爭般的章節口耳相傳至今,老人家的想像力,讓歷史人物角色無限展開,超越邏輯與時空限制。作品以偽考古的概念與藝術策略,更具體地創造出歷史的新剖面。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
邀請大家9/25至11/30可以到園區《八角樓》觀賞藝術家筆下的歷史🌊 #Apo陳昭興 #王亭婷 #看見聽不到的歷史
圖片
2331902103525989 2019-09-21 21:28 35 0 【108年文創*觀光*行銷培育工作坊】圓滿落幕!!🎊🎊🎊🎊🎊🎊 這次的培訓課程時間在9月20日至21日,地點在文化部文化資產園區及逢甲大學。邀請了學界及業界的專業講師,向學員介紹「部落文史與商品特色故事」、「部落觀光產業分析」及「品牌行銷與電商通路」等主題,並參訪文化資產園區,課程尾聲還有學員的分組討論及成果分享。… 更多 文發中心簡明雄副主任致詞時表示,原住民部落擁有得天獨厚的觀光條件,然而因部落行銷人才的不足,許多好的產品無法成功推銷出去,因此,原文發中心自104年起積極辦理行銷人才研習課程,培育原鄉部落文創及觀光從業人員精進現代行銷之專業知能,包含行銷企劃提案、導覽解說技巧及口說簡報方法等。 而參與此次活動的學員也表示很開心能參加這次的課程,透過課程了解到行銷首重品質,不論是商品還是服務,重要的是品質得到消費者的信賴,就能夠建立起好的口碑與品牌形象,另外小組討論中讓學員針對兩天所學運用在成果發表上,感覺很有成就感,希望未來繼續辦理這樣的課程,讓原鄉地區觀光業者一同參與。
圖片
2329383670444499 2019-09-20 11:27 43 0 《108文創x觀光x培育工作坊》課程開始囉! 📌今日課程流程表:
10:00-12:00 部落文史與商品特色故事
13:00-15:00 部落觀光產業分析
15:00-17:00 參訪/以台中文化部文化資產
園區為例
圖片
2328010990581767 2019-09-19 17:53 72 2 🔸 布拉瑞揚舞團 BDC 🔸 漂亮漂亮 🔹108/9/21(六)-22(日)<各一場次>
🔹下午14時進場/14時30分準時開演 歡迎各位朋友們❤️ 蒞臨「娜麓灣歌舞劇場」欣賞👋
圖片
2324353897614143 2019-09-17 15:06 42 1 🔸BDC布拉瑞揚舞團🔸來園區樂舞交流演出啦 時間:108/9/21(六)-22(日)下午14時進場,各一場次。 地點:本園區娜麓灣歌舞劇場 再次邀請各位朋友們,蒞臨園區欣賞👋 🔹舞碼介紹🔹 《漂亮漂亮》發展過程適逢2016年尼伯特風災後,舞團排練場尚待復原中,編舞家布拉瑞揚旋即帶著舞者至東海岸創作,並以風災後生活即景入舞,更將覆蓋舞團屋頂防止繼續漏水的藍白帆布運用至作品中,樂觀面對也成為「漂亮漂亮」充滿希望與喜悅的能量。 用作品對生活的樂觀,帶給觀眾不同的當代舞蹈的認知與看法,又因屏東有較豐富的族群族人,讓《漂亮漂亮》帶著濃濃的東岸原民人文特色,拉進與當地族人間的距離。
分享 布拉瑞揚舞團 BDC 更新了封面相片。
2322943551088511 2019-09-16 19:22 19 0 💡本中心【108年文創*觀光*行銷培育工作坊】課程公告錄取名單💡 壹、108年度公益彩券回饋金補助文化觀光資源整合行銷人才訓用-【108年文創*觀光*行銷培育工作坊】課程,茲依照報名順序 /公告錄取名單如下/ 📌正取 37名:
菈○鄔絲、葉○棠Tjuku、徐○庭、陳○、曾○凱、全○如、顏○堉、鄭○緆、
林○羽、顏○凡、羅○宏、李○玲、劉○鈞、李○芳、靛吉駱、林○明
chamak、歐○嶽、張○絹、高○庭、高○鳳、董○盈、林○慧Vavauni、楊○
玉、高○春、謝○螢、溫○妹、潘○家、潘○瑜、盧○齡、余○璇、林○蘭、
高○涵、曾○志、王○英、顏○蓉、張○芬、陳○輝 📌備取 7名:
陳○媛、林○慧、劉○英、賴○寶、何○蘭、何○、高○緯 貳、注意事項:
1.以上正取人員請於108年9月20日(星期日)上午9時20分前至文化部文化 資產園區(台中市南區復興路三段362號)求是書院-演講廳報到。
2.錄取研習之學員,如因故無法參與,為維護課程效益,煩請於活動前三天 通知本中心,以利遞補學員。
3.研習聯絡窗口/08-7991219 分機256 葉小姐/分機282 江小姐。
2312083618841171 2019-09-10 10:08 28 0
2312070692175797 2019-09-10 09:57 41 1 【台灣原住民神話傳說之文化體驗】活動已圓滿落幕🎉🎉,感謝各位參加的大朋友與小朋友,希望這次的活動有帶給大家充滿學習與歡樂的暑假!
也感謝#台灣原住民族多元發展協會的協助,提供我們專業的講師,讓我們在傳說故事與手作體驗中,體會原住民文化之美好。 #台灣原住民族文化園區
#台灣原住民神話傳說之文化體驗
圖片
2310838375632362 2019-09-09 17:56 201 2 🔸BDC布拉瑞揚舞團🔸來園區樂舞交流演出啦🎉 時間:108/9/21(六)-22(日)下午14時進場,各一場次。
地點:本園區娜麓灣歌舞劇場 🔹演出舞碼|漂亮漂亮Colors 🔹  本中心致力於原住民族樂舞之推廣,期盼透過歌舞劇場之樂舞平台,能將樂舞多元化演繹方式精實呈現,提升原住民族樂舞藝術層次及能見度。本次特別與 【BDC布拉瑞揚舞團】合作辦理樂舞展演,使大眾對原住民族樂舞多元化的傳達方式有更多的看見與認識。 🔹… 更多舞團介紹🔹 布拉瑞揚舞團成立於2014年,由台灣原住民編舞家布拉瑞揚‧帕格勒法 (以下稱布拉)創立。在過去的二十年中,布拉多次受邀為國內外許多舞團編舞並演出。儘管如此,當布拉意識到自己身為一個原住民,也是一個排灣族人時,「認同」的過程引領了他往原住民文化的路上前進,並開啟了一段新旅程,更專注在文化養份當中來創作。 他決定回到家鄉,並建立了自己的舞團,為了與有才華的原住民青年工作,不僅可以跳舞,更有令人驚艷的歌聲,這也是布拉瑞揚舞團最重要且不同於一般現代舞團的特質,藉由文化上的田野調查,更深入的去看見文化裡頭蘊含的內在,發展屬於原住民特有的身體表述和語彙。成立舞團,是要將原住民的孩子以及舞團作品帶到國際上,分享給更多的觀眾。 🔹舞碼介紹🔹 《漂亮漂亮》發展過程適逢2016年尼伯特風災後,舞團排練場尚待復原中,編舞家布拉瑞揚旋即帶著舞者至東海岸創作,並以風災後生活即景入舞,更將覆蓋舞團屋頂防止繼續漏水的藍白帆布運用至作品中,樂觀面對也成為「漂亮漂亮」充滿希望與喜悅的能量。 用作品對生活的樂觀,帶給觀眾不同的當代舞蹈的認知與看法,又因屏東有較豐富的族群族人,讓《漂亮漂亮》帶著濃濃的東岸原民人文特色,拉進與當地族人間的距離。 #BDC布拉瑞揚舞團 #漂亮漂亮Colors
#原住民族委員會原住民族文化發展中心
圖片
2305179539531579 2019-09-06 12:09 18 0 2019 原住民族藝術人才出國駐村交流計畫|藝術家 高旻辰 特別感謝 artbank NT 、澳洲辦事處、Suming
分享 Artback NT
Beautiful collaboration between Amis singer Suming and Paiwanese dancer and choreographer Aulu Tjibulangan as part of ‘Taiwan in the Park’ for the Darwin Festival. Moving image: Suming, Amis singer and Aulu… 更多 Tjibulangan, Paiwanese dancer and choreographer collaborating, ‘Taiwan in the Park’, Darwin Festival 2019. Videographer: 潘致穎(大鼻) Chin-Ying Pan 澳洲駐台辦事處 Australian Office in Taipei Darwin Festival Suming 舒米恩
2303762683006598 2019-09-05 17:42 31 0 【太好聽了吧】系列活動 開始報名
「你哼唱的歌,是我走過的歷史」 Bung! Bung! Tminun ~ Bung! Bung! Tminun~ 這首歌是不是很熟悉
是的 從太魯閣族女子在織布時所傳唱出來的歌謠 你喜歡唱歌嗎 是流行歌 還是自己族群的歌… 更多 這次國立臺灣史前文化博物館與萬榮鄉原住民文物館合作
首次舉辦「太好聽了吧!」
讓太魯閣族傳統歌謠喚起文化的記憶系列活動
從十月到十一月 邀請在不同的音樂道路上
透過自己的方式唱出自己歌謠的他們,一起來分享! 這次邀請到
✨阿美族創作鬼才-Suming舒米恩✨
✨小魯凱音樂傳創隊-laucu druluan dalapadhan佬組✨
✨太魯閣族歸巢青年-Labaga Taru謝皓成✨
不同族群的族人
透過音樂傳遞文化能量的色彩 即將來到萬榮鄉原住民文物館! 9月30日以前,趕快報名,名額有限錯過不再
報名頁面較多 請耐心跟仔細的看完
預計於報名截止後,5個工作日內公告錄取名單與寄送通知信
報名網址|https://forms.gle/PEotAYTpxA9dgj4U7 特別告知
本系列活動優先保留20名額予本鄉居民與東部原住民文物館舍人員
(依公告名單為主)
分享 花蓮縣萬榮鄉原住民文物館
【太好聽了吧】系列活動 開始報名 「你哼唱的歌,是我走過的歷史」 Bung! Bung! Tminun<br> Bung! Bung! Tminun 這首歌是不是很熟悉<br> 是的 從太魯閣族女子在織布時所傳唱出來的歌謠… 更多 你喜歡唱歌嗎 是流行歌 還是自己族群的歌 這次國立臺灣史前文化博物館與萬榮鄉原住民文物館合作<br> 首次舉辦「太好聽了吧!」<br> 讓太魯閣族傳統歌謠喚起文化的記憶系列活動<br> 從十月到十一月 邀請在不同的音樂道路上<br> 透過自己的方式唱出自己歌謠的他們,一起來分享! 這次邀請到<br> ✨阿美族創作鬼才-Suming舒米恩✨<br> ✨小魯凱音樂傳創隊-laucu druluan dalapadhan佬組✨<br> ✨太魯閣族歸巢青年-Labaga Taru謝皓成✨<br> 不同族群的族人<br> 透過音樂傳遞文化能量的色彩 即將來到萬榮鄉原住民文物館! 9月30日以前,趕快報名,名額有限錯過不再<br> 報名頁面較多 請耐心跟仔細的看完 <br> 預計於報名截止後,5個工作日內公告錄取名單與寄送通知信<br> 報名網址|https://forms.gle/PEotAYTpxA9dgj4U7 特別告知<br> 本系列活動優先保留20名額予本鄉居民與東部原住民文物館舍人員<br> (依公告名單為主) 【注意事項】<br> (1)本系列活動由於經費有限,不提供個人保險,請參與者自行評估是否參與。<br> (2)本次系列活動主辦單位將以攝影拍照方式記錄課程,報名即為同意授權本單位後續各項宣傳文宣與展覽等使用。<br> (3)本課程提供終身學習時數8小時,前兩場次各3小時,第三場次2小時。需要時數者於報名時填寫身分證字號。<br> (4)本次活動提供茶點,為響應環保請自行準備環保餐具、杯子。<br> (5)主辦單位保有依實際狀況變更活動內容與時間之權利,並得考量狀態調整課程內容。<br> (6)本活動採線上報名,依公告名單入場。 #萬榮鄉原住民族文物館<br> #博物館系統與在地知識網絡整合計畫<br> #一個聽見時代的展你有興趣來聽展嗎<br> #那你聽見了嗎 #音樂所譜的旋律正等著你來唱
2303695469679986 2019-09-05 16:39 27 0
圖片
2303695043013362 2019-09-05 16:38 56 3 🔹看見聽不到的歷史- Apo’陳昭興x王亭婷聯展🔹  創作大港口Cepo’事件—秀姑巒溪出海口阿美族口傳歷史,即將邁入第三年,起初進行訪談、事件地場勘後,跨出最困難的第一步—圖像化140年來只能靠口傳不斷流變的歷史,第二年視覺化之後發現,需要更多物件去認識還原歷史的樣貌,於是結合了部落耆老,去建構再現彷彿經過多年考古,才得以出土的文物。… 更多 兩年來,口傳歷史終於逐漸明朗,但年輕一輩卻不知道自己的歷史,我們驚覺老人家不說了!因為沒有人回來聽了。 口傳歷史文化即將消逝!以後想聽都聽不到了,即使用我們影像去警醒下一代孩子繼續口傳的可能,因此也喚醒了我們的初衷,盡我們一切所能感受理解到的,創作生產更多作品去記憶這個重大歷史,藉以輔助上一代與這一輩維持口傳歷史文化的可能性。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🌊開幕暨立約儀式/樂舞劇|大港口之東/導覽暨座談會
🌊展覽開幕時間/2019.09.25(三) 上午10:00-14:00
🌊展覽開幕地點/台灣原住民族文化園區_八角樓特展館 🌊展出時間/2019.09.25-11.30
🌊活動粉絲專頁/https://reurl.cc/A11oGK #看見聽不到的歷史 #Apo’#陳昭興 #王亭婷
#大港口Cepo事件 #阿美族口傳歷史
圖片
2301530009896532 2019-09-04 09:56 39 2 💡好消息、好消息、好消息💡
壹、為培育部落文創商品及觀光行銷人才,拓展科技時代商品行銷方式,提升原鄉文化觀光品質及能量本中心將與文化部文化資產園區合作辦理『108文創*產業*觀光培育工作坊』,課程採工作坊形式,強調參與者即為最佳貢獻者,透過講者之引導與陪伴,激發學員創意思考及彼此溝通,以產出現代社會中多元的行銷方案。 🔸課程資訊:
1.時間:108年9月20日(星期五)上午9時30分至9月21 日(星期六)下午4 … 更多
時。
2.地點:文化部文化資產園區(臺中市南區復興路三段 362號)。 🔸實施對象:
1.全國經營特色民宿、特色餐飲或原住民族文創產業相關之工作坊(室) 負
責人或員工。
2.全國原住民各鄉/鎮/市/區公所文化觀光業務承辦人員。
3.全國原住民族家庭服務中心、原住民就業服務中心人員及原住民部落社
區發展協會。
4.全國29處地方文物(化)館策展員及志工。
5.本中心公彩計畫人員、行政人員及導覽解說員、志工。
6.其他對本課程有興趣之個人或民間團體。 🔸課程名額:35人(額滿為止)。 🔸報名日期:即日起至108年9月12日
(星期四)下午5 時止。 🔸報名方式:
1.網路報名:請填寫google報名單(報名網址https://pse.is/KTRMV)。 2.傳真報名:請下載報名表,填妥後傳真至本中心葉學兒小姐收(傳真
號碼:08-7993550)。
🔸完成報名後,請主動向本中心聯絡窗口確認。
🔸聯絡窗口📞 08-7991219分機256葉小姐或分機282江
小姐。
🔸活動流程及其他相關事項,請參閱報名簡章。
圖片
2300222906693909 2019-09-03 17:34 38 0 『山谷之中-KASAVAKAN奇幻之旅』🌳文化講座感動分享  今(9/3)日是山谷之中-kasavakan文化周的開始,
除了『山谷之中-KASAVAKAN奇幻之旅』樂舞劇持續演出至9月8日外,文化講座也正式開講。 今天第一場文化講座由kasavakan(建和)部落主席亦是鐵花村企劃總監汪智博先生蒞臨分享,講述主題為《展演空間與部落音樂的連結-以鐵花村辦理Kasavakan音樂演出為例》。… 更多 透過『有一點部落』、『綻放在台灣東岸的鐵花』的構思與執行,鐵花村塑造的音樂慢市集與台灣東部音樂平臺,已是台灣文青此生必造訪之處。更重要的是,透過鐵花村-全台灣最小的村,讓參與計畫的部落用自己的詮釋與方式,在無遠弗屆的網路世界上,展現真實生活與文化。 『山谷之中-KASAVAKAN奇幻之旅』🌳
不僅僅是邀請您觀賞一場表演藝術,更希望藉由部落文化講座的分享,讓<山谷之中>更是Kasavakan文化的驚嘆之旅!
-----------------------------------------------
文化講座分別於【9/4】【9/5】【9/6】【9/8】各有1場
活動場次及詳情請洽本中心藝術展演組
🔸蘇小姐、李小姐洽詢☎️08-7991219分機220、268
圖片
2296853597030840 2019-09-01 18:22 47 0 今日台灣原住民族神話與傳說之文化體驗下午場次「布農族-柴薪的故事」、「種子飾物體驗」活動已結束🔚,感謝🙏今天參與的大朋友及小朋友。 別忘了!下禮拜9/7還有2場的說故事及體驗活動唷🎉🎉🎉🎉🎉🎉
圖片